名前
「Lasörling」という名前は山の外観に由来しています。Arl (ing)は鋤の刃または鋤を意味する古いドイツ語で、古ゲルマン語[ 2 ]またはスロベニア語oralnikからの借用語に由来します。[ 3 ] 1531 年頃には、この山はまだスロベニア語の接尾辞-nikを付けて「Lasornik」と記録されていました。[ 3 ] 1670年の記録では 「Lasernik」と書かれています。[ 4 ]後の用法では、音節-nik は「-ling」に置き換えられました。[ 3 ]接頭辞「Las-」は、 Lasnitzen、Laßnitzなどの他の単語と同様に、 (古)スロベニア語の開墾(ドイツ語: Gereute)に由来します。 [ 5 ] [ 6 ]
山頂へのルート
ラスオーリング山への最も人気のあるルートは、まずラスオーリング小屋(海抜2,350m)から北西に向かい、 かつての鉱山地帯であるグラウレットへと続く。山頂の南側で道は北に分岐し、モレーンの堆積物をジグザグに進み、ラスオーリングシャルテの鞍部(海抜2,950m)を経て、最終的 に山頂に至る。標高748mの登頂には約3時間かかる。[ 8 ]
ヴィルゲンタール渓谷から山頂への最短ルートは、ラスニッツェンタール渓谷を南方向、その後南東方向へと進み、西側の稜線に至ります。稜線を東方向へ短く容易な登りを終えると、ラスオーリングシャルテに到着し、ラスオーリング小屋からの道に合流します。
文学
- Richard Goedeke:デン・ノルダルペンの3000er。ブルックマン、ミュンヘン、2004、ISBN 3-7654-3930-4
- ウォルター・マイア:オストティローラー・ワンダーブーフ。チロリア、インスブルック 2001、6. オーフラージュ
- フーバート・ペテルカ / ヴィリ・エンド:アルペンフェラインズ・フューラー・ヴェネディガーグループ。 Bergverlag Rudolf Rother、ミュンヘン、1982、ISBN 3-7633-1242-0。
参考文献
- 1 2ペテルカ/1982 年末、ランザール 1381
- ↑アール。で:ヤコブとウィリアム グリム: Deutsches Wörterbuch。 Vol. 1A – ビアモルケ。ライプツィヒ、1854 年。キーワード欄 551 行 56。Deutscher Taschenbuch Verlag による再版、ミュンヘン、1991 年、 ISBN 3-423-05945-1。 dtv 5945。Der digitale Grimm – Elektronische Ausgabe der Erstbearbeitung から引用。バージョン12/04、2001、フランクフルト アム マイン、ISBN 3-86150-628-9。ベルリン・ブランデンブルギッシェン・アカデミー・デア・ヴィッセンシャフテンのベルリン・ガイステスイスシャフトテンとトリーア大学の電子工学研究センター。キーワード「Pflug」に関する記事も参照してください: Vol. 13 N – クレン。ライプツィヒ、1889 年、 1773 欄、 45 行目。
- 1 2 3ヴィルヘルム ブランデンシュタイン:オストティロルの Zur Ortsnamenforschung。で: Osttiroler Heimatblätter。 No. 10 (1930)、 11/12 号、90 ~ 93 ページ 。引用元: フリッツ・フライヘル・ロッホナー・フォン・ヒッテンバッハ:ヴィルヘルム・ブランデンシュタイン。クライネ・ナメクンドリッシェ・アルバイテン。Akademische Druck- und Verlagsanstalt。グラーツ、1978、 ISBN 3-201-01038-3、89〜96ページ。ツム・ナメン・ラザーリング: 96ページ。
- ↑ Otto Stolz: Politisch-historische Landesbeschreibung Part 1 Nordtirol。ウィーンとライプツィヒ、1923 年。p. 607. 引用元: モニカ・ヴォッゲンバーガー。オストティロルの Die slawischen Ortsnamen。キーワードは「レーザーリング」。
- ↑マンフレッド・トラマー:スウィーシェ・シュタイアーマルク= 1996 年 3 月 25 ~ 28 日、グラーツのカール・フランツェンス大学で行われた「スロヴェニアン・デイズ」の一環としてのシンポジウム「Fremd sein – beinander bleiben. Die throwenische Volksgruppe in Österreich」での同名プレゼンテーションのわずかに拡大版。Christian Stenner (編) より:スロウェニシェ・シュタイアーマルク。 Österreichs Südosten の Verdrängte Minderheit。 グラーツ大学歴史研究所、東南ヨーロッパ史学科発行のZur Kunde Südosteuropas II/23シリーズ。カール・ケーザー博士。ベーラウ、ウィーン / ケルン / ワイマール、1997、 ISBN 3-205-98690-315~34ページ (例: 21、22、24ページ )。
- ↑ラースニッツェン。出演:モニカ・ヴォッゲンバーガー。オストティロルの Die slawischen Ortsnamen。ザルツブルク、1983年。ザルツブルク大学教養学部で博士論文。
- ↑ Walter Mair: Osttiroler Wanderbuch、p. 260
- ↑ Walter Mair: Osttiroler Wanderbuch、p. 259 f.