Loading article…
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生名 | キース・オクスリー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1934年12月17日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生地 | ヨハネスブルグ、南アフリカ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡日 | 1998年8月31日（63歳） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡場所 | ウムランガ、クワズール・ナタール州[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.77 m (5 フィート 10 インチ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 72.6 kg (160 ポンド) [2] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 学校 | マリッツバーグ カレッジ、ピーターマリッツバーグ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 職業 | 化学薬品販売員 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラグビーユニオンのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
キース・オクスリー（1934年12月17日 - 1998年8月31日）は、1960年から1965年の間に19回のテストマッチで南アフリカを代表した南アフリカのラグビーユニオン選手である。彼は通算88回のテストポイントを獲得し、 [1] [7]ジェリー・ブランドが27年前に樹立した南アフリカ記録を破り、ナース・ボタに抜かれるまで20年間破られなかった記録を打ち立てた。[5]
オックスリーは、ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズとのテストマッチ[5]で、南アフリカ人選手として最多得点記録を樹立した（ 1962年8月25日の第4テストマッチで、コンバージョン5回とペナルティキック2回）。この記録は1981年まで破られなかった。 [8]オックスリーは、ナタールで100キャップを獲得した初の選手でもある。[4]
若いころ
キース・オクスリーは1934年12月17日にヨハネスブルグで生まれ、クワズール・ナタール州ピーターマリッツバーグのマリッツバーグ大学で教育を受け、1952年に入学した。 [9]
ラグビー選手としての経歴
1955年にナタール代表に選出された後、オックスリーはフライハーフとして102試合出場という州記録を樹立したが、これは1998年にヘンリー・ホニボールによってのみ破られた。[6]彼は1956年のカリーカップ決勝で風の強いダーバンのキングスミードでノーザントランスバールと対戦し、ナタール代表を代表したが、この試合はノーザントランスバールが9対8で勝利した。[10]
1958年、オックスリーはフランスとのテストマッチに向けたトライアルに出場するよう選ばれた。トライアルの最終ラウンドに進んだにもかかわらず、選ばれなかった。[2]
1960年5月31日、ダーバンのキングスパークで行われた試合で、オックスリーはウィルソン・ウィネレイ率いるニュージーランド遠征チームを6対6の引き分けに抑えるのに貢献した。 [11]そして1963年には、キングスパークスタジアムでジョン・ソーネット率いるオーストラリア代表チームを14対13で破ったナタールチームの一員だった。[12]フォワードが大量だった時代にナタールの軽量パックに対抗するため、ナタールのコーチ、イザック・ファン・ヘルデンは、通常は守備的な位置から攻撃するなど、ボールを保持するための型破りなプレーを強調した。オックスリーは「巧みなパス回し、絶え間ない方向転換、そして巧みな戦術的なキック」でこのゲームプランを完璧にこなした。[4]
オックスリーは1960年6月25日、エリスパークスタジアムで行われたオールブラックス戦でスプリングボクスデビューを果たし、スプリングボクスは13対0で勝利した。[2] [11]選ばれた6人の新キャップのうちの1人となったオックスリーは、[5] 48試合に出場し、[3]合計201ポイントを獲得した。[13]オックスリーの5回のテストマッチトライは、引退までに南アフリカのフライハーフの記録を樹立した。[5]
オックスリーは遠征でイギリス、アイルランド、フランス（1960-61）、スコットランド（1965）、オーストラリア、ニュージーランド（1965）と対戦した。[3]彼の最後のテストマッチは1965年8月21日、ダニーデンでのニュージーランドとの対戦だった。オックスリーのデビュー戦と同じく、スコアは再び13-0だったが、今度は南アフリカが得点できなかった。[1]
オックスリーの最初のイギリス遠征の最初のテストマッチで、彼は1960年12月3日、雨に濡れたカーディフ・アームズ・パークで行われたウェールズ戦で、南アフリカが3-0で勝利した試合で、ペナルティゴールを決めた。その時点まで、オックスリーはチームの正ゴールキッカーではなく、スクラムハーフのディック・ロックイヤーが起用されていたが、ロックイヤーは負傷のため出場できなかった。オックスリーはゴールへの最初の2回のキックを失敗したが、ハーフタイム直前に成功した。[5]試合は最大時速50マイルの風が吹く中で行われ、コンディションがあまりに悪かったため、審判のジャス・テイラーは、南アフリカとウェールズのキャプテンであるアヴリル・マランとテリー・デイヴィスに、試合を放棄するかどうか尋ねたほどだった。[14]
オックスリーは、1961年8月5日にエリスパークで行われたワラビーズとの初戦でトライを決めたことで最もよく知られている。オーストラリア人選手の激しいタックルの標的となり、目の上を縫うほどだった。彼はあまりにも意識が朦朧としており、フィールドを離れることを拒否したためセンターに移された。オックスリーはプレー本能を保ち、試合終了間際にトライを決め、チームを28対3という記録的なスコアで勝利に導いた。[5]
オックスリーはスポーツの才能が認められ、1961年のナタール州スポーツマン・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[12]
1963年8月10日、オックスリーは南アフリカの地で行われたテストマッチで初めてペナルティトライが認められた後、コンバージョンキックを蹴った。[15]ワラビーズはニューランズスタジアムでトミー・ベッドフォードがトライラインを越えてキックを追いかけるのを妨害した。オックスリーのラグビー史への貢献にもかかわらず、南アフリカは5対9で敗れた。[15] [16]
オックスリーの予測不可能なプレーへの傾向は、1962年のブリティッシュ・ライオンズのキャプテン、アーサー・スミスによって認められており、彼は「オックスリーの問題は、その野郎が次に何をするか全く分からないことだ」と語った。[4] [9]
1967年、オックスリーが地方ラグビーから引退したことを記念して、ナタールは送別試合を開催し、スプリングボクス10人を擁する南アフリカ・バーバリアンズを32対22で破った。オックスリーは後に地方選考委員に任命されたが、1971年に36歳で引退を撤回し、「若いバックラインを指導」するために4試合に出場した。[4]
2009年、オックスリーはIRB殿堂入り候補にノミネートされた。
テスト履歴
凡例: pen.= ペナルティ (3 ポイント)、conv.= コンバージョン (2 ポイント)、drop = ドロップ キック (3 ポイント)。
私生活
オックスリーはバーバラと結婚し、息子のグラントと娘のリアンをもうけた。[9]彼はダーバンでプロテア工業化学品の営業担当者として20年間働いた。[6]彼は体力を維持し、2回のカマラーズマラソンを完走し、タッチラグビーのトーナメントに出場した。熟練したローンボウラーであったオックスリーは、かつて全国チャンピオンを破ったことがある。[5]
オックスリーは1998年に63歳で股関節手術後の合併症による血栓で亡くなった。[9]ナタールが次にカリーカップ大会に出場した際、両チームはオックスリーの死を悼んで1分間の黙祷を捧げた。[17]
参考文献
- ^ abc 「キース・オクスリー、南アフリカ」ESPNScrum.com 2013年12月22日閲覧。
- ^ abc 「キース・オクスリー」。エンスリン・スプリングボック・ラグビー殿堂。genslin.us 。 2013年12月23日閲覧。
- ^ abc 「SAラグビー選手プロフィール - キース・オクスリー」。南アフリカラグビーユニオン。 2016年5月30日閲覧。
- ^ abcdef ジョン・ビショップ (1998). 「キース・オクスリー (1934–1998)」(PDF)。ナタリア。28 : 67-69 2013 年12 月 22 日に取得。
- ^ abcdefgh Coles, Rob (1998年9月7日). 「訃報: Keith Oxlee」. The Independent (ロンドン) . 2013年12月22日閲覧。
- ^ abc ジュベール、1-1 月 (1998 年 9 月 1 日)。 「Oud-losskakel Oxlee sterf ná operasie-komplikasies [元ボク・オクスリー、手術合併症で死亡]」。ビールド。 2013 年 12 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 23 日に取得。
- ^ 南アフリカラグビー協会の公式サイトでは、オックスリーの通算得点が誤って98点と記載されている。これは、5回のトライにそれぞれ5点を誤って割り当てたためと思われる。5点トライシステムは1992年に導入されたばかりである。
- ^ 「試合レポート、南アフリカ 34-14 ブリティッシュ&アイリッシュ・ライオンズ」ブリティッシュ&アイリッシュ・ライオンズ。Lionsrugby.com。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月22日閲覧。
- ^ abcd “Oud-Bok Keith Oxlee (63) oorlede ná heupoperasie [元ボク・キース・オクスリー(63)、股関節手術後に死亡]”.ダイバーガー。 1998 年 9 月 1 日。2013 年 12 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 22 日に取得。
- ^ 「Blue Bulls History」。Bluebulls.co.za。Blue Bulls。2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月24日閲覧。
- ^ ab 「2009年度: IRB殿堂入り候補者」。国際ラグビーボード。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月23日閲覧。
- ^ ab ブティジェッジ、ジェラルド。「50 / 40年前にダーバンで何が起こったのか？1963/1973」。ダーバンに関する事実。fad.co.za 。 2013年12月23日閲覧。
- ^ “Rekords val in die slawting [Records fall in slaughter]”. Die Burger . 1994年11月7日. 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。
- ^ 「Boks battered by the elements」ESPNScrum.com . ESPN . 2013年12月23日閲覧。
- ^ ab "南アフリカ 5 – 9 オーストラリア". ESPNScrum.com . ESPN Scrum . 2013年12月23日閲覧。
- ^ グリフィス、ジョン。「ペナルティトライ、ジョニー・ウィルキンソンとバア・バアス＆フランス・ステインのペナルティ」ESPNScrum.com。ESPN Scrum 。 2013年12月23日閲覧。
- ^ “Natal Bring aan Oxlee hulde met sprankelspel [Natal honours Oxlee with sparkling play]”. Die Burger . 1998年9月7日. 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。