ル・ケネル記念碑

戦争の終結後、帝国戦争墓地委員会は、記念碑を建立するためにカナダに8か所（フランスに5か所、ベルギーに3か所）の用地を与えた。各用地は戦争におけるカナダの重要な戦闘を表しており、このため、当初は各戦場を平等に扱い、同一の記念碑を建立することが決定された。^{[ 1 ]} 1920年11月、カナダ戦場記念碑委員会が設立され、8か所のヨーロッパの用地で使用される記念碑のデザインを選定するためのコンペのプロセスと条件について協議した。^{[ 2 ]} 1922年10月、トロントの彫刻家兼デザイナーのウォルター・シーモア・オールワードの応募作品がコンペの優勝者に選ばれ、フレデリック・チャップマン・クレメシャの応募作品が2位となった。委員会は、最も劇的な場所であるとして、オールワードのデザインの好ましい用地としてフランスのヴィミー・リッジを選んだ。 ^{[ 3 ]} クレメシャの「憂鬱な兵士」のデザインは残りの場所に選ばれましたが、後にいくつかの理由からベルギーのサン・ジュリアンにのみ建てられました。ベルギーのパッシェンデールとヒル62 、フランスのル・ケネル、デュリー、クールスレット、ブルロンの森の残りの6か所には、それぞれ英語とフランス語で記念する戦いの簡単な説明が刻まれたカナダ産の花崗岩のブロック記念碑が設置されました。ブロックは形やデザインが異なる小さな公園に設置されており、通常は記念する戦場の要所に位置しています。

The site at Le Quesnel Memorial was selected because it marks the location of the deepest penetration the Canadians (and indeed any of the Allied armies) achieved on the first day of the Battle of Amiens, over 8 miles or 13 kilometres into German-held territory from their starting point. The Memorial is composed of a small keyhole shaped park situated beside the D934 highway between Amiens and Roye on the southwest fringe of Le Quesnel village. Fittingly, maple trees and a hedge of holly line the edges of the park and well kept lawns and stone pathways surround the low circular flagstone terrace that the granite memorial block rests on.^[4]