Loading article…

マレク・S・フーベラート(ペンネーム、1954年生まれ)は、ポーランドのクラクフにあるヤギェウォ大学の物理学教授であり、受賞歴のあるSFおよびファンタジー作家です。彼のテーマは哲学的、道徳的、宗教的であり、極限の状況で人間がいかにして獣になるか、あるいは人間であり続けるかです。彼の作品の多くは死に焦点を当てています。1991年に短編小説「Kara większa」でザイデル賞を受賞し、1997年には長編小説「Gniazdo Światów」で受賞しました。
作品
小説
- Gniazdo światów (Nest of Worlds) (NOWA 2000) ( Michael Kandelによる英語翻訳、Restless Books 2014)
- Miasta pod skałą (岩の下の都市) (Wydawnictwo Literackie 2005)
- ヴァトラン・アウライオ(Wydawnictwo Literackie 2010)
- Zachodni ポータル Katedry w Lugdunum (ルグドゥヌム大聖堂の西側ポータル) (Wydawnictwo Literackie 2012)
短編小説集
- Ostatni, którzy wyszli z raju (最後に楽園を離れる) (Zysk i S-ka 1996)
- Druga podobizna w alabastrze (アラバスタの 2 番目の画像) (Zysk i S-ka 1997)
- Balsam długeego pożegnania (長い別れの香油) (Wydawnictwo Literackie 2006)
短編小説
- 「Yoo Retoont, Sneogg. Ay Noo」は、Words without Borders のMichael Kandelによって翻訳され、 A Polish Book of Monsters (ニューヨーク: PIASA Books、2010 年)に収録されています。
- 「長い別れの慰め」マイケル・カンデル訳、 Words without Bordersより
外部リンク
- マイケル・カンデル、フーベラスとの登山
- 短編小説「Yoo Retoont, Sneogg. Ay Noo.」英語版、マイケル・カンデル訳
- 短編小説「長い別れの慰め」英語、マイケル・カンデル訳
