マルセラ・セラーノ

マルセラ・セラーノ（1951年生まれ）はチリの小説家。1994年、彼女の最初の小説『Para que no me olvides 』はサンティアゴ文学賞を受賞し、2作目の『Nosotras que nos queremos tanto』はスペインの女性作家に贈られるソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルス賞を受賞した。彼女は2001年に小説『Lo que está en mi corazón 』で有名なプレミオ・プラネタ・コンクールの準優勝を受賞した。カルロス・フエンテスは、現代女性を「蛇のように皮膚を変える能力を持ち、より時代遅れの時代の必然性と隷属から解放される」と表現した彼女の言葉を引用している。^[1]

マルセラ・セラーノは小説家エリサ・セラーナとエンジニア兼エッセイストのオラシオ・セラーノ [es]の娘である。^[2]

彼女は「遅めの編集者」とみなされている。「38歳で執筆を始め、最近40歳で最初の小説を出版しました」。少女時代に「何十冊も本を書いたが、すべて捨ててしまった」。最初の小説は1991年に出版された「私たちは自分自身をとても愛している」で、翌年すぐに大ヒットし、後に2つの賞を受賞した。彼女は一連の作品を出版しており、そのうちの1つは「ジェネロ・ネグロ」からの作品と他の児童書で、最終的には娘の1人であるマルガリータ・マイラと共著している。

• ソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルス賞、1994年、Nosotras que nos queremos Tanto
• サンティアゴ市文学賞、1994 年、Para que no me olvides
• プレミオ プラネタ、ファイナリスト、2001、Lo que está en mi corazón ^[3]

• Nosotras que nos queremos Tanto、1991 - Suma de Letras (ペーパーバック 2002)、ISBN  84-95501-32-5
• パラ・ケ・ノ・メ・オルビデス、1993
• Antigua Vida Mia、1995年 - 翻訳：マーガレット・セイヤーズ・ペデン、『Antigua and My Life Before: A Novel』、Anchor (2001)、ISBN 0-385-49802-0。2001年にヘクター・オリベラによって映画化されました。 
• Lo que está en mi corazón、^[4] - Booket (ペーパーバック 2003)、ISBN 84-08-04378-1 
• El albergue de las mujeres tristes, 1997 - ペーパーバック - 2004/10/2
• ヌエストラ セニョーラ デ ラ ソレダッド、1999
• Un mundo raro: Dos relatos mexicanos、2000 年。
• ロ・ケ・エスタ・アン・ミ・コラソン、2001
• エル・クリスタル・デル・ミエド、マルガリータ・マイラと、2002年、
• ハスタ シエンプレ、ムヘルシタス、2004
• ラ・ヨローナ、2008
• ディエス・ムヘーレス、2011
• Dulce enemiga mia、2013 (短編小説集)
• ラ・ノベナ、小説、2016年