ツェンメイ夫人

ツェンメイ夫人
ツェンメイ夫人
	1918 年に出版された『曾梅夫人』より。
生まれる	ジョセフィン・オーガスタ・モイ; 1888年3月28日; ペンシルベニア州フィラデルフィア
死亡	1985年7月; バージニア州ノーフォーク
その他の名前	ツェン・メイ、セン・メイ、ジョセフィン・クレイマー
職業	女優

ジョセフィン・オーガスタ・モイ（1888年3月28日 - 1985年7月）は、職業上はレディ・ツェンメイとして知られたアメリカの女優、歌手である。彼女は、最初の映画『東方の自由のために』（1918年）の宣伝で「スクリーン上の唯一の中国人スター」と宣伝された。^[1]

若いころ

ジョセフィン・オーガスタ・モイは、シュー・チョン・モイとジェシカ・ホワイトハーストの娘としてフィラデルフィアで生まれた。彼女の父親は中国生まれ、母親はバージニア州生まれ。彼女は後に養父のジン・フエイ・モイに育てられた。養父は中国生まれで、アメリカで医師として訓練を受けたが、個人的な関係、麻薬、人身売買など、度重なる法的問題に直面した。^[2]^[3]彼女はピッツバーグのチャイナタウンで育った。 ^[4]

モイは「多民族」と評されている。^[5]父方の中国系、母方のヨーロッパ系白人の血を引く彼女は、1910年の国勢調査では白人とされた。^[6]彼女の中国系祖先は映画や映画の宣伝でしばしば強調されたが、母親を通じてアフリカ系祖先もいた。^[5]

キャリア

モイは1915年から1920年代半ばにかけて、アメリカのヴォードヴィルの舞台にツェン・メイ夫人として登場した。 ^[7]^[8]^彼女のヴォードヴィルの演技の1つは、様々な鳥の鳴き声を真似て歌うというものだった。^[10]彼女は1916年と1917年に歌手兼女優としてオーストラリアと中国を、1919年にはイギリスとフランスをツアーした。彼女は1919年に再演された『芸者』で主役を歌ったが、ある評論家は「彼女の歌唱力は乏しく、技術的にも劣っている」と評した。^[11]

彼女はアメリカ製の無声映画に数本出演し、役柄や宣伝で彼女の中国人の祖先を強調した。ペンシルバニア州のベッツウッド映画会社が製作した『東方の自由のために』（1918年、現在は紛失）では中国の自由の闘士を演じた。ジェームズ・B・レオンが共同監督・共同脚本を務めた歴史上の中国を舞台にしたドラマ『蓮の花』 （1921年）では主役を務めた。^[12]^{[13]初期のトーキー映画}『手紙』 （1929年）では、ジェン・イーグルズと共演し、シンガポールを舞台にしたコード以前の殺人ドラマを描いている。^[14]^{[15]彼女はまた}『天国の娘』（1930年）にも出演している。 ^[16]

ツェン・メイ夫人は、フォトプレイ誌で全面特集を組まれた最初の有色人種の女優でした。 ^[17]^{[一次資料以外が必要]} 1918年の特集や同様の記事には、中国生まれ、医学部（または法学部、あるいは記事によっては両方）に通っていたなど、彼女のエキゾチックな魅力を高めるために捏造されたさまざまな話が含まれていました。^[18]^[19]^[20]しかし、彼女の運動能力に関する記述は、より強い事実に基づいていたようです。^[21]^{[検証に失敗]}

私生活

モイは2度結婚し、娘をもうけた。1971年にアーチボルド・E・クレイマーが亡くなった後、モイは未亡人となり、 1985年にバージニア州ノーフォークで97歳で亡くなった。近年、アメリカの映画学者ラモナ・カリーがレディ・ツェンメイの生涯と経歴を再構築した。^[22]

参考文献

^ 「広告」。The Moving Picture World。World Photographic Publishing Company。1918年10月5日。38ページ。
^ セリグマン、スコット・D. (2012)。『Three tough Chinamen』香港：アーンショウ・ブックス。ISBN 978-988-16162-8-9. OCLC 811349295.
^ 「悪名高いアヘン事件の首謀者モイ博士が死去」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1924年5月5日 p. 2 。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「地元の中国人が新年を祝う」ピッツバーグ・プレス。1912年12月27日。5ページ。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
^ ab Cho, Jenny (2013). ハリウッドの中国人. 南カリフォルニア中国歴史協会. Arcadia Publishing. pp. 7, 16. ISBN 978-0-7385-9973-1。
^ 1910 年、国勢調査場所:ニュージャージー州バーゲン、パークリッジ、ロール: T624_869、ページ: 19A、調査地区: 0033、FHL マイクロフィルム: 1374882。Ancestry経由。
^ ムーン、クリスティン・R. (2004-11-03)。イエローフェイス：1850年代から1920年代のアメリカのポピュラー音楽とパフォーマンスにおける中国人の創造。ラトガース大学出版局。155ページ。ISBN 978-0-8135-4122-8。
^ 「オルフェウム」。アルゴノート。89 : 106。 1921年8月13日。
^ 「Lady Tsen Mei on Loew's Vaudeville Bill for All Week」デイトン・ヘラルド。1924年1月24日。11ページ。 2020年11月21日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「Chinese Nightingale」. The Pittsburgh Press . 1927-05-29. p. 30. 2020-11-22閲覧– Newspapers.com経由。
^ ペイザー、ハーバート・F. (1919年11月1日)。「『芸者』復活は価値がある」ミュージカル・アメリカ。31 :4。
^ メッツガー、ショーン (2014-04-25)。中国のルックス：ファッション、パフォーマンス、人種。インディアナ大学出版局。pp. 75–76。ISBN 978-0-253-01568-6。
^ 「ナショナル・フィルムズ、沿岸部の映画館で大ヒット」。Exhibitors Trade Review。11 : 176。 1921年12月17日。
^ 「Lady Tsen Mei Back to Native Role Now」。News-Journal。1929年3月9日。10ページ。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
^ キングスリー、グレース（1928-11-01）。「ラスキー、より多くの舞台俳優と契約」ロサンゼルス・タイムズ。38ページ。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「Chinese Star is Versatile」ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード。1930年5月7日。6ページ。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
^ カーソン、ノーマ・ブライト（1918年12月）。「中国のツェン・メイ夫人」。フォトプレイ・ワールド：37 – インターネット・アーカイブ経由。
^ ブゼック、マリア・エレナ（2006-05-31）。ピンナップガールズ：フェミニズム、セクシュアリティ、ポピュラーカルチャー。デューク大学出版局。164ページ。ISBN 978-0-8223-3746-1。
^ 「スクリーン上の人物について語る」。ドラマティック・ミラー誌78 : 924。1918年6月20日。
^ 「医師、弁護士、女優」。The Ellis Review-Headlight。1920年9月24日。1ページ。 2020年11月21日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「Charming Young Woman from the Orient Delights Theatregoers」セントラル・ニュージャージー・ホーム・ニュース。1919年5月4日。11ページ。 2020年11月21日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Spitzzeri, Paul R. (2018-03-26). 「ラモーナ・カリー博士、初の中国系アメリカ人映画スター、レディ・ツェンメイについて語る」The Homestead Blog 。 2020年11月21日閲覧。

外部リンク

IMDbのレディ・ツェンメイ
『The Letter』（1929年）、ジーン・イーゲルス主演、ツェンメイ夫人をフィーチャーした映画。
Find a Graveのレディ・ツェン・メイ

[1] 「広告」。The Moving Picture World。World Photographic Publishing Company。1918年10月5日。38ページ。

[2] セリグマン、スコット・D. (2012)。『Three tough Chinamen』香港：アーンショウ・ブックス。ISBN 978-988-16162-8-9. OCLC 811349295.

[3] 「悪名高いアヘン事件の首謀者モイ博士が死去」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1924年5月5日 p. 2 。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。

[4] 「地元の中国人が新年を祝う」ピッツバーグ・プレス。1912年12月27日。5ページ。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。

[:0-5] Cho, Jenny (2013). ハリウッドの中国人. 南カリフォルニア中国歴史協会. Arcadia Publishing. pp. 7, 16. ISBN 978-0-7385-9973-1。

[6] 1910 年、国勢調査場所:ニュージャージー州バーゲン、パークリッジ、ロール: T624_869、ページ: 19A、調査地区: 0033、FHL マイクロフィルム: 1374882。Ancestry経由。

[7] ムーン、クリスティン・R. (2004-11-03)。イエローフェイス：1850年代から1920年代のアメリカのポピュラー音楽とパフォーマンスにおける中国人の創造。ラトガース大学出版局。155ページ。ISBN 978-0-8135-4122-8。

[8] 「オルフェウム」。アルゴノート。89 : 106。 1921年8月13日。

[9] 「Lady Tsen Mei on Loew's Vaudeville Bill for All Week」デイトン・ヘラルド。1924年1月24日。11ページ。 2020年11月21日閲覧– Newspapers.com経由。

[10] 「Chinese Nightingale」. The Pittsburgh Press . 1927-05-29. p. 30. 2020-11-22閲覧– Newspapers.com経由。

[11] ペイザー、ハーバート・F. (1919年11月1日)。「『芸者』復活は価値がある」ミュージカル・アメリカ。31 :4。

[12] メッツガー、ショーン (2014-04-25)。中国のルックス：ファッション、パフォーマンス、人種。インディアナ大学出版局。pp. 75–76。ISBN 978-0-253-01568-6。

[13] 「ナショナル・フィルムズ、沿岸部の映画館で大ヒット」。Exhibitors Trade Review。11 : 176。 1921年12月17日。

[14] 「Lady Tsen Mei Back to Native Role Now」。News-Journal。1929年3月9日。10ページ。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。

[15] キングスリー、グレース（1928-11-01）。「ラスキー、より多くの舞台俳優と契約」ロサンゼルス・タイムズ。38ページ。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。

[16] 「Chinese Star is Versatile」ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード。1930年5月7日。6ページ。 2020年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。

[17] カーソン、ノーマ・ブライト（1918年12月）。「中国のツェン・メイ夫人」。フォトプレイ・ワールド：37 – インターネット・アーカイブ経由。

[18] ブゼック、マリア・エレナ（2006-05-31）。ピンナップガールズ：フェミニズム、セクシュアリティ、ポピュラーカルチャー。デューク大学出版局。164ページ。ISBN 978-0-8223-3746-1。

[19] 「スクリーン上の人物について語る」。ドラマティック・ミラー誌78 : 924。1918年6月20日。

[20] 「医師、弁護士、女優」。The Ellis Review-Headlight。1920年9月24日。1ページ。 2020年11月21日閲覧– Newspapers.com経由。

[21] 「Charming Young Woman from the Orient Delights Theatregoers」セントラル・ニュージャージー・ホーム・ニュース。1919年5月4日。11ページ。 2020年11月21日閲覧– Newspapers.com経由。

[22] Spitzzeri, Paul R. (2018-03-26). 「ラモーナ・カリー博士、初の中国系アメリカ人映画スター、レディ・ツェンメイについて語る」The Homestead Blog 。 2020年11月21日閲覧。