マライマライ

マライマライ
劇場公開ポスター
監督	A. ベンカテシュ
著者	パトゥッコッタイ・プラバカール （対話）
脚本	A. ベンカテシュ
ストーリー	A. ベンカテシュ
制作：	スーシル・モハン夫人 M. ヘマンス
主演	アルン ヴィジェイ プラブ ヴェディカ カストゥーリ
撮影	ベンカテシュ・アングラジ
編集者	VT ヴィジャヤン
音楽：	マニ・シャルマ
制作 会社	フェザータッチエンターテインメント
発売日	2009年7月31日（インド） ( 2009-07-31 )
国	インド
言語	タミル語

マライ・マライは、 A・ベンカテーシュが脚本・監督を務めた2009年のインドのタミル語マサラ映画である。この映画では、アルン・ヴィジャイ、プラブー、ヴェディカ、カストゥーリが主演を務め、プラカーシュ・ラージ、サンタナム、ガンジャ・カルップ、ヴィジャヤクマール、 SNラクシュミが脇役を務めている。音楽はマニ・シャルマが作曲し、 VTヴィジャヤンが編集した。この映画は2009年7月31日に公開され、興行収入で予想外のヒットとなった。この映画は劇場で100日間上映された。 ^[1]

パラニベルとヴェトリベルは仲の良い兄弟で、パラニ寺院の麓の村でそれぞれ農家とミニバンの運転手として生計を立てている。ヴェトリは、パラニを訪れていた都会に住むRJアンジャリに恋をし、兄との恋愛関係を築くためにラクシュミを見つける。一方、ヴェトリは仕事と恋人を探しにチェンナイへ。彼は宅配会社の運転手として働くが、その会社にはカマル・ハーサンのファンであるヴィマラ・ハッサンがおり、ヴェトリの友人となる。ここに、市内のサイダペート地区を牛耳る恐ろしいドン、エサキが登場する。エサキは最初ヴェトリを助けるが、すぐに対立する。パラニはヴェトリに会うためにチェンナイへやって来てエサキと偶然出会い、2人が幼なじみであることが明らかになる。兄を心配させないために、ヴェトリはエサキと現在進行中の確執については触れず、状況によりエサキとヴェトリはパラニの前で会うこともできない。紆余曲折を経て、エサキはヴェトリがパラニの兄であることを知り、彼を殺そうと計画する。しかし、彼はラクシュミを刺し、ラクシュミはパラニを救うが、彼女は傷で倒れる。打ちのめされ激怒したヴェトリはエサキと戦うが、エサキが優勢になるが、パラニが彼を刺す。その後、兄弟は平和な生活を送り、ヴェトリはアンジャリと結婚する。

映画の公開が大幅に遅れたため、プージャ・ウマシャンカールは降板した。 ^{[2] [3]}代わりにヴェディカが選ばれた。^[4]カストゥーリが重要な役を演じることになり、タミル映画界に復帰した。

俳優のアルン・ヴィジャイと撮影監督は、この映画の撮影がパタヤ市近郊のコ・マン諸島で行われていたときにタイ軍に逮捕された。ロケ地マネージャーとプロデューサーが関係当局に事情を説明して初めて、逮捕された人々は釈放された。撮影はスタッフが釈放されるまで中断された。^[5]

映画の撮影はマレーシアのランガヴィ諸島で行われた。アルン・ヴィジェイ、ヴェディカ、振付師はチームを組んで撮影のために島を訪れた。撮影は長時間に渡り、クルーが島を去る頃には暗くなってしまい、彼らは道に迷い、2時間以上も海の真ん中で足止めされた。^[6]

映画の撮影のため、寺院の町パラニのセットがスリペランバドゥールに設置された。映画のストーリーはパラニで起こるため、市場、店、通りを含む寺院のセットが500万ルピーかけてスリペランバドゥールに設置された。アルン・ヴィジャイが悪者と戦う格闘シーンは、スタントマスターのカナル・カンナンの指導の下撮影された。ヴェディカが登場するシーンもそこで撮影された。撮影には4台のカメラが使用された。^{[7] [8]}

撮影中、製作者たちは恵まれない農村地域への慈善活動を行った。この寄付金はラマナダプラム、パトゥコッタイ、ディンドゥガルの各村に十分な数の救急車を提供するために使われた。^[9]クライマックスの撮影はビニーミルズで行われ、カメラを飛び越えるスタントシーンを演じている最中に、アルン・ヴィジャイは胸郭と腕を負傷した。幸い怪我は重傷ではなく、俳優は数時間の休憩の後、シーンの撮影を再開した。^[10]

ムムタジはアイテム番号に登場していると言われていたが、それは誤りであることが判明した。^[11]

サウンドトラックはマニ・シャルマが作曲し、ヴァーリが作詞した。オーディオは2009年にスーリヤによってリリースされた。 ^[12]

この映画は、Kalaignar TVや他のウェブサイトのトップ10映画レポートによって公式にヒットと発表され、100日以上上映され成功を収めた。^{[13] [14]}

Kollywood Todayは「 Malai Malaiで特別なことは何もない」と書いた。^[15] Oneindiaは「監督のVenkateshは、視聴者を楽しませるためにいつもの手法をすべて使っている。彼が使用した手法は古いかもしれないが、2時間30分の娯楽性は保証されている。Arun Vijayは映画Malai Malaiですべての困難をうまく克服し、彼の良い演技を通してこの映画の完全なヒーローになり、ヒロインのVedhikaも洗練されたアクションマサラで良い演技をしている」と書いた。^[16] Sifyは「すべての必須要素を備えた典型的なマスマサラ映画」と書いた。^[17] Nowrunningは「Malai Malaiは完全にArun Vijayの映画であり、Vedhikaはその役にぴったりだ」と書いた。^[18]ビハインドウッズは次のように書いている。「シーンやナレーションは、プラブーとプラカーシュ・ラージの友情を除けば、昔ながらのありふれたものだ。監督は何か違うものを作ろうとしたが、その努力は失敗に終わった」。^[19]

『マライ・マライ』の成功とスターのアルン・ヴィジャイのブレイクにより、批評家から酷評され、未公開でお蔵入りとなった映画『トゥニチャル』のプロデューサーは、ヴィジャイの新たな知名度を利用して、まだ有名になる前のヴィジャイが主演する独自の映画を制作することを決意した。アルン・ヴィジャイは、この動きが興行収入における自身の新たなイメージを損なうことを懸念し、ナディガル・サンガムに苦情を申し立て、トゥニチャルのプロデューサーが彼の声なしで映画を公開しようとしていると主張した。^[20]その後すぐに、彼は発言を撤回し、映画が彼の評判を傷つけることはないと主張した。^[21]

『マライ・マライ』の後、前作のスタッフが再集結し、『マーニャ・ヴェル』 ^{[22] [23]は}テルグ語映画『ラクシャム』 ^[24]のリメイクとなり、興行的にもヒットとなった。

• Paadal.com の Malai Malai
• IMDbのマライ・マライ