ルイ・アリベール

アドリアン・ルイ・マリー・アリベール（ 1884年 - 1959年）は、ルイ・アリベール（オック語ではLoís Alibèrt 、1884年 - 1959年）として知られるフランスの言語学者で、1884年10月12日にオード県ブラムに生まれ、1959年4月16日にモンペリエで亡くなった。オック語とラングドック語を専門としていた。また、1945年にオック語研究所（IEO）が採用したオック語の古典標準の創始者でもある。

アリベールは1884年10月12日、オード県ロラゲのブラムで、オック語を話す農民の家庭に生まれた。^[1]

彼は薬学、文献学、歴史学の研究を修了し、南北学と歴史学の学位も取得した。^[1]

1905年と1906年に延期された後、アリバートは1907年に第81歩兵連隊に編入された。1908年7月11日に兵役義務を終え、1908年10月1日に予備役となり、1914年8月初旬に召集されるまでその任務を続けた。1910年8月17日から1913年9月13日まで、第113歩兵連隊で最初の演習を行い、2度目の演習は第148歩兵連隊で行った。

アリベールは第一次世界大戦に参加し、1914年8月10日に伍長、1916年3月1日に補助薬剤師、1918年10月19日に臨時に領土軍の二等薬剤師助手に任命された。1919年2月14日に第16軍団の保健サービスに配属され、カステルノーダリの第12補助病院に配属された。 1919年6月17日に復員したが、1925年まで領土軍予備役に留まった。1924年に一等薬剤師助手に任命され、1932年に兵役義務から解放された。

彼は、現代オック語の復興と標準化に生涯を捧げた。1930年にトゥールーズで設立されたオック語研究協会の事務局長を務め、カタルーニャ語研究協会の手法を踏襲した。

1935年、カタルーニャ自治政府の南方関係局はバルセロナで、ラングドック語話者に特化した著書『Gramatica occitana segon los parlars lengadocians』を出版し、これがオック語の他の方言の純化の基礎となった。

第二次世界大戦後の1946年、アリベールはナチスドイツの協力者として国家侮辱罪で有罪判決を受け、懲役5年の刑を言い渡された。刑期を終えた1951年に釈放された。

アリベールは共通の文語の創造にも取り組み、この目標は第二次世界大戦後、ソシエタの後継として設立されたオック語研究協会によって部分的に達成された。晩年、アリベールはオック語辞典の資料を再編したが、これは文語の断片化と語彙、正書法、統語法のフランク化をもたらすことになった。アリベールはこの作品を完成させる前に亡くなり、この作品は死後に出版された（『オック語フランス語辞典』、1965年）。

• Gramatica occitana segon los parlars lengadocians、1935-1937 ^[2]
• Les troubadours de l'Aude、1941 ^[3]
• ラングドックの起源と目的地、1942 年
• テラ・ドック、1908-1930
• カタルーニャ・オクシタンス・ダン・ロード、1956年^[4]
• Toponymes de l'Aude、1957 ^[5]
• 9 月、言語学上のティビュル貿易協定、1928 年
• Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens、1966 (死後)

• ルイ・アリベール: フランス・オクシタン・デ・ガリシズム・コルジェのレクシーク
• Gramatica occitana segon los parlars lengadocians