| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2006 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 参加放送局 | 公共放送サービス(PBS) | |||
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | マルタ ヨーロッパソング 2006 | |||
| 選択日 | チャンス 2: 準決勝: 2005 年 10 月 8 日~12 月 17 日 決勝: 2006 年 1 月 7 日 マルタ ソング フォー ヨーロッパ 2006: 2006 年 2 月 4 日 | |||
| 選ばれたアーティスト | ファブリツィオ・ファニエッロ | |||
| 選択した曲 | "私はします" | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | 24位、1ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストのマルタ | ||||
| ||||
マルタは、2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストに、アルド・スピテリとファブリツィオ・ファニエロが作詞し、ファニエロ自身が歌った「I Do」で代表された。マルタの参加放送局である公共放送サービス(PBS)は、オポチュニティ2とマルタ・ソング・フォー・ヨーロッパ2006の2段階からなる全国大会で、コンテストへのエントリーを選んだ。2006年2月4日に行われた決勝戦では、ファブリツィオ・ファニエロが歌った「I Do」が、一般のテレビ投票で7,729票という最多票を獲得して優勝した。ファニエロは、2001年にマルタ代表として出場したことがある。
2005 年の最高順位 10 位の 1 つとして、マルタは自動的にユーロビジョン ソング コンテストの決勝戦への出場資格を得ました。ショーでは 7 位でパフォーマンスし、マルタは 1 ポイントで参加 24 か国中 24 位 (最下位) となりました。
背景
2006年のコンテスト以前、マルタ放送局 (MBA) は1975年まで、公共放送サービス(PBS) は1991年から、マルタ代表としてユーロビジョン・ソング・コンテストに18回参加していた。 1975年に出場した後、マルタは1976年以降コンテストに参加していなかった。マルタは1991年に復帰して以来、この時点ですべてのコンテストに参加していた。これまでのコンテストでの最高順位は2位で、2002年にイラ・ロスコが歌った「7th Wonder」で、2005年にキアラが歌った「Angel」で2回達成した。[1]
参加放送局としての責務の一環として、PBSはユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加選考を組織し、国内でイベントを放送する。同放送局は2005年8月18日に2006年のコンテストに参加する意向を確認した。[2]マルタの放送局は一貫して国内最終手続きを通じて参加曲を選考しており、2006年の参加でもこの方法が継続された。
ユーロビジョン以前
機会2
オポチュニティ2は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006への出場者を選ぶためにPBSが開発した国内決勝形式の第1段階であった。マルタ・ソング・フォー・ヨーロッパに出場したことのないアーティストは、2005年8月18日から2005年9月14日までの間に、コンテストへのエントリーを提出することができた。2005年10月8日から2005年12月17日までの9回のショーで構成され、各ショーで4曲が披露された準決勝では、36曲が競い合うことが選ばれた。2006年1月7日の決勝に進む資格を得たのは10曲で、一般のテレビ投票によって2曲がマルタ・ソング・フォー・ヨーロッパ2006への出場権を得た。[2] [3] [4]すべてのショーは、モイラ・デリアとマヌエル・シュエレブが司会を務めるテレビ・マルタ(TVM)の番組「Showtime ma' Aceline」で放送された。[5] [6]
マルタ ヨーロッパソング 2006
マルタ・ソング・フォー・ヨーロッパ2006は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006への出場者を選ぶためにPBSが開発した国内決勝形式の第2フェーズであった。コンテストは2006年2月4日にマルタの首都バレッタの地中海会議センターで開催された。ショーはアイリーン・モンテシン、ジョセフ・ボネロ、ルー・ボンディの3人が司会を務め、テレビ・マルタ(TVM)とウェブサイトdi-ve.comで放送された。[7]
競合作品
アーティストと作曲家は、2005年10月30日から2005年12月5日までの間に作品を提出することができた。外国人ソングライターの応募がその国で有効である限り、国籍を問わずソングライターが曲を提出することができた。アーティストはマルタ人であるか、マルタ国籍を持っていることが条件で、希望する数の曲を提出できたが、コンテストで競うことができるのは最大1曲のみであった。[8] [9]放送局には213の応募が寄せられた。2005年12月9日、PBSは選考プロセスを通過した35の応募者の最終候補リストを発表した。[10]決勝で競うために選ばれた16曲は、2005年12月17日に発表された。選ばれた競争アーティストの中には、マルタ出身の元ユーロビジョン出場者であるポール・ジョルディマイナ( 1991年にマルタ代表)とファブリツィオ・ファニエロ( 2001年にマルタ代表)がいた。[11]
2005年12月22日、ポール・ジョルディマイナとフルール・バルザンが作曲し、パメラが演奏する予定だった「Turn Another Page」はコンテストから取り下げられ、クリスチャン・アーディングが演奏する「Stronger」に置き換えられた。[12]アナベル・デボノとクラウディア・ファニエロが、それぞれ2曲ずつ選ばれていたナディーン・アクシサとオリビア・ルイスに代わり、「Amazing」と「High Alert」の演奏者として登場した。[13]
ファイナル
決勝戦は2006年2月4日に行われた。18組が出場し、優勝者は一般のテレビ投票のみで決定された。ショーの幕間のパフォーマンスでは、マルタ出身の元ユーロビジョン出場者であるジョージナ・アベラ(1991年)、ウィリアム・マンギオン(1993年) 、マイク・スピテリ(1995年)、クローデット・ペイス(2000年)、キアラ(1998年と2005年)、ルー・ボンディ、地元出身のアレックス・マンチェとレイ・カジェハが出演した。[14]一般のテレビ投票の結果が発表された後、ファブリツィオ・ファニエロが歌った「I Do」が優勝した。[15]
ユーロビジョンで
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2006 は、ギリシャのアテネにあるニコス・ガリス・オリンピック屋内ホールで開催され、2006 年 5 月 18 日に準決勝、5 月 20 日に決勝が行われました。ユーロビジョンのルールによると、開催国、ビッグ4 (フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)、および 2005年のコンテストで上位 10 位に入った国を除くすべての国は、決勝に進むために準決勝から出場する必要があり、準決勝の上位 10 か国が決勝に進みます。2006 年のコンテストで上位 10 位に入った国の 1 つとして、マルタは自動的に決勝への出場資格を得ました。決勝への参加に加えて、マルタは準決勝の放送と投票も行う必要があります。 2006年3月21日、出場順を決める抽選が行われ、マルタは決勝戦でスペインに次いでドイツより先に7位で出場することとなった。マルタは決勝戦で24位(最下位)となり、1ポイントを獲得した。[16]
準決勝と決勝はマルタのTVMで放送され、アイリーン・モンテシンが解説を担当した。[17] PBSは決勝戦中にマルタの投票結果を発表するスポークスマンとして モイラ・デリアを任命した。
投票
以下は、このコンテストの準決勝と決勝でマルタに与えられたポイントとマルタが与えたポイントの内訳です。マルタは、このコンテストの 準決勝でスウェーデンに、決勝でスイスにそれぞれ 12 ポイントを与えました。
マルタに与えられたポイント
マルタが付与したポイント
注釈と参考文献
注記
- ^ パフォーマンス中に技術的な問題が発生したため、オリビア・ルイスが「Spare a Moment」を演奏した後、アリとリスが再度パフォーマンスすることを許可された。
- ^ 公演中の技術的な問題のため、アリとリスによる「Only Till the Morning」の2回目の公演に続いて、ファブリツィオ・ファニエッロが再度公演することを許可された。
参考文献
- ^ 「マルタ国別プロファイル」EBU。2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月13日閲覧。
- ^ ab "機会 2 – konkors ġdida għall-kantanti ġodda fis-Song for Europe".マルタソン(マルタ語)。 2006 年 8 月 18 日。2005 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 31 日に取得。
- ^ “Two songs win place in Song for Europe final”. maltamedia.com . 2006年1月18日. 2006年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月30日閲覧。
- ^ “Malta started search for Athens 2006 | Eurovision Song Contest 2006”. 2006年3月14日. 2006年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月1日閲覧。
- ^ Grech, Deo (2006年1月1日). 「マルタ:オポチュニティ2チャレンジのファイナリスト10名」. Esctoday . 2023年8月30日閲覧。
- ^ 「Showtime On the Move! - The Malta Independent」www.independent.com.mt . 2023年8月30日閲覧。
- ^ 「今夜:マルタがアテネの参加者を選出」Esctoday 2006年2月4日。 2021年11月1日閲覧。
- ^ シエツェ州バッカー (2005 年 10 月 30 日)。 「マルタ:曲の提出締め切りは12月5日」。エスクトデイ。
- ^ Bakker, Sietse (2005年10月9日). 「マルタ、2006年アテネ大会の開催地探しを開始」. Esctoday .
- ^ “Song for Europe 2006 - 1st Phase Results”. Maltasong . 2005年12月9日. 2006年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月1日閲覧。
- ^ シエツェ州バッカー (2005 年 12 月 17 日)。 「参加者マルタ選抜発表」。エスクトデイ。
- ^ シエツェ州バッカー (2005 年 12 月 22 日)。 「マルタではクリスチャン・アーディングがパメラの代わりを務める」エスクトデイ。
- ^ Grech, Deo (2005年12月23日). 「マルタ:クラウディア・ファニエロがオリビア・ルイスに代わる」Esctoday . 2021年11月1日閲覧。
- ^ 「Maltasong 2006 Festival: Fabrizio For Europe again with 'I Do'」. Malta Independent . 2006年2月6日. 2021年11月1日閲覧。
- ^ 「マルタ全国決勝 2006」.
- ^ “Grand Final of Athens 2006”. 欧州放送連合. 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月21日閲覧。
- ^ [1] 2010年2月12日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab “Results of the Grand Final of Athens 2006”. 欧州放送連合. 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月21日閲覧。
- ^ “2006年アテネ大会準決勝結果”. 欧州放送連合. 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月21日閲覧。
