マジックサークル（法律事務所）

「マジック サークル」は 1990 年代に作られた非公式の用語で、ロンドンに本社を置く最も権威のある 5 つの多国籍法律事務所を指し、一般的に収益性において他のロンドンの法律事務所を上回っていました。この用語は、ロンドンで最も権威のある法廷弁護士事務所を指すのにも使われてきました。「マジック サークル」の法律事務所と法廷弁護士事務所はすべて、主に企業法を専門としています。

時が経つにつれ、定義に含まれる法律評論家や法律事務所は、この用語の使用を避けるようになってきた。^[1]実際、この用語を作ったザ・ローヤーは、2024年にアレン・アンド・オーヴェリーとシャーマン・アンド・スターリングの合併に伴いマジック・サークルは消滅したと宣言した。^[2]間違いなく、この用語は一部の人々によって使用され続けているが、元のメンバーの運命が分かれ、レガシーメンバーが「グローバルエリート」の一員として見られることに重点が置かれるようになると、前身の「クラブ・オブ・ナイン」がそうであったように、この用語も最終的には使われなくなる可能性が高い。

この用語は1990年代に法律記者によって造られ^{[3] 、一般的には}A&O Shearman、Clifford Chance、Freshfields Bruckhaus Deringer、Linklatersの4つの法律事務所が含まれると考えられています。^[4]

マジックサークルは「前身の『ナイン・クラブ』の解散をきっかけに法律記者が考案したジャーナリズムの装置」と呼ばれている。^[3]ナイン・クラブは、アレン・アンド・オーヴェリー（現A&Oシアーマン）、クリフォードチャンス、フレッシュフィールズ（現フレッシュフィールズ・ブルックハウス・デリンガー）、ハーバート・スミス（現ハーバート・スミス・フリーヒルズ）、リンクレーターズ、ラヴェルズ（現ホーガン・ラヴェルズ）、ノートン・ローズ（現ノートン・ローズ・フルブライト）、スローター・アンド・メイ、スティーブンソン・ハーウッドからなる法律事務所の非公式グループだった。^[3]ナイン・クラブのメンバーは非公式の「人材引き抜き禁止」協定を結んでおり、各事務所のシニアパートナーが会合を開いていた。^[3] 1996年、スティーブンソン・ハーウッドは業績不振のためナイン・クラブを離れるよう求められ、2000年にクラブは解散した。^[3]

マジック サークルは、ナイン クラブとは対照的に、法律事務所の非公式なグループです。当初、マジック サークルのメンバーは、企業実務や国際業務に強い英国の事務所で構成されていると評論家によって説明されていました。「マジック サークル」という用語は、その中の事務所がナイン クラブの他の事務所よりも優れた業績を上げていることを意味していました。^[5] 当時、これらの事務所は、アレン アンド オーヴェリー、クリフォード チャンス、フレッシュフィールズ ブルックハウス デリンガー、リンクレーターズ、スローター アンド メイでした。^[3]一般的に、マジック サークルの事務所は、英国に本社を置く法律事務所の中で、パートナー 1 人当たりの収益と弁護士 1 人当たりの収益が最も高い事務所の 1 つです。^[6]

2004年、スローター・アンド・メイの当時のシニアパートナー、ティム・クラークは次のように語った。「これはおかしな概念です。この用語がどこから来たのか、誰が作ったのかはわかりません。これは主に、私たちがジャーナリストと話したり、ジャーナリストが私たちに話したりするときに出てくるものです。私たちは、マーケティング資料の中で自分たちをマジックサークルの事務所と表現することはありません。」^[3]リンクレーターズの当時のコーポレートヘッド、デイビッド・チェインは次のように語った。「何年も前、シティの法律事務所は、何が起こっているかを把握できるように互いに情報を提供し合っていましたが、それはずっと前に終わりました... これは、シティの大手事務所を表す用語のようですが、そこにはいくらかの真実があります。」^[3]ハーバート・スミス・フリーヒルズの当時のコーポレートパートナーで、元投資銀行家のヘンリー・レインは次のように語った。「このフレーズは、法律雑誌によって造られ、企業または国際業務に非常に強い事務所を指していました。当時、ハーバート・スミスは企業案件で低迷していたため、外の闇に追いやられていました。」^[3]

2013年、ザ・ローヤー誌は、クリフォードチャンスとスローター・アンド・メイはマジック・サークルに所属すべきではないと主張した。同誌は、クリフォードチャンスの収益性が他のマジック・サークルの事務所に及ばず、スローター・アンド・メイは英国に重点を置いた異なるビジネスモデルを運営しており、収益は他のマジック・サークルの事務所の半分以下であると主張した。^{[7] [8]} 2017年、ザ・ローヤー誌は、収益が低く英国国内に重点が置かれているため、スローター・アンド・メイはマジック・サークルに所属していないと述べた。^[4]同誌は「スローターズはあらゆる点でシルバーサークルの条件を満たしている。ロンドン中心、超高水準のPEP、一流の仕事、名声のオーラ。スローター・アンド・メイは、一般的に一括りにされるマジックサークルの4社よりもマクファーレンにはるかに似ている。アレン・アンド・オーヴェリー、クリフォードチャンス、フレッシュフィールズ・ブルックハウス・デリンジャー、リンクレイターズと同じカテゴリーに入れるのは正確ではないし、独自のクラスだと言うのは率直に言って同事務所に敬意を表しすぎている」と書いている。^{[9] [10]}それにもかかわらず、他の評論家はスローター・アンド・メイをマジックサークルのメンバーと見なしている。^{[11] [12] [13] [14]}

この用語に含まれない大手企業には、ハーバート・スミス・フリーヒルズ、ホーガン・ロヴェルズ、ノートン・ローズ・フルブライト、スティーブンソン・ハーウッドなどがあるが、これらの企業は収益性が低い。^[要出典] また、この用語が作られた当時、ハーバート・スミス（合併前の名称）の企業実務は民営化業務に集中していたが、その業務は枯渇していた。おそらくこの理由から、当初のマジック・サークルには含まれていなかった。^[3]

スローター・アンド・メイは、かつては広くマジックサークルのメンバーとみなされていたが、現在ではせいぜいマジックサークルの議論の余地のあるメンバーであり、多くの法律評論家はもはやメンバーとは見なしていない。特に弁護士は、「スローター・アンド・メイは、一般的に一括りにされるマジックサークルカルテットよりもマクファーレンにはるかに似ている」と指摘し、スローター・アンド・メイは正当にシルバーサークルの一部と見なされるべきであると考えている。

シルバーサークルとは、英国に本社を置き、英国におけるマジックサークルの主な競合相手とされるエリート企業法務事務所を指す非公式の用語である。この用語は、 2005年にザ・ローヤー誌が、既存の用語であるマジックサークルに対抗して作った造語である。^[15]これらの法律事務所は、マジックサークルのメンバーよりも売上高は低いが、エクイティパートナー1人当たりの平均利益（PEP）と弁護士1人当たりの平均収入（RPL）が一貫して英国平均をはるかに上回っている^{（[16] [17] [18]}、場合によってはマジックサークルのメンバーよりも高い）。シルバーサークルという用語が示唆するかもしれないが、ゴールデンサークルは存在しない。^[15]

マジックサークル法律事務所を含む英国の法律事務所は、国内（英国に拠点を置く米国の法律事務所）および国際的に米国の法律事務所との競争が激化していることを経験している。^{[19] [20] [21]}

2013年、ザ・ローヤー誌はマジックサークルという用語は「時代遅れ」となり、その妥当性を失うだろうと主張した。「この用語は、最大の収益を上げ、最も国際的な業務をこなし、収益性で一貫して他の[英国]市場を上回っている英国伝統の法律事務所を表すための簡単な省略形であり続けるだろう」。2023年までに、世界の法律事務所は、グローバルエリート法律事務所、国際ビジネス法律事務所、スーパーブティック法律事務所に分割されるだろうと主張された。

グローバルエリート法律事務所は、^{[いつ? ]} Cleary Gottlieb Steen & Hamilton、Davis Polk & Wardwell、Kirkland & Ellis、White & Case、Latham & Watkins、Simpson Thacher & Bartlett、Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom、Sidley Austin、およびWeil, Gotshal & Mangesで構成されています。

国際ビジネス法律事務所は、^{[いつ? ]} CMS、Ashurst、Baker McKenzie、DLA Piper、Hogan Lovells、Jones Day、King & Wood Mallesons、Norton Rose Fulbrightで構成されています。

スーパーブティック法律事務所は、^{[いつ? ]} クラヴァス・スウェイン・アンド・ムーア、サリバン・アンド・クロムウェル、ポール・ワイス・リフキンド・ウォートン・アンド・ギャリソン、スローター・アンド・メイ、ワクテル・リプトン・ローゼン・アンド・カッツで構成されています。^[6]

2014年、フレッシュフィールズ・ブルックハウス・デリンガーは、米国におけるマジックサークルの指定を放棄し、グローバルエリートの一員になりたいと望んでいると報じられた。^[22]同様に、2014年にリンクレーターズの当時のマネージングパートナーであるサイモン・デイビスは、「マジックサークルは、米国市場や他の市場において、以前と同じではありません。力や勢いを増すとは思いませんし、それ自体がブランドを強化するとも思いません」と述べ、「結局のところ、私たちは自分たちをマジックサークルの大手法律事務所ではなく、世界有数の法律事務所の1つだと考えています」と述べた。^[23]

イギリスの以下の法廷弁護士会は、評論家によって類推により「バーズ・マジック・サークル」と呼ばれることがある。 ^{[24] [4]}

• ブラックストーンチェンバーズ
• ブリック コート チェンバーズ
• エセックス裁判所
• ファウンテン コート チェンバーズ
• ワン エセックス コート

しかし、2018年8月にThe Lawyerが行った調査によると、サウススクエアチェンバーズは他のチェンバーズよりもマジックサークル法律事務所からの依頼を多く受けていた。同チェンバーズの弁護士は2015年以来、マジックサークル法律事務所の案件64件を担当している。^[25]

• ビッグスリー法律事務所は、ニュージーランドの大手法律事務所を指す非公式な用語です。
• 四大法律事務所は、日本を代表する法律事務所を指す非公式な用語です。
• ビッグファイブ法律事務所は、南アフリカの大手法律事務所を指す非公式な用語です。
• ビッグシックス法律事務所は、オーストラリアの大手法律事務所を指す非公式な用語です。2012年に、この法律事務所のうち3つが海外の法律事務所と合併し、さらに1つが海外の法律事務所と提携して運営を開始しました。その結果、この用語はオーストラリアの法律専門家にはもはや当てはまらず、グローバルエリート法律事務所または国際ビジネス法律事務所という概念に取って代わられたという提案がなされています。^[26]
• オフショア マジック サークルは、オフショア金融センターの大手法律事務所を指す非公式な用語です。
• レッドサークル法律事務所は、 2014年にザ・ローヤー誌が中華人民共和国の大手法律事務所を指す非公式な用語です。^[27]詳細については、中国最大の法律事務所のリストも参照してください。
• セブン・シスターズ法律事務所は、トロントにオフィスを構えるカナダの大手法律事務所 7 社で構成されています。
• ホワイトシュー法律事務所は、米国の大手法律事務所を指す非公式な用語です。

• ビッグ4会計事務所
• ビッグスリー（経営コンサルタント会社）