| わたしの民が来ますように | |
|---|---|
| 性的ミュージカル | |
キャストアルバムの広告 | |
| 音楽 | アール・ウィルソン・ジュニア |
| 歌詞 | アール・ウィルソン・ジュニア フィル ・オスターマン |
| 本 | アール・ウィルソン・ジュニア |
| プロダクション | 1974オフブロードウェイ 1974ロンドン 1976ブロードウェイ |
『レット・マイ・ピープル・カム』は、アール・ウィルソン・ジュニアが脚本と作曲し、ウィルソンとフィル・オスタルマンが作詞したミュージカルである。 [1]「性的ミュージカル」という副題が付けられたこの性的に露骨なショーは、もともと1974年から1976年までニューヨーク市グリニッチ・ヴィレッジのヴィレッジ・ゲート劇場で上演された。1976年7月7日にブロードウェイでプレビュー公演が始まり、108回のプレビュー公演の後、1976年10月2日に閉幕したが、厳密に言えば通常のブロードウェイ公演で「正式に」開幕することはなかった。 [2]スコアには「I'm Gay」「Come in My Mouth」「 Fellatio 101」「The Cunnilingus Champion of Company C」などの曲が含まれ、舞台上でのヌードも描かれている。
このショーは1975年に最優秀オリジナルキャストアルバムでグラミー賞にノミネートされた。[3]ジェラルド・ダミアーノが脚本・監督した1976年のソフトコアポルノコメディ映画『Let My Puppets Come 』のタイトルは『 Let My People Come』のパロディだった。
注目の作品
オフブロードウェイ
『レット・マイ・ピープル・カム』は1974年1月8日にオフ・ブロードウェイのヴィレッジ・ゲートで開幕し、1976年7月5日に閉幕した。 [4] 2度目のニューヨーク公演は1985年にマーティン・マーロウとバーナード・ジェイのプロデュースで開幕した。 [5] 3度目のニューヨーク公演は2013年にジ・アンダーグラウンドで開幕し、ジョン・フォースランドのプロデュースと監督で、オリジナル作品からの新作と再創作の両方が上演された。[6] [7]
このショーはフィラデルフィアのグレンデルズ・レア・キャバレー劇場で10年間上演され、トロントのベイシン・ストリート・キャバレー劇場では8年間上演された。[8]このショーはシカゴ[9]とロンドン[10]でも上演された。 ワシントンD.C.のウエストエンド劇場でも上演された。
ブロードウェイ
元々はフィル・オステルマンがプロデュースと演出を担当し、[11]ビリー・カニンガムが音楽監督とボーカルアレンジを担当し、1976年7月7日にモロスコ劇場でプレビュー公演がブロードウェイで開幕した。 [12] [13]オリジナルキャストにはイヴェット・フリーマンが含まれていた。ウィルソンは厳重な注文を求めたが拒否され、作品から自分の名前を削除した。ニューヨークタイムズによると、「アール・ウィルソン・ジュニアは、ブロードウェイの『レット・マイ・ピープル・カム』のクレジットから自分の名前を削除するよう求めた。「このショーは下品になったと思う」と彼は語った。」[14]このプロダクションは正式には開幕せず、1976年10月2日に閉幕した。[15]
ミュージカルナンバー
- 「みんなセックスが大好き」
- 「私にください」
- "私は同性愛者です"
- 「私の口の中に出なさい」
- 「汚い言葉」
- 「リンダ、ジョージナ、マリリン、そして私」
- 「私は自分の体を信じる」
- 「私を家に連れてって」
- 「合唱練習」
- 「そして彼女は私を愛した」
- 「C 社のクンニリングス チャンピオン」(後に「何でもあなたを興奮させるもの」に置き換えられました)
- 「もう誰も愛さないの?」
- 「私の民を来させよ」
訴訟
「C社のクンニリングス・チャンピオン」はMCAミュージックがウィルソンに対して起こした訴訟の対象となり、1976年に原告勝訴の判決が下された。裁判所は、ドン・レイとヒューイ・プリンスの「ブギ・ウギ・ビューグル・ボーイ」からメロディーを借用しているこの歌は「原告の作品そのものの茶番劇とは解釈できない」が、単に「時代についての論評」に過ぎず、したがってフェアユースの保護対象ではないと判断した。その結果、被告は著作権侵害の責任を負わされた。[16]
注記
- ^ “Let My People Come”. RockyMusic . 2021年5月16日閲覧。
- ^ 「レット・マイ・ピープル・カム・ブロードウェイ」ibdb.com
- ^ 「グラミー賞 1975」。アワードショー。アワードとショー。 2020年5月24日閲覧。
- ^ 「オフ・ブロードウェイ」lortel.org、2017年10月12日閲覧
- ^ 「バーナード・ジェイ 1976年から1989年(米国在住)」 bernardjay.co.za
- ^ ウォルマン、エリザベス・L.「『セクシャルミュージカル』、今や中年」ニューヨークタイムズ、2012年12月27日
- ^ ヒーリー、パトリック。「『Let My People Come』が再びニューヨークでその姿を現す」ニューヨークタイムズ、2012年12月12日
- ^ Bradburn, Jamie (2009-06-23). 「Vintage Toronto Ads: And So The People Came」. Torontoist . Buzz Connected Media Inc . 2020-05-24閲覧。
- ^ 「Let My People Come」. Theatre In Chicago . Theatre In Chicago . 2020年5月24日閲覧。
- ^ 「Let My People Come ショー情報」。ブロードウェイワールド。ウィズダムデジタルメディア。 2020年5月24日閲覧。
- ^ シサロ・B「フィリップ・オステルマン死亡記事」ニューヨーク・タイムズ、2002年8月4日
- ^ 「『Let My People Come』がブロードウェイに進出」ニューヨークタイムズ、1976年6月26日
- ^ 「『レット・マイ・ピープル』延期」ニューヨーク・タイムズ、1976年7月26日
- ^ 「ウィルソン、新たな『人々』に反対」ニューヨークタイムズ、1976年7月
- ^ 「ブロードウェイ」ibdb.com、2017年10月12日閲覧
- ^ 「音楽著作権侵害リソース: MCA Music v. Earl Wilson 425 F. Supp. 443 (SDNY 1976)」。
外部リンク
- インターネット ブロードウェイ データベースの「Let My People Come」
- / 我が民よ来よ - ライセンス ウェブサイト
