リー・トノウチ

リー・A・トノウチ（1972年頃生まれ）はハワイ生まれの作家兼編集者で、ハワイ語ピジンの強力な擁護者であることから、自らを「ピジン・ゲリラ」と称している。

トノウチは2歳の時、母親を亡くしたバスと車の衝突事故で生き残った。^{[ 1 ]}トノウチは1990年にアイエア高校を卒業した。

彼はハワイ語ピジンが創作と学術の両方の文章に適した言語であるという考えを提唱している。^{[ 2 ]}彼は雑誌『Bamboo Ridge』 に掲載されたエリック・チョックの作品に影響を受けた。^{[ 3 ]} 彼の修士論文を含むすべての著作はピジン語で書かれている。彼は2007年にカピオラニ^・コミュニティ・カレッジで英語の講師を務めた^{。[ 4 ]}また、2005年以降、ハワイ・パシフィック大学 でも教鞭を執った 。^{[ 5 ]彼の作品はしばしばユーモラスな方法で家族関係を} 扱っている。^{[ 7 ]}

トノウチの戯曲は、毎年開催されるクム・カフア戯曲コンテストの複数の部門、ハワイ賞、パシフィック・リム賞、レジデント賞^{[ 8 ]}、バンブー・リッジと提携して開催される月例短編戯曲コンテストでの数々の受賞歴がある^{[ 9 ] 。}

2026年2月、トノウチはハワイの第3代桂冠詩人に任命され、2026年から2029年までの3年間の任期を務めた。^{[ 10 ]}

彼の主な作品：

• Hybolics (1999)、ハワイ語ピジン語の文芸誌（共同編集者）^{[ 11 ]}
• 『Da Word』（2001年）は短編集である。
• 『生きているピジン：ピジン文化についての考察』（2002年）は、詩とエッセイを集めた作品集である。
• 『ゴーン・フィーシング』 （2004年）は、クム・カフア劇場で初演された戯曲である。
• Da Kine Dictionary: Da Hawai'i Community Pidgin Dictionary Project (2005)、ハワイ語ピジン語辞典