ラフィッタン

北緯60°4′32.52″ 東経16°4′14.76″ / 北緯60.0757000° 東経16.0707667° / 60.0757000; 16.0707667 スウェーデンのノーベルグ自治体にあるラフィッタンまたはラフィッテヤルンは、中世の高炉の典型的遺跡とみなすことができます。その年代はおそらく 1150 年から 1350 年の間です。ここでは鋳鉄が生産され、それが精錬されてフェライト錬鉄ケーキまたはパンのような塊が作られました。これらはその後、取引のために塊に切り出されました。これらはオスモンドと呼ばれる鉄片に相当すると考えられています。 オスモンドは1250 年代のイギリスの税関記録に登場し、1203 年のノヴゴロドとの通商条約にも言及されているようです。ラフィッタンはエコミュージアム ベルグスラゲンの一部です。

このタイプの炉は、ドイツのヴェストファーレン州のマルク（メルキッシェ・ザウアーラント）とシュヴェービッシェ・アルプの北でも確認されています。

• N. Björkenstam、「中世ヨーロッパの高炉：錬鉄生産のための新しいシステムの一部」、および M. Kempa と Ü. Yalçin、「南ドイツにおける中世の鉄製錬：銑鉄の初期の証拠」、G. Magnusson (編)、製鉄の重要性：技術革新と社会変化：1995 年ノーベルグ会議I で発表された論文 (Jernkontoret、ストックホルム 1995 年)に収録
• Modin, H.、Modin, S.、および Serning, I.ラフィッタン産鉄。考古学的コメント付きの金属組織学的調査とガイド。(Meritforlaget、ヨハネスホフ) 1985 年。

• Järnet på Lapphyttan (スウェーデン語)
• 中世の鉄と鋼 -- 簡略版 - Wayback Machineで閲覧可能(2015 年 7 月 20 日アーカイブ)