フランクを愛する

フランクを愛する

著者	ナンシー・ホラン
カバーアーティスト	バーバラ・M・バッハマン
言語	英語
ジャンル	伝記小説
出版社	ランダムハウス
発行日	2007年8月7日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	362ページ（初版、ペーパーバック）
番号	978-0-345-49500-6（初版、ハードカバー）
OCLC	187394634
デューイ十進分類法	813/.6 22
LCクラス	PS3608.O725 L68 2008

『ラヴィング・フランク』は、ナンシー・ホランによる2007年のアメリカの小説です。ママ・ボスウィックとフランク・ロイド・ライトの不倫と、20世紀初頭のアメリカで彼らが経験した公然の恥辱を描いています。これは、ホランによる調査に基づき、ボスウィックの視点から語られたフィクションであり、彼女のデビュー小説です。1907年から1914年の間にライトの人生と絡み合ったボスウィックの人生を描いています。2人の主人公の芸術家への志と旅を追うことにより、この小説は当時のアメリカとヨーロッパの社会慣習を描いています。

この本は、ボスウィックのメモで始まり、彼女の人生を回想し、何が起こったのかを自分の視点から伝えたいという思いが表明されている。物語は、シカゴ学派の有名な建築家フランク・ロイド・ライトがオークパークで行った公開講演にボスウィックが出席した時の話で始まる。著者は、数年前にライトがボスウィックの夫エドウィン・チェイニーの強い要望でボスウィックの家を設計していたことを明かす。ライトとボスウィックは、家の建築設計に一緒に取り組んでいる間に、波乱に満ちた断続的な情事を始める。

この小説は、知識人、妻、母、友人、社会の一員としてのボースウィックの感情的混乱を内省的に描いたものである。また、ライトの芸術的才能や奇行に加えて、性格や人間的特徴にも触れている。小説全体を通して、ボースウィックはライトの突飛な見解の芸術的または哲学的基盤を説明している。小説は、家族の状況や内部の葛藤に深く入り込み、読者がボースウィックの深い尊敬のレンズを通してライトを見ることができるようにしている。スウェーデンのフェミニスト、エレン・キーは、ボースウィックがライトの才能に浸るために彼に従ったのであって、自分のものと呼べるようなことを成し遂げたのではないと断言し、ボースウィックを不安にさせる。

• 女性の自立：「ママがドイツに来る前に、マティーは彼女にこう言った。『フランクが妻のところに戻ったらどうするの？何も残らないわよ』。でもママは、もしそうなったら、何も残らないよりはましだと思った。他のものはすべて、ただ流れ去ってしまったように思えた。」（ホラン 185）。ママ・ボスウィック・チェイニーは女性の自立の先駆者だった。彼女は、自己表現を望む女性が「伝統に縛られた、当然要求される子供たちの要求を満たす」にはどうしたらよいかと苦悩した（ニューヨーク・タイムズ 03）。「ママは、大学の学位を持つ聡明な女性だったが、当時の教育を受けた女性に割り当てられた役割には適していなかった。彼女はただ息ができなかった」（ロサンゼルス・タイムズ 01）。ママは「女性が切望する自由と、それを手にしようとしたときに待ち受ける結果の両方の象徴である」（ニューヨーク・タイムズ 03）。
• 評判:「チェイニー夫人とライトが再び駆け落ち。有名なシカゴの建築家が離婚した女性とウィスコンシン州ヒルサイドで隠遁生活。妻を家に残して最初の浮気を許し、今度は住居に賃貸の看板を貼る」(Horan 241)。フランク・ロイド・ライトとママ・ボスウィック・チェイニーの恋愛は、両者とも「シカゴ社会に衝撃を与え、彼らの人生を永遠に変えた」(Random House 02)。1909 年にオークパークからヨーロッパに逃亡した際、2 人の配偶者と 9 人の子供を含む多くのものを後に残していった。彼らの情事の影響は広範囲に及び、家族だけにとどまらなかった。「衝撃的なだけでなく、その結果は、建築家、フェミニスト、犯罪学者、あらゆるタイプの道徳家にとって、さまざまな影響を及ぼすことになるだろう」(International Herald Tribune 02)。
• 道徳観：「ママ・チェイニーはどんな犠牲を払ってでも自分の心に従った」（ロサンゼルス・タイムズ 01）。「彼女は家と子供たちを離れ、自分の選択の道徳的根拠を何度も吟味した」（ロサンゼルス 01）。彼女はもはや夫のエドウィンを愛しておらず、社会から割り当てられた役割の中で生きるのではなく、自分自身の人生を歩み始めたいと考えている。「彼女はライトとの関係を通して心身ともに完全に生まれ変わったと感じている」（ロサンゼルス 01）。

• ママ・ボスウィック：彼女のフルネームはマーサ・バウトン・ボスウィック・チェイニー。彼女は本の主人公で、有名な建築家フランク・ロイド・ライトと不倫関係にあります。彼女は教養があり、女性の権利を主張しています。彼女は子供たちを残してライトとともにヨーロッパに渡ります。彼女は内外の葛藤に折り合いをつけようと奮闘し、最終的にジュリアン・カールトンに殺害されます。

• フランク・ロイド・ライト: 天才建築家。ママと情事に耽る。母親のお気に入りで、子供の頃は甘やかされていた。自分は魅力的で天才なので、一緒に仕事をするのは名誉なことだと考えている。持っていないお金を使うこともしばしば。

• キャサリン・ライト：ライトの妻。彼と長期にわたる不倫関係が続いているにもかかわらず、離婚を拒否している。
• エドウィン・チェイニー: ママの夫。ママに忠実だが、離婚を許可する。
• マーサ・チェイニー: ママとエドウィンの娘。母親が家を出るときには幼すぎて、母親のことはあまり覚えていない。
• ジョン・チェイニー: ママとエドウィンの息子。母親が家を出る前はとても仲が良かった。母親が帰ってくると、息子が変わっていることに気づく。
• リジー・ボスウィック: ママの妹。独身でチェイニー家に住む献身的な妹。ママが家を出る前と出かけた後に、ママの子供たちの世話をする。
• ジェシー・ボスウィック: 出産時の合併症で亡くなったママの妹。
• ディッキー・ボック: オークパーク・スタジオでライトのもとで働くアーティスト。
• マリオン・マホニー・グリフィン: ライトと共に働いた女性建築家。
• ロバート・ヘリック：シカゴ大学におけるママの教授。
• マティー・ブラウン：ママの幼なじみ。子供を出産してすぐに亡くなる。
• アルデン・ブラウン：マティの夫。鉱夫。
• エルンスト・ヴァスムス: ライトの建築思想をヨーロッパで広めることを目的として、ドイツの出版社としてライトと協力。ヴァスムス・ポートフォリオとして知られる100枚の石版画を収めた2巻本を出版。
• エレン・キー: ヨーロッパの女性運動の著名な擁護者。スウェーデン在住。ママにインスピレーションを与え、彼女の作品を翻訳するよう依頼。
• ウォルター・バーリー・グリフィン: シカゴでライトと働く建築家。ライトは彼に借金がある。マリオン・マホニーと結婚する。
• テイラー・ウーリー: ヨーロッパでライトと共に働く建築家。ライトとママの良き友人。
• エルゼ・ラスカー＝シューラー: ドイツのカフェ・デ・ヴェステンスでママと友達になり、そこで教えたり語学クラスを受講したりする詩人
• ジェニー・ポーター: ライトの妹。フランキーという息子がいる。
• ビリー・ウェストン：タリアセンのライト社の作業員。
• アンナ・ライト：ライトの母親。子供も大人もライトを甘やかす賢い女性。
• ジョサイア: タリアセンのライトの若い大工見習い。
• エリノア・ミラー・チェイニー: エドウィンの2番目の妻。
• エミール・ブロデル: タリアセンにおけるライトの製図担当者。
• ガートルード・カールトン：クックはジュリアン・カールトンと結婚した。
• ジュリアン・カールトン: タリアセンでライトに雇われていた。気が狂い、ママとその子供2人、ライトの従業員2人を殺害。自殺を図り、獄中で餓死。
• ジョン・ロイド・ライト: ライトの息子。いくつかのプロジェクトでライトと共同作業を行った。

『Loving Frank』では、フランク・ロイド・ライトが設計したいくつかの重要な建物が重要な役割を果たしています。

• フランク・ロイド・ライトの自宅とスタジオ：オークパークに位置する。彼のプレーリー・スクール様式で設計されている。 ^[1]

• 
  フランク・ロイド・ライトの自宅とスタジオ。

• エドウィン H. チェイニー ハウス: ライトはボスウィックとチェイニーの設計に協力しました。

• Tan-Y-Deri : ライトの妹の家。名前は「樫の木の下」を意味します。

• タリアセン: ライトがボスウィックと共に生涯を過ごすために建てられた。ジュリアン・カールトンによって焼失し、後にライトによって再建された。

• ホーラン、ナンシー。『Loving Frank』、ニューヨーク、NY：Ballantine Books、2008年。
• マスリン、ジャネット。インターナショナル・ヘラルド・トリビューン書評: Loving Frank。2007 年 8 月 3 日。2008 年 10 月 26 日 <http://www.iht.com/articles/2007/08/03/arts/06book.php>。
• 「ランダムハウス社」『フランクを愛する』2008 年 10 月 26 日 <http://www.randomhouse.com/catalog/display.pperl/9780345502254.html>。
• シリンガー、リーゼル。ニューヨークタイムズ、スキャンダルに関するノート。2007年9月23日。2008年10月26日 <https://www.nytimes.com/2007/09/23/books/review/schillinger-t.html>。
• ウィニック、マリオン。ロサンゼルス・タイムズ、Breaking Away。2007 年 8 月 19 日。2008 年 10 月 26 日 <https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2007-aug-19-bk-winik19-story.html>。