レーンダート・ファン・デル・フルグト

レーンダート・ファン・デル・フルグト
生まれる	( 1894-04-13 )1894年4月13日
死亡	1936年4月25日（1936-04-25）（42歳）
国籍	オランダ語

レンダート・コルネリス・ファン・デル・フルクト（オランダ語発音： [ˈleːndərt kɔrˈneːlɪs fɑn dər ˈvlʏxt]、1894年4月13日 - 1936年4月25日）は、ロッテルダム出身のオランダ人建築家。ブリンクマン＆ファン・デル・フルクト建築事務所で、2014年よりユネスコ世界遺産に登録されているファン・ネレ工場の建築を担当した。

1925年にロッテルダムの建築家ミシェル・ブリンクマンが亡くなった後、彼の息子で建設エンジニアだったヨハネス・ブリンクマンが建築事務所を引き継ぎ、レンダート・ファン・デル・フルグトを共同ディレクターに任命した。この新しい実践はJA Brinkman & LC van der Vlugtと呼ばれた。

レンダート・ファン・デル・フルクトが1936年に亡くなったため（ホジキン病）、ブリンクマン＆ファン・デル・フルクト事務所の活動はわずか10年ほどしか続かなかった。 1935 年にヤン ダイカーが亡くなった直後、オランダはレンダート ファン デル フルグトとともに 2 人目の若き建築的才能を失いました。両建築家は、レンダート・ファン・デル・ヴルクトによるロッテルダムのファン・ネル工場や、ヤン・ダイカーによるヒルヴァースムのゾンネストラール・サナトリウムなど、 国際的に評価の高い建物を設計しました。

レンダート・ファン・デル・フルクトの死後、彼の作品の帰属は誤解を招くものとなっています。建築史に関するすべての書籍では、彼の建築物の設計は JA ブリンクマンと LC ファン・デル・フルクト (時にはマルト・スタムと共同) に帰属されています。この種の帰属は、JA ブリンクマンが建築界の創造的精神であったことを示唆しています。ヤコブ・バケマは、彼の小冊子「LC ファン・デル・フルクト」でこの問題を取り上げています。バケマの小冊子からの次の引用は、レンダート・ファン・デル・フルクトが創造的な建築家であり、ヨハネス・ブリンクマンではないことを示しています。

• 元ヴァン・ネレ社取締役のCH van der Leeuw氏は、「ブリンクマン・ジュニア（ヨハネス・ブリンクマン）は、ヴァン・ネレ工場の設計と建設には一切関与していない…」（12ページ）。ヨハネス・ブリンクマン（1902年生まれ）は、建築家としてではなく、土木技師として、1931年にデルフト工科大学を卒業したことを言及する価値がある。彼は、父親のミヒール・ブリンクマンほど創造力に恵まれていなかったと思われる。
• マルト・スタム：「私はブリンクマン＆ファン・デル・フルクトのオフィスで設計製図工として働いていました...オフィス部分の曲線的な建物はあまり好きではありませんでしたが、ファン・デル・フルクトがプロジェクトを担当していました...彼が指示を出しました...」（16ページ）。
• ル・コルビュジエ、1936 年 5 月 30 日：「ファン・デル・フルクトの死により、近代建築はその最高の代表者の 1 人を失いました。私はファン・デル・フルクトの傑出した業績であるロッテルダムのファン・ネレ工場をよく知っています...数年前、私は工場長のファン・デル・レーウ氏と一緒に工場を訪れました。その後、昼食会でファン・デル・フルクトと会いました...現代世界にファン・ネレ工場に匹敵する作品がいくつあるでしょうか?...彼 (ファン・デル・フルクト) をもう見ることも、彼の傑出した才能の発展を目撃することももうないのは、非常に残念です...」(p. 17)。

設計作業の責任者が誰であるかに関する誤解をなくすために、レンダート・ファン・デル・フルクトの名前を最初に挙げるべきです。たとえば、ファン・ネレ工場の設計の責任者の帰属は、次のように定式化できます。

Brinkman & Van der Vlugt Architects の Leendert van der Vlugt (および Mart Stam)。または

レンデルト・ファン・デル・フルクト (ブリンクマン & ファン・デル・フルクト)

ファン・ネレ工場には構成主義の影響が顕著に表れている。 ^[要出典] 1926年から1928年まで、マルト・スタムは事務所のアシスタントを務め、このプロジェクトの設計にも部分的に関わった。コミュニケーション能力と多くのコネクションを通じて、マルト・スタムは1922年にベルリンでロシアの前衛芸術家と接触していた。1926年、ブリンクマン＆ファン・デル・フルクト事務所で働き始めた最初の年に、彼はロシア人芸術家のエル・リシツキーと、現代美術収集家の妻ゾフィー・キュッパーズのためにオランダへの建築旅行を企画した。彼らは、建築家ヤコブス・オウド、ヘリット・リートフェルト、コルネリス・ファン・エーステレンらを訪問した。ゾフィー・キュッパーズによると、マルト・スタムは旅行中に「自分の」工場について話したという。構成主義の側面は、おそらくマルト・スタムから来たものと思われる。^[要出典]一方、魅力的な丸みを帯びた建築形態 (オフィス街区と屋根構造) は、レンダート・ファン・デル・フルクトによるものです。

1926年から1928年は、マルト・スタム（1899年生まれ）にとって多忙な時期だった。レンダート・ファン・デル・フルクトの仕事に加え、シュトゥットガルトのヴァイセンホフ邸宅の設計、給水塔のコンペ、初のスチール製カンチレバーチェアの設計に携わり、ロシア人の友人との交流や第1回CIAM会議への参加も果たしていた。振り返ってみると、この時期の作品はマルト・スタムの最高傑作のひとつであると言える。では、2人の建築家のうち、より経験を積んだレンダート・ファン・デル・フルクトが、シュトゥットガルトの住宅の設計に関与したかどうかという疑問が生じる。これらの住宅に見られる素晴らしい優雅さは、レンダート・ファン・デル・フルクトの建築にも表れているが、マルト・スタムの後期の作品には見られない。この疑問はもっともである。なぜなら、ケネス・フランプトンが建築史の中で、この疑問を逆の形で提起しているからである。おそらく多くの建築家や歴史家は、マルト・スタムの見事な遠近法の絵に感銘を受けすぎている。また、オランダの有名なフォーラム グループが、ヤン・ダイカーが行ったのと同様のレンダート ファン デル フルクトの再評価を行わなかったのはなぜか、という疑問もある。1 つの説明としては、長い伝統と発展を続ける建築事務所 (ミヒール ブリンクマン、ヨハネス ブリンクマン、レンダート ファン デル フルクト、ヨハネス ファン デン ブローク、ヤコブ バケマ) の最年少メンバーであるフォーラム編集者のヤコブ バケマが、レンダート ファン デル フルクトの再評価にあまり興味がなかったということが考えられる。

建築データベース archINFORM には、ヨハネス・ブリンクマンの略歴が掲載されており、その冒頭は「ヨハネス・アンドレアス・ブリンクマン: ロッテルダムのヴァン・ネレ・タバコ工場の建設で名声を博したオランダ人建築家。マルト・スタムと共同で設計し、20 世紀の傑出した産業建築の 1 つとなった...」です。これは一般的な見解で、インターネット サイト「Great Buildings Online」でも見ることができます。ロッテルダムのオランダ建築協会NAiがヴァン・ネレ工場の正しい設計帰属について公式に宣言すれば、建築史にとって喜ばしい追加となるでしょう。さらに一歩進めば、レンダート・ファン・デル・フルクトの再評価が実現し、この建築家に関する適切なモノグラフも作成されるかもしれません。

グラハム・リヴジーによれば、「LC ファン・デル・フルクトは、1920 年代のヨーロッパ建築界で最も見過ごされている人物の 1 人である。」

• フローニンゲンの貿易産業学校（現在のヴィーベンガコンプレックス）、1922年
• アムステルダムの神智学協会の建物、1925-26年
• ロッテルダムのヴァン・ネル工場、1927～30年（マート・スタムと/構造エンジニア：ヤン・ヴィーベンガ）
• ロッテルダムのファン・デル・レーウ邸、1928 ～ 29 年
• 国立電話ボックス、1931年
• ロッテルダムのブーヴェハウス、1932-34年
• ロッテルダムのゾンネフェルト・ハウス、1933 ～ 1934 年
• ロッテルダムのベルクポルダーフラット、1933～1935年（ウィレム・ファン・ティジェンとの共同制作）
• ロッテルダムのフェイエノールト スタジアム、1935 ～ 1936 年

Leendert van der Vlugt はこれらすべての計画の設計を担当しました。ベルクポルダー アパートメント ビルディングは、ファン デル フルグトの個人的なスタイルのおかげで国際的な知名度を獲得しました。 1925 年以降、設計責任は Leendert van der Vlugt (Brinkman & Van der Vlugt) と表現するのが最も適切です。

• JB Bakema、「LC van der Vlugt」、アムステルダム、1968年（英語版）。
• ソフィー・リシツキー=キュッパース、「エル・リシツキー」、ドレスデン、1976年。
• ヘルマン・ヘルツバーガー、「建築の学生のためのレッスン」、ロッテルダム、1991年。
• グラハム・リヴジー、「ファン・デル・ルー邸：初期近代建築との神智学的なつながり」、カルガリー、1998 年。
• アン・バッカー編、「ヴァン・ネル - 進行中の記念碑」、ロッテルダム、2005 年。