|
2009年のフェルナンデス | |||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ルイス・ミゲル・フェルナンデス・トレド[1] | ||||||||||||||||||||||||||||
| 生年月日 | 1959年10月2日[2] | ||||||||||||||||||||||||||||
| 出生地 | タリファ、スペイン | ||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.78メートル(5フィート10インチ)[3] | ||||||||||||||||||||||||||||
| ポジション | 守備的ミッドフィールダー | ||||||||||||||||||||||||||||
| ユースキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1968–1970 | ミンゲットを持っている | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1970–1978 | 聖司祭 | ||||||||||||||||||||||||||||
| シニアキャリア* | |||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) | ||||||||||||||||||||||||||
| 1978–1986 | パリ・サンジェルマン | 225 | (30) | ||||||||||||||||||||||||||
| 1986–1989 | RCパリ | 59 | (3) | ||||||||||||||||||||||||||
| 1989–1993 | カンヌ | 93 | (5) | ||||||||||||||||||||||||||
| 合計 | 377 | (38) | |||||||||||||||||||||||||||
| 国際的なキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1982–1992 | フランス | 60 | (6) | ||||||||||||||||||||||||||
| 管理職としてのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1992–1994 | カンヌ | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1994–1996 | パリ・サンジェルマン | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1996–2000 | アスレティック・ビルバオ | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2000–2003 | パリ・サンジェルマン | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2003–2004 | エスパニョール | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2005 | アル・ラヤン | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2005–2006 | ベイタルエルサレム | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2006–2007 | レアル・ベティス | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2008–2009 | ランス | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2010–2011 | イスラエル | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2015–2016 | ギニア | ||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| |||||||||||||||||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||||||||||||||||||||||||||||
ルイス・ミゲル・フェルナンデス・トレド(1959年10月2日生まれ)は、ルイス・フェルナンデスとして知られるフランスのサッカー監督であり、守備的ミッドフィールダーとしてプレーした元選手である。
フェルナンデスは選手としてのキャリアのほとんどをパリ・サンジェルマンで過ごした。1982年から1992年にかけてフランス代表として60試合に出場し、6得点を挙げた。また、同国代表チームの一員としてUEFAユーロ1984で優勝し、 1986年FIFAワールドカップで3位になった。
フェルナンデス氏はPSGを2度監督し、国内と欧州で数々のタイトルを獲得した。また、フランスのカンヌとランス、ラ・リーガではアスレティック・ビルバオ、エスパニョール、レアル・ベティスの監督も務めた。
選手としての経歴
クラブキャリア
フェルナンデスはスペインのタリファで生まれ、 [3] 9歳の時に両親とともにフランスに移住した。ASマンゲットでサッカーを始め、1981年にフランス国籍を取得した。[4] 19歳の時にパリ・サンジェルマンと最初のプロ契約を結んだ。[要出典]
1986年のFIFAワールドカップで敗退した後、PSGでディビジョン1のチャンピオンシップを獲得した直後、フェルナンデスはジャン=リュック・ラガルデールのチーム、ラシン・クラブ・ド・パリへの入団を決意した。しかし、書類上は強力なチームだったにもかかわらず、クラブとフェルナンデスは成功せず、3シーズン後にラシンを去った。[要出典]
フェルナンデスは1989年にラシンから、より小規模なクラブであるカンヌに移籍した。クラブレベルでは、カンヌは1991-92シーズンの終わりにリーグ2に降格したが、フェルナンデスは契約満了時にクラブに留まり、キャリアを終えることにした。しかし、数週間後、カンヌはフェルナンデスを監督に任命し、フェルナンデスは選手兼監督としてシーズンを終え、シーズンの終わりにカンヌをディビジョン1に復帰させた。その後、フェルナンデスはプロ選手を引退し、フルタイムの監督となった。[要出典]
国際的なキャリア

フェルナンデスはすぐにボール奪取のエキスパートとしての地位を確立し、また正確なパスも可能で、1982年末にはフランス代表に招集され、 1982年11月10日のオランダ戦でデビューした。23歳で、フェルナンデスは、わずか数か月前に1982 FIFAワールドカップで準決勝に進出したばかりのチームで、すぐに重要なメンバーとなった。彼は、ジャン・ティガナなどのフランス代表の偉大な選手を中央ミッドフィールドに、アラン・ジレスとミシェル・プラティニなどの攻撃的なプレーヤーとともに、代表ミッドフィールドを形成し、そのミッドフィールドは「魔法のスクエア」として知られるようになった。[5]フェルナンデスは代表チームで、フランス国内で行われたUEFAユーロ1984で優勝し、メキシコで開催された1986年ワールドカップで準決勝に進出した。[要出典]
フェルナンデスは体格が衰えていたにもかかわらず、フランス代表チームの一員だった。新代表監督のミシェル・プラティニの下では先発選手ではなかったが、試合終了間際に結果を確定させる役割を担うジョーカーの役割を果たして、フランスが出身国スペインを破り、UEFAユーロ1992への出場権を獲得するのに貢献した。フェルナンデスはユーロ1992に参加したが、フランスはグループステージで敗退し、フェルナンデスは代表選手としてのキャリアを終えることを決意した。[要出典]
管理職としてのキャリア
カンヌ
カンヌがディビジョン1に昇格した後、フェルナンデスはクラブでの仕事を続け、UEFAカップ出場権を獲得した。フェルナンデスの若手選手を起用した攻撃的な戦術という魅力的な哲学が評価され、1993-94シーズンの終わりには年間最優秀監督に選ばれた。フェルナンデスのプロフィールはパリ・サンジェルマンにとって特に興味深いものだった。ディビジョン1で優勝し、UEFAチャンピオンズリーグでも好成績を収めたにもかかわらず、PSGは魅力的なサッカーをすることができなかった。その理由の1つは、より厳格な戦略システムを採用したポルトガル人監督アルトゥール・ジョルジェのせいだった。PSGの役員会は、フェルナンデスをクラブのイメージを改革するのに理想的な監督とみなした。[要出典]
パリ・サンジェルマン
1994-95シーズンのUEFAチャンピオンズリーグでは、フェルナンデス監督のPSGはヨハン・クライフ率いるFCバルセロナを破り準決勝に進出した。[6]同年、彼のチームはRCストラスブールを破ってフランス杯、SCバスティアを破ってリーグ杯も制覇した。 その後、ダビド・ジノラとジョージ・ウェアを失ったにもかかわらず、PSGはラピド・ウィーンを破って1995-96シーズンのUEFAカップウィナーズカップで初のヨーロッパの栄誉を獲得した。[7] [8]
アスレティック・ビルバオ
フェルナンデスは1996年から2000年までスペインのラ・リーガでアスレティック・ビルバオの監督を4シーズン務めた。 1997-98年にはチームをバルセロナに次ぐ準優勝に導き、 UEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。 [9]
パリ・サンジェルマンへの復帰
前月ライバルのオリンピック・マルセイユの空席を断った後、フェルナンデスは2000年12月にPSGに復帰し、 12位のクラブで解雇されたフィリップ・ベルジェローの後任となった。 [10]チームは9位でシーズンを終え、2001年のUEFAインタートトカップに出場し、決勝ではアウェーゴール差でブレシアに勝利した。[11]
2003年3月、PSGが10月に首位に立った好調なスタートから衰退した後、フェルナンデスはシーズン末に引退すると発表した。[12]発表前の試合で、彼のチームはマルセイユのスタッド・ヴェロドロームでル・クラシックに3-0で勝利した。[12]
エスパニョール
2003年11月4日、フェルナンデスは、10試合で5ポイントしか獲得できずリーグ最下位に沈み、ハビエル・クレメンテを解任したエスパニョールに雇われた。[13]彼はシーズン最終戦でレアル・ムルシアにホームで2-0で勝利し、残り20分で両ゴールを決めてチームを降格から救った。[14]
アル・ラヤンとベイタル・エルサレム
2005年、フェルナンデスはカタール・スターズ・リーグのアル・ラヤンを短期間指揮した後、 11月にイスラエルのベイタル・エルサレムに移籍した。 [15]彼は唯一のシーズンでチームを3位に導き、UEFAカップ出場権を獲得した。 [要出典]
レアル・ベティス
フェルナンデスは、 2006-07年リーガ・エスパニョーラのシーズンとベティス創立100周年のシーズンの途中でレアル・ベティスに加入した。しかし、ベティスが降格の危機に瀕していたシーズンの残り1試合で、エスタディオ・マヌエル・ルイス・デ・ロペラでオサスナに0-5で敗れた後、2007年6月10日に解雇された。国王杯の試合を含め、フェルナンデスはベティスを26試合指揮し、5勝16引き分け7敗だった。彼の在任期間は2006年12月27日から2007年6月10日まで続いた。[16]
スタッド・ド・ランス
フェルナンデスは2008-09シーズンの途中にスタッド・ド・ランスに加入した。ランスはフランスサッカーの2部リーグであるリーグ2でプレーしていたが、フェルナンデスは降格を免れることができなかった。2009年6月にマルク・コラが後任となった。[17]
イスラエル
2010年3月21日、フェルナンデスは5月1日から18ヶ月の契約でイスラエル代表チームの監督に任命された。彼はコーチ陣にはイスラエル人だけを起用すると誓った。 [18]翌年2月、彼はアル・ラヤンへの未払い債務により出場停止となった。[19] 2011年12月、 UEFAユーロ2012の出場権を逃したため契約が満了となり、エリ・グットマンが後任となった。[20]
ギニア
2015年4月29日、フェルナンデスはギニア代表チームと延長オプション付きの20ヶ月契約を結んだ。 [21]ギニアサッカー連盟内の紛争により、2016年5月24日に双方合意のもと退団した。[22]
栄誉
プレーヤー
パリ・サンジェルマン
フランス
個人
- フランス年間最優秀選手: 1985
- エトワール・ドール:1986年[24]
マネージャー
パリ・サンジェルマン
- フランスカップ: 1994–95
- クープ・ドゥ・ラ・リーグ: 1994–95
- トロフェ・デ・チャンピオンズ:1995
- UEFAカップウィナーズカップ:1995–96
- UEFAインタートトカップ:2001
参考文献
- ^ “ルイス・フェルナンデス:プロフィール”.ワールドフットボール.ネット。ハイム:シュピール。 2015 年 4 月 28 日。2021 年1 月 6 日に取得。
- ^ 「L. フェルナンデス: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2021年1月6日閲覧。
- ^ ab "ルイス・フェルナンデス".レキップ(フランス語)。パリ。2021 年1 月 6 日に取得。
- ^ “Onze n°86 février 1983 - ページ 48 - 49 - Onze n°86 février 1983 - Onze - フットボール - コレクティフ - スポーツ - 1001mags - Magazines en PDF à 1 € et GRATUITS !".
- ^ “すべての PSG - PSG - Qu'est-il devenu... ルイス・フェルナンデス”. 2008 年 10 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 12 日に取得。
- ^ “Luis Fernandez : "En 1995, laforce du PSG c'était l'état d'esprit"" [ルイス・フェルナンデス: 「1995 年、PSG の強さは精神状態だった」] (フランス語)。ゴール.com。 2020 年 4 月 8 日。2020 年5 月 8 日に取得。
- ^ Langellier, Emmanuel (2020年3月30日). “Coupe des coupes 1996 : le PSG tient sa Coupe d'Europe” [1996カップウィナーズカップ:PSGがヨーロッパカップを獲得] (フランス語). Orange . 2020年5月8日閲覧。
- ^ Holyman, I. (2020年3月17日). 「All you need to know: Paris Saint-Germain」. リーグ1. 2020年5月8日閲覧。
- ^ “Luis Fernandez : la légende du "machote" de Bilbao n'a pas pris une riding" [ルイス・フェルナンデス:ビルバオの「マッチョテ」の伝説は古くなっていない] (フランス語)。 BFMテレビ。 2016 年 2 月 24 日。2020 年5 月 8 日に取得。
- ^ 「フェルナンデスがPSGに復帰」BBCスポーツ、2000年12月3日。 2020年5月7日閲覧。
- ^ “Brescia、sogno finito il Psg va inuefa [原文ママ]” [ブレシア、PSG を超える夢を UEFA カップに出場].ラ・レプッブリカ(イタリア語)。 2000 年 8 月 21 日。2020 年5 月 7 日に取得。
- ^ ab Berger, Graham (2003年3月14日). 「Final fling for Fernandez」. UEFA . 2020年5月7日閲覧。
- ^ 「フェルナンデスはエスパニョールの男」UEFA、2003年11月4日。 2020年5月7日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2004年5月24日). 「Luisfer pulls off the imporpositive」 . 2020年5月7日閲覧。
- ^ “ルイス・フェルナンデス、ベイタル・ジェレムのゼネラルマネージャーに任命”.エルサレム・ポスト。 2005 年 11 月 16 日。2020 年5 月 7 日に取得。
- ^ “レアル・ベティス、ルイス・フェルナンデスを解任、フランシスコ・チャパロ・ハラがコーチに就任” SI.com、2007 年 6 月 10 日。[リンク切れ ]
- ^ マルク・コラ、ルイス・フェルナンデスに勝利
- ^ Boker, Moshe (2010年3月21日). 「フランスのルイス・フェルナンデスがイスラエル代表サッカーチームのコーチに」. Haaretz . 2020年5月7日閲覧。
- ^ 「FIFAがルイス・フェルナンデスを出場停止」。ESPN。AP通信。2011年2月17日。 2020年5月7日閲覧。
- ^ 「イスラエルがガットマンを新監督に任命」ESPN FC、2011年12月27日。 2020年5月7日閲覧。
- ^ 「ギニア、ルイス・フェルナンデスを新監督に任命」BBCスポーツ、2015年4月29日。 2020年5月7日閲覧。
- ^ 「ルイス・フェルナンデス、双方の合意によりギニア代表監督を退任」BBCスポーツ、2016年5月24日。
- ^ 「ルイス・フェルナンデス」(フランス語)。フランスサッカー連盟。 2021年10月8日閲覧。
- ^ “フランス - 年間最優秀選手”。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月11日閲覧。
外部リンク
- BDFutbol の Luis Fernandez 監督プロフィール
