ロス・ケ・ボルヴィロン

『 Los que volvieron』（帰ってきた者たち）は、1948 年のメキシコ映画です。サラ・ガルシアが主演し、マル・ガティカも出演しています。

危険な囚人「バスケス」は、銀行強盗の失敗中に捕らえられ、メキシコからアルゼンチンに送還されている。彼を輸送する飛行機には、パイロット 2 人、オルトスという老夫婦、マルゲリータとルーシーという 2 人の女性、ピベというスポーツ選手とその世話人ペドロの子供、裕福だが無礼なホルヘ マンセラが同乗している。飛行機はひどい嵐の中ジャングルに墜落し、修理にはしばらく時間がかかる。1 か月も足止めされ、乗客は互いに親しくなったり、互いに口論したりを繰り返し、特にホルヘの場合は、非常にわがままな性格のため、そうする。飛行機は最終的に修理されるが、オイル漏れのため、再び離陸するとバラバラになる。その間、人食い原住民が乗客を発見し、ペドロを殺した後、残りの乗客を殺そうと計画する。丘の上で太鼓が鳴り始め、危険を悟った全員が恐怖に陥る。飛行機は乗客5人では離陸できないため、何人かは残らなければならない。バスケスは、誰が残るかを決める裁判官に任命される。どちらにしても、アルゼンチンに戻れば罪で死刑に処せられるから残りたいからだ。年老いたオルトス夫妻は、自分たちはすでに高齢で、どうせ余命も長くないので残りたいと言い、バスケスはホルヘにも残るように選ぶ。ホルヘの二枚舌（戻ってきた場合に処刑を免れるために金と弁護士でバスケスを買収しようとするなど）から、ホルヘは救う価値がないと判断されたからである。ホルヘはバスケスに飛びかかろうとするが、バスケスはホルヘを撃ち殺す。生存者は飛行機に乗り込み出発の準備をする。原住民の太鼓が再び鳴り響き、バスケスとオルトスに別れを告げる。バスケスはオルトス氏に、銃には弾丸が 2 発しか入っていないにもかかわらず、3 人を素早く殺せる弾丸が 3 発あると告げる。そうすれば村に連れ戻されて拷問されて死ぬことはない。バスケスが最後の 2 発の弾丸を撃つと、オルトス夫妻は最後に抱き合う。最後のシーンでは、原住民が迫る中、バスケスは運命を待ち、上空では飛行機が安全な場所へと飛び去る。

• サラ・ガルシア（マルタ・オルトス役）
• カルロス・セルバンテス役のデビッド・シルバ
• マル・ガティカ（ルーシー・アルカサル役）
• ロドルフォ・ランダ：ロベルト・ベルトラン大尉
• マルガリータ・テレス役のマリオン・インクラン
• ダリオ・コシエ（ペドロ役）
• イバニェス役：カルロス・ロペス・モクテスマ
• アレハンドロ・コボ（バスケス役）
• ホルヘ・マンセラ役のラファエル・バンケルス・ヒホ (ラファエル・バンケルス・ジュニアとして)
• エンリケ・オルトス教授役のアントニオ・パラシオス

• IMDbの「Los que volvieron 」
• TCM 映画データベースの Los que volvieron