マンネッティーズ・ルー

フランソワ・デュ・トワ・「マネジース」・ルー（1939年4月12日生まれ^{[1] ）は、}南アフリカの 元ラグビー選手である。代表キャップは27回、ウィングで6回、センターで21回出場し、6トライを記録した。^[2]

ヴィクトリア西部に生まれ、パールボーイズ高等学校で教育を受けた後、将来のスプリングボクスの育成機関として知られるステレンボッシュ大学に進学した。後にプレトリアの南アフリカ空軍に入隊し、ハーバード大学の教官を務めた。^[3]

1960年、カーディフで行われたウェールズ戦でウィングとして初キャップを獲得し、スプリングボクスはキース・オクスリーのPKにより3-0で勝利した。選考委員は、ミッドフィールドで彼と連携するのが難しいと考えたため、彼をウィングとして選ぶこともあった。^[4]

彼は体格は小さいが、スピードがあり、猛烈なディフェンダーだった。 1962年にノーザントランスバール（ブルーブルズ）でプレーしていたとき、イングランドとブリティッシュライオンズのフライハーフであるリチャードシャープにタックルし、シャープの顎または頬骨を骨折させたことで最もよく知られている。^[5]

論争は彼のキャリアを通じてほぼずっと付きまとったようで、 1969/70年のスプリングボクスのイギリス遠征でデモが激化した際、ルーは抗議者の一人の尻を蹴り、別の人にボールを投げつけたことで悪名を馳せた。^[6]

1970年に引退し、グリクアランド・ウェストをこれまでで3度目のカリーカップ優勝に導いた後（キャリアの初期には北トランスバールに加えて西部州も代表していた）、最終的に生まれ故郷に戻った。

彼と妻のシャーロットは現在、ビクトリア西部でビクトリア・トレーディング・ポストというショップと博物館を経営している。^[7]

伝説によると、彼はアフリカーンス語で「小さな男」を意味する「Mannetjie」というニックネームを家政婦からもらった。家政婦は彼の生意気さを面白がっていたようだ。末尾の「s」はずっと後になってから彼の妻が付け足した。「s」を付け足すのは愛情表現である。会話の中で、Mannetjiesは幼い頃に遊んだビクトリア・ウェストにある家のことを話した。家の周りの玄関ポーチが高いので、家政婦は「Mannetjie、そこから落ちないように気をつけて」と彼に警告した。画像を見るにはリンクをたどってください [1]

アフリカーンス語アーティスト、ラウリカ・ラウフは、「Stuur groete aan Mannetjies Roux」（「Mannetjies Roux に挨拶」）という有名な歌と、その歌に基づいた映画を持っています。彼女は、2011年に ロフトゥス・ヴァースフェルド・スタジアムで行われたブルー・ブルズ対ストーマーズ スーパーラグビーの試合で、（彼女の隣に立っていた）ラウリカに敬意を表してこの歌を披露しました。

• 1962年 ブリティッシュ・ライオンズの南アフリカ遠征
• 1969-70 南アフリカラグビーユニオンツアー

• マネチース・ルーがスプリングボクスラグビー殿堂に出席
• グレイヴェンスタイン、クリス (1987)。20人の偉大なスプリングボクス。ドン・ネルソン。ISBN 1-86806-031-4。

• Mannetjies Roux の RouxWiki のエントリ