リンディ・デラペンハ

ロイド・リンドバーグ・「リンディ」・デラペーニャ（1927年5月20日 - 2017年1月26日）は、ジャマイカのサッカー選手、スポーツジャーナリスト。イングランドでプロサッカー選手となった最初のジャマイカ人である。^[2] 1948年から1960年にかけて、ポーツマス、ミドルスブラ、マンスフィールド・タウンでリーグサッカーをプレーした。1948/1949年と1949/1950年のシーズンにポーツマスで出場した回数は少なかったものの、クラブの2度のタイトル獲得に貢献し、ファーストディビジョンのチャンピオンシップメダルを獲得した最初の黒人選手となった。^[3]

デラペーニャは11歳の時にウォルマーズ・スクールでサッカーの競技を始めた。ウォルマーズでの初得点は、マニングカップ大会でジャマイカのセントジョージズ・カレッジを相手に決めた。その後、デラペーニャはジャマイカのマンロー・カレッジに進学し、複数のスポーツで活躍した。^[4]学生時代、デラペーニャはイギリスで1日半の間に16のイベントに参加した。その後、第二次世界大戦後にはイギリス軍に従軍し中東で活動した。従軍中、イギリスのサッカースカウトがイギリス軍でサッカーをしている彼を目撃した。^[5]

これによりアーセナルのトライアルを受ける機会を得たが、同クラブと契約することはなく、1948年4月にポーツマスに入団した。そこで彼はイングランドでプロサッカー選手となった初のジャマイカ人となった。^{[2]イングランド}・フットボール・リーグ・ファースト・ディビジョンに登場した初の非白人選手であると主張されているが、^[6]実際には彼より前に数人の非白人選手がおり、その中には1894-95年にシェフィールド・ユナイテッドでファースト・ディビジョンの試合に出場したアーサー・ウォートンも含まれている。^[7]しかし、彼がプレーしたいくつかのクラブでは初の黒人選手であった：ポーツマス（デビュー、1948年11月13日）；ミドルスブラ（デビュー、1950年5月6日）；マンスフィールド・タウン（デビュー、1958年8月23日）；バートン・アルビオン（デビュー、1962年8月18日）^[8]

1950年4月、ポーツマスで数年間成功を収めた後、ミドルスブラに移籍し、そこでキャリアがスタートした。彼はウイングまたはインサイドフォワードでプレーし、1951-52、1953-54、1955-56シーズンにミドルスブラのトップスコアラーとなった。合計で270試合に出場し、リーグ戦とFAカップで93ゴールを決めた。 ^[9]

1958年6月にマンスフィールド・タウンに移籍し、2年間で115試合に出場して27得点を挙げ、1960年にリーグサッカーから引退した。 ^[10]デラペンハはノンリーグサッカー、ヘレフォード・ユナイテッド、バートン・アルビオンでプレーした。 1964年にはバートンでサザンリーグカップ優勝を果たした。^[11]

1964年にジャマイカに戻ったデラペンハは、短期間クリケットをプレーし、ボーイズタウンのサッカー代表としてチームをディビジョン3からディビジョン1に昇格させた。また、1960年代半ばには母校のウォルマーズスクールで陸上競技とサッカーのコーチも務めた。その後すぐに、ジャマイカ放送協会のスポーツディレクターに就任した。^{[6] JBCでは、クリケットや}コモンウェルスゲームズの報道調整など、さまざまな役職を務め、国際サッカーをジャマイカに導入する手助けをした。JBCが売却され、彼の仕事が不要になるまで、30年間在籍した。^[5]

彼は2017年1月26日に脳卒中により89歳で亡くなった。^[4]