マヌエル・カンポアモール

マヌエル・O・カンポアモール（1877年11月7日 - 1941年4月29日）は、最も初期に出版されたタンゴの曲のいくつかを作曲したウルグアイの音楽家である。幼少期に家族とともにモンテビデオからアルゼンチンのブエノスアイレスのサンテルモ地区に移住し、ピアノ演奏の才能を早くから示した。初期のタンゴの録音ではピアノ演奏を聴くことができ、彼自身のタンゴ作品は今日でも演奏されている。

^{カンポアモールは、「Sargento Cabral」（1899 年）、「En el séptimo cielo」（1900 年）、「La cara de la luna」（1901 年）、「La metralla」（1902 年）}など、最初に出版されたタンゴのいくつかを作曲したとされています [1]。 ）、「Muy de la garganta」（1903）、「Mi capitán」 （1905年）。^[2]彼の最初のタンゴは英雄的なアルゼンチン軍人フアン・バウティスタ・カブラルを称えるために書かれ、音楽家レオポルド・コレチェルに捧げられた。^[3]

カンポアモールの1901年のタンゴ「ラ・カラ・デ・ラ・ルナ」（英語では「月の顔」）は、もともと別の名前が付けられていました。オリジナルの楽譜の表紙には、タイトルが「ラ・カラ・デ・ラ・ルナ」と表示されています。ドットは、印刷するにはあまりにも下品だと考えられていたため、元のタイトルから抜け落ちた文字を示しています。元のタイトルは「ラ・コンチャ・デ・ラ・ロラ」で、「コンチャ」と「ロラ」はそれぞれルンファルド語で「膣」と「売春婦」を意味します。^[4] タンゴはブエノスアイレスのスラム街と売春宿で生まれたとよく言われます。^[5]この初期のタンゴの元のタイトルは、その遺産の証です。

カンポアモールはブエノスアイレスのサンテルモ地区に住んでいた。幼いころから独学でピアノを習っていたが、生計を立てるために16歳で警察の電信技師として働くようになった。その後11年間、電信業界のさまざまな仕事に就き、その後ブエノスアイレスの大手店であるガス・アンド・チャベスに就職し、25年間勤めた。1905年以降はタンゴの新曲を発表しなかったが、ピアノ演奏を続け、ガビーノ・エセイサ、イヒニオ・カソン、リンダ・テルマなど他の著名なミュージシャンとレコーディングを行った。^[2]

カンポアモールのタンゴは、録音方法がシリンダーからレコード盤に移行していた頃に書かれたもので、彼のタンゴは最初はシリンダーに録音された。^[6]彼のタンゴの初期のレコード録音は、「ディスコ・カーサ・ファラリス」、「ガス＆シャベス」などのレーベルから配布された。これらの多くはリマスターされ、現在ではCDで入手できる。^[7]カンポアモールは、1905年には早くもタンゴの録音にピアノ伴奏を提供していた（ディスコ・ゾノフォノNo 13786）。^[8]

タンゴの黄金時代には、カンポアモールの作品はフランシスコ・カナロ管弦楽団で人気を博し、現在ではこれらの録音のCDが入手可能である。^[9]

ウィキメディア・コモンズには、マヌエル・カンポアモールに関連するメディアがあります。