オダリン・デ・ラ・マルティネス(1949年10月31日生まれ)は、キューバ系アメリカ人の作曲家兼指揮者で、現在はイギリス在住。ロンドンを拠点とする現代音楽アンサンブル、ロンターノの芸術監督を務めており、1976年にニュージーランド出身のフルート奏者イングリッド・カリフォードと共同で設立した。また、1984年にはBBCプロムナード・コンサート(プロムス)で女性として初めて指揮を行った。イギリス全土の主要オーケストラ(BBCオーケストラを含む)に客演指揮者として頻繁に出演するほか、パリのアンサンブル2e2m 、ニュージーランド交響楽団、オーストラリア青少年オーケストラ、メキシコのOFUNAMとカメラータ・オブ・ジ・アメリカス、バンクーバー室内管弦楽団など、世界各地の主要アンサンブルを指揮している。BBCラジオ・テレビの放送司会者としても知られ、複数のレーベルで数多くの録音を行っている。
オダリン・デ・ラ・マルティネスは1949年にマタンサスで生まれ、同州のサトウキビ製造の町ホベリャノスで育った。1961年のピッグス湾侵攻後、両親は彼女と妹をアメリカに住む叔父と叔母のもとに送ることにした。彼女はニューオーリンズのチューレーン大学に入学し、音楽と数学を学び、1972年に最優等の成績で卒業した。卒業時には、英国政府からのマーシャル奨学金、ダンフォース・フェローシップ、ワトソン・フェローシップなど、数々の賞を受賞し、王立音楽院でポール・パターソンに作曲を、エルス・クロスにピアノを師事し、1976年にはイングリッド・カリフォードと共にロンタノ・アンサンブルを結成した。彼女はロンターノと共に、1985年にダラム大学でジュディス・ウィアーの「学問の慰め」の初演を指揮した(その後、1989年にリンダ・ハーストと共に録音した)。[ 1 ]
マルティネスは1977年にサリー大学で作曲の修士号を取得し、レジナルド・スミス・ブリンドルに師事した。その後、全米芸術基金(1979年)とグッゲンハイム・フェローシップ(1980年)から作曲家賞を受賞し、ジョン・ホワイティングの台本による初のオペラ『シスター・エイミー:アメリカン・レジェンド』(1984年)の作曲を支援した。 『シスター・エイミー』は1984年にテュレーン大学で初演され、その後、ロイヤル・カレッジ・オブ・ミュージック(1987年)とカリフォルニア州マリン郡カレッジ(1995年)で再演された。
1980年代、オダリン・デ・ラ・マルティネスはBBCラジオ3で平日の夜に番組を持っていた。その番組は魅力的で、新しい音楽について学ぶ機会を与えてくれた。
1984年、マルティネスはロイヤル・アルバート・ホールで開催されたBBCプロムナード・コンサートで指揮をした初の女性となった。1987年には、エイトル・ヴィラ=ロボスをはじめとするブラジル人作曲家の音楽を擁護した功績により、ブラジル政府からヴィラ=ロボス勲章を授与された。英国およびヨーロッパの聴衆にラテンアメリカ音楽を紹介するという彼女の継続的な取り組みは、1989年にエドゥアルド・マタと共に、ロンドンのサウスバンク・センターで開催されたラテンアメリカ音楽祭「VIVA!」の共同ディレクターを務めることに繋がった。1990年には英国王立音楽院のフェローに選出され、1992年には存命の作曲家、女性作曲家、そしてあらゆる時代のラテンアメリカの作曲家の作品を普及させることを目的として、LORELT(Lontano Records Limited)を設立した。同レーベルは以来、30枚以上のCDをリリースし、高い評価を得ている。
1994年の夏、マルティネスはBBCプロムスでエセル・スミスの『ザ・レッカーズ』の初演を指揮し、後にコニファー・レコードからCDが発売された。続いて、シャンドス・レコードからスミスの管弦楽曲のCDが発売され、2016年には『ザ・ボートスウェインズ・メイト』の初の全曲録音が行われた。2016年8月には、レトロスペクト・オペラによるスミスの『フェット・ギャラント』の全曲録音プロジェクトが発表された。[ 2 ]
約10年のブランクを経て、マルティネスは作曲活動を再開した。まず、BBCラジオ4の委嘱によるラジオドラマの音楽(1998年)を作曲し、続いてチューレーン大学音楽学部の委嘱によるピアノのためのハンセン変奏曲(1999年)を発表した。2008年には、奴隷制度とアフリカ系カリブ文化の始まりを題材とした、ジョーン・アニム=アッドの台本による2作目のオペラ『イモインダ』を完成させた。
2006年秋、彼女はロンターノ・アンサンブルと共に、現代アメリカ音楽や米国を拠点とする作曲家による幅広い作品を英国の聴衆に紹介することを目的として、ロンドン・アメリカ音楽祭を創設した。以来、この音楽祭は隔年で開催され続けている。ジョン・ハービソン、マージョリー・メリーマン、ダニエル・エイジア、ピーター・チャイルド、ロベルト・シエラなどの作品を含む、数々の主要作品が英国初演を果たしている。
メゾソプラノ、テノール、バリトン、SATB合唱、弦楽器、金管五重奏
1984年4月、チューレーン大学創立150周年を記念して同大学で初演された。イギリス初演は1987年6月にロンドンの王立音楽大学で行われ、1995年にはカリフォルニア州マリン郡カレッジでも上演された。
全3部作は、第7回ロンドン・アメリカ音楽祭の一環として、2019年2月から3月にかけてロンドンのザ・ウェアハウスで初演されました。各オペラは個別に上演することも、1つの作品としてまとめて上演することも可能です。
ソプラノ、メゾソプラノ、テノール2名、バリトン、混声合唱(SATB)、弦楽器、打楽器奏者4名
イモインダの選りすぐりのシーンを集めたビデオは、オペラ・アメリカの女性作曲家向け助成金を受けて2015年に撮影された。
ソプラノ、テノール、SATB合唱、弦楽器、打楽器奏者3名
2014年にチューレーン大学の委嘱により、ザビエル大学合唱団とルイジアナ・フィルハーモニー管弦楽団のソリストによって初演された。英国初演は2014年11月、第6回ロンドン・アメリカ音楽祭にて、エクレクティック・ヴォイセズとロンターノ・アンサンブルによって行われた。
ソプラノ、メゾソプラノ、テノール、SATBアンサンブル、弦楽器、打楽器奏者4名
2019年の第7回ロンドン・アメリカ音楽祭において、ロンターノ・アンサンブル、ソリスト、および音楽祭声楽アンサンブルによって初演された。
ハープ、フルート、弦楽三重奏
1981年、ロンドンのウィグモア・ホールでロンターノにより初演され、BBCで放送された。アメリカではピッツバーグ・ニュー・ミュージック・アンサンブルにより初演された。また、1987年のロンターノのアイルランド・ツアーでも演奏された。
チェロ、コーラングレ
1982年6月、ロンドンのセント・ジョージズ・ハノーバー・スクエアにて、マクグラス・デュオの委嘱により初演された。
声楽、パーカッション、ピアノ
ジャニス・ケリーとサイモン・リンブリックの委嘱により、ティモシー・バレットをフィーチャーして1983年5月にウィグモア・ホールで初演された。その後、イースタン・アーツ(英国)主催のロンターノとのツアー公演、カナダ公演、CBC放送などで上演された。
弦楽四重奏曲
ロス・カルテットが英国芸術評議会の資金援助を受けて委嘱し、1985年1月にパーセル・ルームで彼らによって初演された。
ソプラノ、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ピアノ
チェスター・フェスティバルの委嘱により、1985年7月にドムスによって初演された。その後、ベルリン美術アカデミーおよびロンドンのセント・ジョンズ・スミス・スクエアでロンターノによって上演された。アメリカ初演は1990年にニューヨーク市のマーキン・ホールで行われた。
ソプラノ、アルト、テノール、バス
以前の作品を改訂したもの。初演は1966年、アリゾナ州ツーソンのパロ・ベルデ高校合唱団によって行われた。改訂版は1975年、マイケル・プロクター指揮のもと、ロンドン王立音楽院合唱団によって演奏された。
ソプラノ3名、アルト2名、テノール2名、バス3名
フェデリコ・ガルシア・ロルカの同名の詩に基づく。1972年、ロンドン王立音楽院合唱団による演奏、マイケル・プロクター指揮、2018年改訂。
カウンターテナー、テノール2名、バリトン、バス
1977年5月、セブン・オークス・フェスティバルにてマイケル・プロクター・コンソートにより初演された。
合唱団
エミリー・ディキンソンの詩2編に基づく楽曲。1978年、ルース・ドレイディ記念財団の委嘱によりコーク国際合唱・民俗舞踊祭のために作曲され、オックスフォード・スコラ・カントルムによって初演された。BBCシンガーズがBBCラジオ3向けに録音。
ソプラノ、アルト、テノール、バス、金管五重奏、ティンパニ、エレクトリックオルガン
1977年11月にウェスタン・ワシントン大学で初演された。イギリス初演は、ロンドンのセント・ジョンズ・スミス・スクエアでサリー大学合唱団によって行われた。
ソプラノ、テノール、SATB合唱、弦楽器、打楽器奏者3名
オペラ『イモインダ』より。2014年にテュレーン大学の委嘱により初演され、ザビエル大学合唱団とルイジアナ・フィルハーモニー管弦楽団のソリストが出演した。イギリス初演は2014年11月、第6回ロンドン・アメリカ音楽祭にて、エクレクティック・ヴォイセズとロンターノによって行われた。
ソプラノ、弦楽オーケストラ
コヴェント・ガーデン・フェスティバルがロンドン・アーツの資金援助を受けて委嘱し、1987年9月にロンドン室内交響楽団によって初演された。
フルート2台、オブジェ2台、クラリネット2台、ファゴット2台、ホルン2台、パーカッション4台、弦楽器
シンタス財団からの助成金を受けて実施されました。
ソロフルート
1976年、ダーティントン・サマースクールにてジュディス・ピアースにより初演。イスラエルで上演され、ニュージーランドではイングリッド・カリフォードにより放送された。
オルガン、アシスタント
ロンドンのセント・ブライド教会でスーザン・ヒースによって初演され、コヴェントリー大聖堂でも演奏された。
ソプラノ、ピアノ
シルヴィア・プラスの詩に基づく作品。スイスのモントルーで開催されたISMEフェスティバルで初演。BBCで放送された。ルーマニアとユーゴスラビアのベオグラードでも上演・放送された。2018年にイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校で米国初演。2019年にはフロリダ国際大学マイアミ校、およびノース/サウス・コンソナンスによりニューヨーク市のクライスト&セント・スティーブン教会でも上演された。
フルート、(ピアノの中)
1977年11月、ニューヨークのカーネギー・リサイタルホールにて、リン・マクラーリンとジョナサン・ラザフォードにより初演。英国初演はパーセル・ルームにて、イングリッド・カリフォードにより行われた。ラジオ・ベオグラードで放送された。
ソロヴァイオリン
1978年10月、イスタンブール芸術祭で初演。1980年、アーヴィン・アルディティによりSPNMのコンサートでイギリス初演された。
ピアノ独奏
エレノア・アルベルガがイングランド芸術評議会の資金援助を受けて委嘱し、ロンドンのサウスバンク・センターのパーセル・ルームで彼女自身によって初演された。
ソロヴァイオリン
ソフィー・ラングドンの委嘱により制作され、ロンドンのパーセル・ルームで彼女自身によって初演された。BBCワールドサービスとBBCラジオ3で放送された。
ピアノ独奏
テュレーン大学音楽学部からの委嘱により、同年、ダニエル・ワイルバッハー・ジュニアによって同大学で初演された。
電子テープ
1976年4月、ザルツブルク現代アメリカ音楽セミナーで初演された。
電子テープ
ハワイ大学で初演され、1978年のシカゴ国際コンピュータ音楽会議や、アメリカ各地の大学で演奏された。
ソプラノ、メゾソプラノ、テノール、バス(すべて増幅)、テープ
1979年にロンドンのセント・ジョンズ・スミス・スクエアでエレクトリック・フェニックスによって初演され、オランダとヨーク大学でも上演された。
パーカッション、テープディレイ
ジェームズ・ウッドの委嘱により、イースタン・アーツ・アソシエーションの資金提供を受けて、ウェルズ・オン・シー・アーツ・センターで初演され、その後ロンドンのパーセル・ルームでも再演された。
ソプラノ、クラリネット、ピアノ
スコットランドのケルソー音楽祭で、ソプラノ歌手のサラ・モーズリーとクラリネット奏者のロリー・アラムによって初演され、作曲者自身がピアノを演奏した。
室内オーケストラ、フルート、オーボエ、クラリネット、ファゴット、分割弦楽器
マンソン・アンサンブルにより王立音楽院で初演された。ザグレブ音楽ビエンナーレおよびサリー大学でも演奏された。