『霧の中の淑女』(米国タイトル:『スコットランドヤード警部』)は、1952年に公開されたイギリスのミステリー映画で、サム・ニューフィールドが監督を務め、シーザー・ロメロ、ロイス・マックスウェル、バーナデット・オファレルが出演している。 [ 2 ]脚本はオーヴィル・H・ハンプトンが、レスター・パウエルによる1947年のBBCラジオ連続ドラマ『霧の中の淑女』[ 3 ]を基に。 [ 4 ]映画の製作は1952年3月24日に始まり、1952年9月10日に業界向け試写会が行われ、1952年10月13日に公開された。製作はリッパート・プロダクションズとハマー・フィルムズがハマースミスのリバーサイド・スタジオで行った。セットのデザインは美術監督のウィルフレッド・アーノルドが担当した。アメリカ人監督、アメリカ人脚本家、アメリカ人俳優が主演を務めたこの映画は、イギリス映画としては異例だった。 [ 5 ]
ロンドンで、イギリス人女性のヘザー・マクマラは、訪問中のアメリカ人作家フィリップ・「フィル」・オデルに、濃い夜間の霧の中で轢かれて亡くなった弟ダニーの犯人探しを依頼する。証拠がないため、警察は捜査に乗り出そうとしない。
オデルとマクマラは、ダニーがよく通っていたペギーのナイトクラブを訪れ、そこでダニーの最後の住所を知る。オデルはダニーのホテルの部屋が荒らされているのを発見し、部屋に隠れていた男に殴られて意識を失うが、テープ録音を見つける。ダニーの手紙の中に、オデルを女優のマリリン・デュラントへと導く手紙があった。デュラントはダニーとの別れに意気消沈していた。デュラントは、ダニーが彼女のスクリーンテストを手配したプロデューサー、クリストファー・ハンプデンについて言及する。しかし、それも行き詰まりに見えた。ところが、オデルはスピードを出した車に轢かれそうになり、自分の部屋も荒らされていることに気づき、何か手がかりをつかんだと確信し、ロンドンからアメリカへ出発する計画を中止する。彼はまた、マクマラへの恋愛感情を告白する。
オデルは、グラッドストーンでやむなく放火したガレージ火災でジョージという男が死亡したことを語る、取り乱した男の録音テープを聞く。オデルはマクマラにそのテープを再生しようとするが、誤って消去してしまう。しかし、彼は手がかりを追うのに十分な記憶を思い出す。殺された男はジョージ・メイブリックという人物で、彼のパートナーであるクリストファー・ハンプデンとマーティン・ソロビーは、その後マーガレット・メイブリック夫人と共にロンドンに移住したことが判明する。
オデルはハンプデンの元へ戻るが、ハンプデンは彼を頑なに拒む。しかし、ソロビーは戦争中に精神を病み、2年前に亡くなった当時は精神病院に入院していたと告げる。病院で矛盾する情報を得たオデルは、こっそりと病院に忍び込み、ソロビーがまだ入院していることを知る。ソロビーは、マーガレット・メイブリックが自分とハンプデンに夫を殺害させたことをあっさり認めるが、同時に自分は正気を失っており、現実と空想の区別がつかないとも言う。ソロビーは病院から抜け出すが、ハンプデンの手下であるコナーズに車で轢かれて殺される。
オデルはマクマラに、彼女の兄ダニーがハンプデンを脅迫していたと信じていると言う。マクマラは、これがオデルを危険にさらすことになると考える。爆撃された建物で手がかりを探していると、オデルは襲撃者に殴られて気絶する。マクマラはナイトクラブのオーナー、ペギーの訪問を受け、ペギーは彼女をハンプデンのところへ連れて行くと言う。ペギーは、ダニーの殺人犯が最後に身につけていた特徴的なスカーフを体に巻きつける。その夜も霧が濃く、ペギーはマクマラに懐中電灯を持って先を歩くように頼み、車で轢き殺そうとするが、車がエンストして霧が晴れる。ハンプデンのところで、マクマラはペギーがマーガレットで、ハンプデンと結婚していることを知る。オデルは間一髪でマクマラを救出する。コナーズとハンプデンは殺され、マーガレットは現場から逃走中に交通事故で死亡したとみられる。その後、オデルとマクマラは一緒にアメリカへ向かう。[ 6 ]
『マンスリー・フィルム・ブレティン』は、「シーザー・ロメロが記者役としてややミスキャストで、説得力に欠けるアメリカ風のイギリスの舞台設定もある、ありきたりなミステリー」と評した。 [ 7 ]
Kine Weekly は次のように書いています。「この映画は少々混雑していますが、多少混乱はあるものの、目まぐるしい表面的なアクションに十分な多様性とかなりの刺激を与えています。オデル役のシーザー・ロメロは常に気を引き締めており、対照的に、静かで淑女らしいが決して従順ではないヘザー役のバーナデット・オファレルが印象的です。脇役はより目立ちますが、全員がスタジオでの壮大な乱闘で存在感を示しています。」 [ 8 ]