ラグナ パハベ カルン

ラグナ パハベ カルン
劇場公開ポスター
監督	アジェイ・ナイク
著者	クシティ・パトワルダン・ サミール・ヴィドワンス
脚本	クシティ・パトワルダン・ サミール・ヴィドワンス
ストーリー	アジェイ・ナイク
制作：	キラン・デシュパンデ モハン・ダムル・サンジーブ ・ランガルカンデ
主演	ムクタ・バルヴェ・ ウメシュ・カマット
撮影	アビジート・アブデ
編集者	スシトラ・サテ
音楽：	アジェイ・ナイク
制作 会社	ソラリズインターナショナル
配布元	スプリントアートクリエーションズ
発売日	2013年10月4日 ( 2013-10-04 )
実行時間	122分
国	インド
言語	マラーティー語

『Lagna Pahave Karun』（訳： 結婚の試み）は、2013年にアジャイ・ナイクが監督し、キラン・デシュパンデとモハン・ダムレがそれぞれSolariz InternationalとSprints Arts Creationsの傘下で制作したインドのマラーティー語のロマンチックコメディ映画です。

この映画にはウメシュ・カマットとムクタ・バーヴが主演しています。これは、 Eka Lagnachi Dusri Goshta (2012)に続いて、Kamat と Barve の 3 回目のコラボレーションであり、 Tejashri PradhanとSiddharth Chandekarもフィーチャーされています。この映画は、星占いではなく現代の原則に基づいて独自の結婚相談所を設立したアディティ・ティラック（バーヴェ）とニシャント・バーヴェ（カマット）を追っています。^[1]

サウンドトラックとBGMはアジャイ・ナイクが作曲し、撮影、美術監督、編集はそれぞれアビジート・アブデ、パドマナーブ・ダムレ、スチトラ・サテが担当した。^[2]この映画は2013年10月4日に公開された。^[3]

愛と自己発見の物語で、私たちはアメリカに住むインド人ソフトウェア デザイナー、ニシャント バーブの旅を追う。運命のいたずらか、ニシャントは故郷のインドを訪れた際にアメリカでの仕事を失う。婚約者のマドゥラ ゴッドボレに自分の窮状を告げようと決心したニシャントは、彼女に会いに行く。しかし、偶然の出会いが彼の進路を変える。自分の結婚仲介業者を設立することを夢見る起業家志望のアディティ ティラックと偶然にぶつかるのだ。

アディティはニシャントに野心的な計画を話します。ニシャントはそのアイデアに魅了され、予定されていた米国での就職面接をキャンセルすることにしました。一方、プラフル・パテルと彼のガールフレンドは、アディティの事業に協力を申し出ます。ニシャントとアディティは、新たに見つけた仲間とともに、星占いに頼らずに人々が愛と交際相手を見つけるのを助けるための革新的なアイデアを考案します。こうして、結婚仲介会社「シュブビヴァー」が誕生します。

シュブヴィヴァーを通じて、人生のパートナーを求めていたラフル・クルカルニとアーナンディの二人は出会い、結婚を決意する。この結婚相談所の型破りなアプローチは人気を博し、多くの人々の関心を集める。しかし、ラフルとアーナンディの結婚式当日、プネーで有名な結婚相談所のオーナーで、有名な占星術師のナリニ・ディクシットが、二人の星占いは一致せず、結婚は6か月以上続かない運命にあるという、がっかりするような予言を告げる。ニシャントとアディティはひるむことなく信念を貫き、密かに恋に落ちていく。

ニシャントは思い切ってアディティにプロポーズし、彼女と未完成の結婚斡旋業者のプロポーズのために、将来有望なキャリアとアメリカでの贅沢な生活を犠牲にする覚悟があることを表明する。アディティはニシャントの比類ない愛を認めるが、二人の将来についてはまだ考えていないと認める。一方、ラフルとアーナンディは、アーナンディの融通の利かない態度のせいで結婚生活に困難に直面する。ニシャントとアディティは、ラフルがアーナンディを幸せにできるよう努力するが、その試みは無駄に終わる。ある運命の日、ラフルとアーナンディは激しい口論になり、その結果、ラフルは事故に巻き込まれる。

ラフルとアーナンディの結婚が失敗したことに対する罪悪感に苛まれたアディティは、結婚制度を廃止することを決意する。アディティの決断に腹を立てたニシャントは、失望と反対を表明し、最終的にアメリカに帰国することを決意する。しかし、アーナンディが自分の過ちに気づき、ラフルと和解したとき、転機が訪れる。ひょんなことから、ニシャントはアディティの辛い過去を知る。両親を失い、2人の花婿候補が悲劇的な死を遂げたのだ。これらの不幸の責任を負わされたアディティは、常に恐怖と不安を抱え、ニシャントの幸福を心配してプロポーズを受け入れることをためらう。

アディティの感情的混乱の深さに気づいたニシャントは、過去を捨てて、満足感を得るために、自分とであれ、他の誰かとであれ、結婚を受け入れることを考えるよう彼女に促す。映画は、ニシャントとアディティが心から抱き合う場面で終わり、アディティがニシャントのプロポーズを受け入れ、二人で新たな旅に出るという象徴となる。

• 結婚相談所「Shubhvivaah」のオーナー、アディティ・ティラック役のムクタ・バーヴ^[4]
• ウメシュ・カマット（ニシャント・バーヴェ役）、アディティの恋人であり、「シュブヴィヴァー」の共同経営者でもある^[5]
• ラーフル・クルカルニ役のシッダールス・チャンデカールは、シュブヴィヴァーを通じてアーアナディと結婚する^[6]
• ラーフルの妻、アーナンディ・ラーフル・クルカルニ役のテジャシュリ・プラダン^[7]
• シュブヴィヴァーに敵対する占星術師、ナリニ・「ナルタイ」・ディクシット役のスワティ・チトニス
• アディティの祖父役のジャヤント・サワルカール、彼は占星術師です
• ニシャントの母親：マナシ・マジカール
• シーマ・チャンデカール（ラフルの母親役）
• ウメッシュ・ダムル（ニシャントの父親）
• アディティとニシャントの助手、プラフル・パテル役のシュリカ・ピトレ
• プラフルのガールフレンド、アディティ、ニシャントの助手役のサアリ・デオダール
• ニシャントの元婚約者マドゥラ・ゴッドボレ役のプリヤンカー・バーヴ
• アディティとニシャントのアシスタント、ヴィットハル役のラーフル・ネーベル

『ラグナ・パハヴェ・カルン』は、キラン・デシュパンデとモハン・ダムレがそれぞれソラリズ・インターナショナルとスプリント・アーツ・クリエーションズの傘下で制作した。サンジーヴ・ランガルカンデとアシシュ・デシュパンデが共同制作し、アジャイ・ナイクの物語に基づいてクシュティジ・パトワルダンとサミール・ヴィドワンズが脚本を書いた。^[8]

この映画はプネーとアリバグの様々な場所で撮影された。^{[2] [9]}

ウメシュ・カマットが最初にこの映画に出演契約を交わした。^[4] ムクター・バーヴェが女性主役に選ばれた。^{[5] [10]} シッダールト・チャンデカールとテジャシュリー・プラダンが後に重要な役で契約した。^{[6] [7]}プラダンとチャンデカールはそれぞれアーナディとラフルを演じている。スワティ・チトニスもこの映画で重要な役割を果たした。

デイリー・ニュース・アンド・アナリシスはこの映画について「巧みな脚本、よく描かれた登場人物、機知に富んだ会話、そして素晴らしい演技がこの映画を楽しいものにしている」と評した。 ^[11] インディアン・ナーヴは「ラグナ・パハヴェ・カルンは、挫けることなく耐え、物事をうまく進める物語だ」と述べた。 ^[12]この映画は、 Marathistars.comから3.5つ星を獲得した。ラジシュリ・マラティもこの映画について良いレビューを書いた。 ^[13]

「ラグナ・パハヴェ・カルン」の音楽はアジャイ・ナイクが作曲した。アジャイ・ナイクはオリジナルのバックグラウンドスコアも作曲した。作詞はアンバリシュ・デシュパンデ、^[15]アジャイ・ナイク、ヴァイブハブ・ジョシ、^[16]クシティジ・パトワルダン。7曲を収録したサウンドトラックは2013年8月28日にエベレスト・エンターテインメントから発売された。^[17]

• IMDbの Lagna Pahave Karun
• Lagna Pahave KarunのTwitter
• ラグナ・パハベ・カルンのFacebook
• ホットスターのラグナ・パハヴェ・カルン