リナ・ドラド

リナ・ドラド
リナ・ドラド - 2008年8月
生まれる	リナ・イザベル・ドラド ( 1975-04-02 )1975年4月2日（49歳） ボゴタ、コロンビア、南アメリカ
職業	アーティスト、映画製作者
活動年数	1994年～現在

リナ・ドラド（1975年4月2日生まれ）は、ニューヨークを拠点とする現代美術家^{[1]および映画製作者であり、マルチメディア作品と旅行写真で知られています。リナ・ドラドは、長年の協力者であるルイス・カンティージョと共著で、バイリンガル版の2冊の本、Doble Vista / Second Sight（Arte Dos Gráfico-Editores） [2]}とDrawing Only, Solo Dibujo（Villegas Editores）^[3]を執筆しています。ドラドが執筆し、両者が写真を撮影した本Doble Vista / Second Sight ^[4]は、ニューヨーク公共図書館^[5]、 ニューヨーク近代美術館MOMA、ホイットニー美術館のアーティストブックコレクションに収蔵されています。2018年8月、彼女の初の長編映画Pelucas y Rokanrolがコロンビアで劇場公開されました。この映画はマリオ・ドゥアルテが監督し、マリオ・ドゥアルテとリナ・ドラドが脚本を担当しました。^[6]

ボゴタ生まれの彼女は、16歳の時に脚本家兼プロデューサーのフアナ・ウリベの指導のもと脚本セミナーに参加し^[7]、テレビシリーズ「De Pies a Cabeza」のクリエイティブ・ライティング・チームの一員としてテレビの脚本を書く仕事に就き、その後コロンビアのベティ・ラ・フェア（現在はアメリカのコメディドラマテレビシリーズ「アグリー・ベティ」）を含む多くのヒットテレビ作品を執筆した。^[8]

ドラドはコロンビア国立大学の美術学士課程に入学し、3学期連続でマトリキュラ・デ・オナー（クラスでトップの成績を収め、翌年の無料入学権を得る）の学業表彰を受けました。その後、ドラドはロンドンに移り、セントラル・セント・マーチンズ・カレッジ・オブ・アート・アンド・デザインで映画とビデオを専攻し、美術学士（優等）の学位を取得しました。

セントラル・セント・マーチンズ大学で一級優等学位を取得したドラドは、ニューヨーク市のコロンビア大学の大学院映画プログラムに応募しました。彼女は2006年にコロンビア大学を卒業し、映画監督の修士号を取得しました。

2冊の本を出版し、自身の作品を広く展示した後、彼女は最もよく知られる映画作品に集中しました。彼女は「2 AM, Two Around The Mountain」^[9] (2005)を監督し、ニューヨークのブルックリン美術館^[10]で初公開しました。彼女の最初の長編ドキュメンタリー「Dalai Lama, Colombia」。 2009年3月にニューヨーク市のメイズルズ研究所^{[11]とダンボのチベットセンターで舞台裏のプレビューが行われました[12]}。^[13]ドラドは、マルガリータ・ヒメノ監督の『ゴーゴリの売春宿ノンストップ』（2008年）、^{[14] 、ケビン・チャパドス監督の『}アブラハム・オバマ』（2009年）などの映画のストーリー編集アドバイザーを務めた。2009年4月、ドラドはインドを訪れ、ダライ・ラマ14世の修道院が主催したナムギャル僧院のプログラム「亡命中のチベットの心」を記録した、亡命中のチベット人コミュニティに関する一連の短編映画の撮影と監督を行った。 ^{[15] [16]}

ミュージックビデオの監督として、彼女はミュージシャンで俳優のマリオ・ドゥアルテと彼のロックバンドLa Derecha La Derechaとコラボレーションし、彼らの曲「El Puñal」のビデオ「 The Specialist and the Eye」の脚本と監督を務めた。^[17] 2012年11月現在、このビデオはYouTubeで100万回再生を突破した。^[18]この曲はコロンビアの音楽雑誌Shockによって2012年のベストロックオルタナティブソングにノミネートされた。 ^[19]

2018年8月、彼女の初の長編映画『Pelucas y Rokanrol』がコロンビアのさまざまな都市の映画館で劇場公開されました。この映画はマリオ・ドゥアルテが監督し、マリオ・ドゥアルテとリナ・ドラドが脚本を担当しました。^[20]

2012年、ドラドはチベットセンターの委託を受けて、チベット仏教の僧侶で写真家のニコラス・ヴリーランドの僧院長就任式に関する短いドキュメンタリービデオを監督した^[21]。ヴリーランドはチベット仏教の僧院の僧院長に任命された最初の西洋人であるため、これは歴史的に重要な出来事の小さな記録である^[22]。

コロンビアのボゴタ生まれ。俳優兼脚本家のウンベルト・ドラド^{[23] [24]}と画家のマリア・モランの娘。現代美術家のルイス・カンティージョと10年以上一緒に仕事をしてきた^[25]。2人は「お互いの活動にコメントしたり参加したりし続けている」と主張しているが、現在はそれぞれが独自の作品を追求しており、彼らのキャリアは「彼らの並外れた芸術的コラボレーションによって情報や影響を受け続けている」と認めている。ドラドは2011年に結婚した長年のパートナーとともにニューヨーク市に住んでいる。

• 2005 – ヴァイパービデオ＆ニューメディアフェスティバル、バーゼル、スイス
• 2005年 – ブルックリン国際映画祭、ブルックリン美術館、ブルックリン、アメリカ
• 2005年 – インディペンデント映画祭、フロリダ州タンパ、米国
• 2005 – 午前2時（ドス・アルレデドール・デ・ラ・モンタナ）、アライアンス・フランセーズ、ボゴタ、コロンビア（ソロ）
• 2004 – Doble Vista、ガレリア・ダイナース、ボゴタ、コロンビア（ソロ）
• 2004年 - フィールド・オブ・デプス、ラテン・コレクター、ニューヨーク
• 2004 – ウルベス・インテレス、ルイス・アンヘル・アランゴ、ボゴタ、コロンビア
• 2004 – A deux、Web プロジェクト、イメージフォーラム、トゥールーズ、フランス
• 2004 – エランシアス、セントロ カルチュラル コンファンディ、カリ、コロンビア
• 2003 – アフエラ、国立大学美術館、ボゴタ、コロンビア（ソロ）
• 2003 – エランシアス、バレンズエラ・イ・クレナー・アルテ・コンテンポラネオ、ボゴタ、コロンビア
• 2003 – 静物画 / Naturaleza Muerta、ルイス アンヘル アランゴ図書館、ボゴタ、コロンビア
• 2003 – V ビエナル・デ・ヴェネシア・ボゴタ、セントロ・コミュナル・ヴェネシア、ボゴタ、コロンビア
• 2003 – Solo Dibujo、国立大学美術館、ボゴタ、コロンビア
• 2003 – 16 FilmWinter、シュトゥットガルト、アレマニア
• 2002 – Airborne、ミッドランダ・コンストホール、ティムラ、スエシア
• 2002 – ファイル 2002、Instituição Culture Paço das Artes、サンパウロ、ブラジル
• 2002 – EntreCasa、ガレリア サンタフェ、ボゴタ、コロンビア
• 2002 – ポルタティル、国立大学美術館、ボゴタ、コロンビア
• 2001 – 休暇中に何をしたか、ヘイスティングス美術館、イギリス
• 2001 – Travellers' Tales InIVA、ロンドレス、イングラテッラ
• 2001 – モービルアート、ギャラリーロケット、東京原宿、日本
• 2000 – AURELS ギャラリー・ドーレル、フランス
• 2000 – トランシト、国立大学美術館、ボゴタ、コロンビア
• 2000年 – ウィッグ、ダイヤモンド、そして冷凍七面鳥、ウィッシュギャラリー、ロンドン、イギリス
• 1999 – X-hibit 99、ロンドン インスティテュート ギャラリー、ロンドレス、イングラテッラ
• 1999年 – バークレイズ・ドローイング・アワード、ノーサンプトン、イングランド
• 1999 – ウォーク、ランベス ウォーク、ロンドレス、イングラテッラ
• 1999 – Dislocation、ノッティングヒル・アーツ・クラブ、ロンドン、イギリス
• 1998 – エマージェンシア、国立大学美術館、ボゴタ、コロンビア
• 1997年 – 第2回ポートベロー映画＆ビデオフェスティバル、ロンドン、イギリス

2004

Doble Vista/Second Sight、リナ・ドラド著。写真：Lina Dorado と Luis Cantillo 発行者：Arte Dos Grafico、ボゴタ、コロンビア

2001

ソロ・ディブジョ、作家。オリジナルコンセプト:Lina Dorado キュレーション by Luis Cantillo、Villegas Editores、ボゴタ、コロンビア

コロンビア大学最優秀監督賞（ニューヨーク、2004年）

芸術短編映画部門最優秀賞、ニュースクリーンTV（米国、2006年）

II ビエナール・インター・アメリカーナ・デ・ビデオ (ワシントン DC、2004)

ファイルフェスティバル（ブラジル、2004年）。エリザベス女王奨学金、イギリス。

ポポロアニメーションストーリー、リナ・ドラド作、インターアメリカンビデオアートビエンナーレ第1位、ワシントンDC、米国2004年

2002 年、コロンビア、ボゴタのサロン・デ・フォトグラフィア「エル・ミュニシパル」で第 2 回受賞

名誉賞、バークレイズ図面賞、ノーザンプトン、イングラテッラ 1999

第 1 回受賞、第 23 回サロン フランシスコ アントニオ カノ、ボゴタ、コロンビア 1996

エル・ティエンポ新聞、ボゴタ、コロンビア、2005 年 1 月 17 日

Semana Libros No.2、Cuando el libro es un objeto de arte、Luis A. Parra、11 月 4 日

NY アート マガジン、カルロス モッタ、2004 年夏

レヴィスタ・クロモス、「Los que vuelven」、ドミニク・ロドリゲス、2004 年 6 月

ArtNexus マガジン No.53、「Still Life」のレビュー、Marta Rodríguez、2004 年夏

エル ティエンポ、ロス レコリドス デ ドス アーティスト ノマダス、パオラ ビジャマリン、2004 年 3 月 16 日

レヴィスタ・ダイナース、「アルテ・ア・デュオ」マルガリータ・ガルシア、2004 年 3 月

レビスタ クロモス、ドミニク ロドリゲス、2004 年 12 月 3 日

El Tiempo、Lecturas Dominicales、Trabajo Fotografico de Dorado-Cantillo、Graham Ellard、14-03-04

ArtNexus Magazine No.49、「Solo Dibujo」のレビュー、マルタ・ロドリゲス、2003年夏

Arte en Columbia、「Solo Dibujo」のレビュー、マルタ・ロドリゲス、2003 年夏

Periodico UN、ミゲル・ウエルタス、ソロ・ディブジョ、2003 年 4 月 20 日、p. 24.

Revista Cambio、Más allá del dibujo、Nelly Peñaranda、2003 年 4 月

ゾーン・デ・ディステンシオン、写真撮影の入門、カルロス・サナブリア、2003 年 1 月

A6、Revista Asterisco、「Dibujo:Aforismo pretencioso」、ホセ・ロカ、2002

Le Monde、Jeunes Artistes en liberté à la Galerie d'Aurel、ジャック・ビュジエ、2000 年 8 月 25 日

Biblioteca Luis Angel Arango、ボゴタ、コロンビア 国立大学美術館、ボゴタ、コロンビア 近代美術館 (Colección libros de Artista)、ヌエバ ヨーク、EU ホイットニー美術館 (Colección libros de Artista)、ヌエバ ヨーク、EU

• IMDbのリナ・ドラド
• http://www.telegrama.org] ^{[永久リンク切れ‍ ]} Lina Dorado + Luis Cantillo公式サイト
• http://www.independentexposure.com/filmmaker/1821/LinaDorado.html
• http://www.villegaseditores.com/libro.html?isbn=9588160073&bzq=activos
• http://www.mcarts.com/souvenir/cantillo.html
• http://www.tibetfilmarchive.org/