マーティン・G・バーンズ

マーティン・G・「マーティ」・バーンズ（1948年3月15日 - 2012年12月28日）は、ニュージャージー州パターソン出身のアメリカ共和党の政治家である。彼はニュージャージー州パターソンの市長を5年間務めた。彼はパターソンの歴史上 初のアフリカ系アメリカ人市長であった。

パターソンで育ったバーンズはイーストサイド高校とシートンホール大学を卒業した。^[1]

市長に就任する前、バーンズはパターソン第3区の市議会議員を務め、1974年に初めて市議会議員に選出された。市議会議員として在職中、バーンズはニュージャージー州議会議員選挙にも3回立候補した。1983年に初めて立候補し、第35地区の州議会議員選挙の1議席をめぐる共和党予備選挙で敗れた。1987年の選挙で議席が空いたため、バーンズは再び立候補して共和党の指名を勝ち取ったが、現職のジョン・ジルジェンティと同じくパターソン出身のビル・パスクリルに後れを取った。バーンズの最後の挑戦は1991年で、現職の共和党フランク・カタニアと共にパスクリルの議席を奪おうとした。

バーンズは第3区の有権者から5回再選され、直近では1994年に再選された後、1997年に市長に就任した。1990年7月から議会の職務と並行して市長を務めていたパスクリルは、1996年に議会に立候補して当選したが、1997年1月3日に就任宣誓を行った時点で空席が生じた。5日後、議会は後任を投票するために会合し、バーンズが任命された。

1997年11月、バーンズはパスクレルの任期の残り、つまり1998年7月まで続く特別選挙に出馬した。市議会議長ジョーイ・トーレスと対決したバーンズは特別選挙で楽勝し、翌年5月の市議会選挙ではわずか数人の反対勢力に阻まれて全任期に挑み、当選した。^[2]彼は1978年にローレンス・「パット」・クレイマーが選出されて以来、パターソンの有権者によって選出された最初の共和党市長であったが、パターソンの選挙は党派別には行われていない。

バーンズの市長職は汚職で汚名を着せられ、最終的には連邦法で訴追されることになった。2002年、バーンズは法的な問題を抱えながらも、市長として2期目を目指して選挙活動を行った。しかし、このときはジョーイ・トーレス、第2区議会議員のアスロン・グー、元議会候補のウィリアム・クライン、医師で将来議会候補となるヘクター・カスティーヨらと対立し、はるかに厳しい競争に直面した。バーンズは5人の候補者による選挙戦でトーレスに次ぐ2位となり、約29%の票を獲得したが、再び選挙に立候補することはなかった。

バーンズの任期の終わりごろ、彼は州全体のいくつかの都市での汚職調査に含まれていた。この調査の結果、 2002年1月25日、クリス・クリスティ連邦検事 はバーンズに対して40件の起訴状を出した。起訴状を発表するにあたり、クリスティ検事は、バーンズが市長時代に行った出張の費用を請負業者に支払わせたり、同行する「女性同伴者」を用意したりしたことなどを挙げた。バーンズは恐喝と汚職でも告発されたが、後者はニュージャージー州アービントンの舗装請負業者との取引によるもので、この請負業者は市の契約で1600万ドルを稼いでいた。^[3]バーンズに対する調査が深まったのは、主にこの請負業者であるユナイテッド・ガナイトとの取引を通じてだった。同社は州全体の多くの市当局者に賄賂を支払ったと告発されていたからである。^[4]

バーンズは当初容疑を否認し、徹底的に戦うと約束したが^[5]、無罪を主張しても有権者の同情は得られず、前述の2002年5月の敗北につながった。2002年7月、バーンズは退任直後に連邦政府と司法取引を行い、2003年に37ヶ月の懲役刑を言い渡された。バーンズは罪を認めていたものの、裁判長のウィリアム・バスラーはバーンズが自分の行動に全責任を負っているとは考えなかった。バスラーは特に、バーンズが自分の犯した罪を過労と市政に「巻き込まれた」こと、自分がしていることが間違っていると気づかなかったことのせいにしていると指摘した。判決でバスラーは、バーンズは自分の行動でパターソン市民、市、そして家族の信頼を裏切ったと述べた。問題の主証人と請負業者の動機は、バーンズ支持者によって疑問視されている。この主張には、ジェラルド・デイビッド・フリーが自身の有罪判決を帳消しにするために政府に協力していたという点で、ある程度の根拠があるかもしれない。ジェラルド・デイビッド・フリーはユナイテッド・ガナイトの従業員で、CBSの60分番組に登場した。番組では、フリーは男性のポケットに100ドル札を詰め込み、「とにかく昼食に連れて行こうと思っていた」と書いて現金を受け取らせようとしていた。男性は拒否した。この事件の直後、ジェラルド・デイビッド・フリーは賄賂の罪で起訴され、有罪判決を受けた。後に連邦の情報提供者となり、さまざまな政治家の有罪判決に貢献した。バーンズ市長の告発には、妻と旅行中に女性と付き合っていたとされる容疑や、いわゆる「ユナイテッド・ガナイトの贈答プール」が7年前に消滅していたという事実、また、不名誉な市長が公職に関連する犯罪で有罪判決を受けたことがなかったため、再び公職に就く選択肢があったことなど、多くの問題が残っている。^[4]

2012年12月28日、バーンズは妻と息子のグレゴリー、娘のアントワネットと暮らしていたペンシルバニア州の自宅で亡くなった。享年64歳。葬儀はセント・テレーズ教会で執り行われ、何百人もの家族、友人、支援者が参列した。葬儀の前には、彼の功績をたたえるゲストスピーカーによる弔問の儀式が行われた。バーンズの名誉をたたえて慈善事業のために資金を集める非営利団体「マーティ・バーンズの友人たち」が設立された。^[6]

• ニュージャージー州パターソンの市長一覧