あなたと彼を戦わせよう

あなたと彼を戦わせよう
監督	デイブ・フライシャー
制作：	マックス・フライシャー アドルフ・ツコール
主演	ビリー・コステロ ボニー・ポー チャールズ ・ローレンス ウィリアム ・ペネル
音楽：	サミー・ティンバーグ サミー・ラーナー
アニメーション制作	ウィラード・ボウスキー ウィリアム・スターム
カラープロセス	白黒
制作 会社	フライシャースタジオ
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	1934年2月16日（米国） ( 1934-02-16 )
実行時間	6:05​​
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『 Let's You and Him Fight』は、1934年2月16日に公開されたポパイの劇場用短編アニメで、ビリー・コステロがポパイ、ボニー・ポーがオリーブ・オイル、ウィリアム・ペネルがブルート、チャールズ・ローレンスがアナウンサーとして主演した。 ^[1]

このアニメは、ポパイとブルートがボクシングのチャンピオンシップ試合に向けて外でトレーニングしているところから始まります。ブルートはボクシングのダミーを激しく殴ったり、1,000 ポンドの重りを殴ったりして強さを見せつけます。重りはバラバラになり、再び小さな車となって走り去ります。ポパイは縄跳びをしながらテーマソングを歌い、ラバのお尻を殴って強さを見せつけます。ラバはポパイのあごを蹴りますが、ラバの蹄鉄が壊れてしまいます。

その夜、ヤンキーム スタジアムには試合を観るために大勢の人が詰めかけた。ポパイの控室で、オリーブはポパイにブルートと戦わないでと懇願する。ポパイが応じないので、オリーブは立ち去り、ポパイに二度と会うことはないと告げる。ポパイとブルートがリングに上がり、タイム クロックがタイムキーパーのウィンピーを殴り、ウィンピーの頭がベルにぶつかってボクシングの試合が始まる。ポパイは容赦なく殴られ、オリーブは自宅のラジオで試合を聴いている。コンロの上の鍋に顔を埋めて泣いた後、オリーブはほうれん草の缶を掴んでスタジアムに走る。オリーブはポパイに近づき、「ファイト、ヤ パルーカ、ファイト!」と言う。ポパイはほうれん草を食べ、ブルートを殴り始める。ポパイはブルートの頭を殴り、ポパイの手はハンマーに、ブルートの頭は「アンビル コーラス」のメロディーにのって金床に変わる。ポパイは攻撃を続け、ブルートを激しく殴りつけ、ブルートはリングから飛び出し、多数の木の柱を突き破って壁にぶつかり、リングに戻る。ブルートはポパイの上に着地し、審判はブルートの勝者を宣言する。ポパイは「ああ、そうだね？」と答え、ブルートの腹を殴り、審判を殴って両者をノックアウトする。

『Let's You and Him Fight』は、ほうれん草の戦いの最中に「星条旗よ永遠なれ」の行進をフィーチャーした最初のポパイ作品である。 ^[2]

『Let's You and Him Fight』は、DVD 4 枚組セット『Popeye the Sailor: 1933–1938, Volume 1』で入手できます。

• IMDbであなたと彼を戦わせよう