Loading article…
マリアンヌ・デュバック | |
|---|---|
2018年のマリアンヌ・デュバック | |
| 生まれる | 1980年カナダ、ケベック州 モントリオール |
| 職業 | 児童文学作家、イラストレーター |
| 母校 | ケベック大学モントリオール |
マリアンヌ・デュバック(1980年生まれ)は、ケベック州在住のカナダ人作家、児童書イラストレーターです。
彼女はモントリオールで生まれ[1] 、ケベック大学モントリオールでグラフィック デザインを学びました。[2] [3]
彼女の最初の本はLa mer(2006年)で、英語ではThe Sea(2012年)として翻訳されています。彼女の2冊目の本Devant ma maisonは15以上の言語に翻訳されています。彼女の本はそれ以来25の言語に翻訳されています。[3]デュバックは、ブルーメトロポリスフェスティバルの一環として、モントリオールの図書館でいくつかのワークショップを開催しました。[4] 2015年には、スペインのバリャドリッドで開催されたEncuentro Internacional de Ilustraciónに招待され、ワークショップを行いました。[5]
選りすぐりの作品
[3]
- Devant ma maison (2010)、英語ではIn Front of my House (2010)として翻訳され、カナダ児童図書センターにより子供とティーンのための最優秀図書に選ばれ、国際青少年図書評議会により障害のある若者のための傑出した図書に選ばれました。
- フランス語の児童向けイラスト部門で総督賞の最終候補となった『Au carnaval des animaux』(2012年)は、英語に翻訳された『Animal Masquerade』 (2012年)として、 USBBYから国際優秀図書に選ばれました。
- 『ライオンと鳥』( 2013年)は、フランス語の児童向けイラストに対する総督賞とアルヴィン=ベリスル賞を受賞し、2014年に英語に翻訳された。
- 『L'autobus』(2014年)は、TDカナダ児童文学賞とケベック青少年文学賞を受賞し、英訳された『The Bus Ride』(2015年)はUSBBYの国際優秀図書に選ばれ、ドイツ語訳の『Bus fahren』はドイツ青少年文学賞にノミネートされた[6]。
- 『La tournée de Facteur Souris』(2015年)はケベック州青少年図書館賞を受賞し、英訳では『Mr Postmouse's Rounds 』(2015年)としてルース・アンド・シルビア・シュワルツ児童図書賞を受賞し、カーカス・レビュー誌のベスト絵本に選ばれました。
参考文献
- ^ 「マリアンヌ・デュバック - 作家/イラストレーター」。Kids Can Press。
- ^ 「マリアンヌ・デュバック」(スペイン語)。トラムンタナ社説。
- ^ abc 「著者/イラストレータープロフィール: マリアンヌ・デュバック」。TDカナダ児童図書週間。
- ^ “マリアンヌ・デュバック、運動の自然発生”.ル・ドロワ(フランス語)。 2016 年 4 月 11 日。
- ^ 「マリアンヌ・デュバック」。文化(フランス語)。モントリオール市。
- ^ “Deutscher Jugendliteraturpreis 2016 - Bilderbücher”. buecher.de (ドイツ語)。
外部リンク
- 「マリアンヌ・デュバックのウェブサイト」。2017年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月30日閲覧。
