ドイツ空軍 SV ハンブルク

ハンブルク空軍シュポルトフェライン

フルネーム	ハンブルク空軍シュポルトフェライン
設立	1942年; 82年前 （1942年）
地面	ホーエルフト
リーグ	ガウリガ ハンブルク
–	1945年以降廃止; 79年前 (1945)
ホームカラー アウェイカラー

ルフトヴァッフェンSVハンブルク（文字通り：空軍スポーツクラブハンブルク）は、第二次世界大戦中に活動していた短命のドイツ軍サッカークラブであり、戦時中の軍チームの中で最も成功したチームとして知られています。

戦争中、軍人と民間人の士気を高めるため、ドイツ国内と占領地の両方で軍のスポーツチームが結成された。LSVハンブルクに加えて、 SVダンツィヒ空軍、SVデアSG SSシュトラスブルク、メルダース・クラカウ、SVグロース・ボルンなどのチームが含まれていた。軍司令官の中には、自分のクラブでプレーする熟練したまたは有名なサッカー選手を探し出す者もいた。選手にとって、これは軍隊でのより危険な他の任務を避ける手段になることが多かった。当時より有名なチームの中には、ドイツ戦闘機パイロットの司令官ヘルマン・グラーフが結成した赤猟兵があり、そのチームには有名な代表選手フリッツ・ヴァルターや代表チーム監督ゼップ・ヘルベルガーがいた。

LSVハンブルクは、ハンブルク防衛の対空砲隊司令官ライヒャー大佐の指示により、1942年12月8日に結成されました。クラブの監督は、 1939年にシャルケ04をドイツ全国選手権決勝でアドミラ・ウィーンに9対0の大差で勝利させたオットー・ファイストでした。

LSVは1943年にガウリーガ・ハンブルクに加盟した。同部門は前年、第三帝国下で1933年にドイツサッカーが再編された際に結成された16のトップリーグの1つ、ガウリーガ・ノルトマルクが分裂して結成された。同クラブはホームゲームのほとんどを、ヴィクトリア・ハンブルクの本拠地であるホーヘルフトで行っていた。

チームは、今日のドイツカップの前身である1943年のツァンマーポカール決勝まで進み、ウィーンFCに2対3で敗れた。その後、LSVハンブルクは1943-44シーズンのガウリーガ・ハンブルクを完全に支配し、17試合に勝ち、1試合のみ引き分け、対戦相手を117対13で圧倒した。彼らは全国プレーオフラウンドを勝ち抜き、1944年6月18日にベルリンで行われた決勝戦に進出したが、カップ決勝に進む前にドイツカップ大会から排除していたクラブであるディフェンディングチャンピオンのドレスデンSCに0対4で敗れた。

戦況が国にとって不利になるなか、民間人の士気を維持するための必死の努力により、リーグ戦は慣例となっている 3 か月の夏季休暇の後ではなく、チャンピオンシップ マッチの数週間以内に直ちに再開されました。連合軍がドイツに進軍を開始した 1944 年 9 月、すべての軍事クラブの試合が中断されるまで、ハンブルクはわずか 3 試合しか終えることができませんでした。

• 1903年から1944年まで、ドイツの全国チャンピオンにヴィクトリアカップが授与されました。1944年のドレスデンSCとLSVハンブルクの決勝戦は、ヴィクトリアカップの最後の試合となりました。このトロフィーは戦争の終わりに消失し、1949年に初めて授与されたマイスターシャーレに置き換えられ、現在でもドイツのブンデスリーガチャンピオンを表彰するために使用されています。失われたトロフィーはその後回収され、ドイツサッカー連盟（Deutscher Fußball Bund）が保管しています。
• ドイツでの戦時中の厳しい状況により、1943～44年のプレーオフは当初中止され、タイトルはVfRマンハイムに与えられました。しかし、広範囲にわたる抗議によりこの決定は覆され、プレーオフが再開されました。マンハイムはベスト16で1. FCニュルンベルクに敗退し、ニュルンベルクは準決勝で最終的に優勝したドレスデンSCに敗退しました。

• Das deutsche Fußball-Archiv の歴史的なドイツ サッカー リーグ テーブル(ドイツ語)
• ナチスドイツにおけるドイツサッカーのガイド