クォン・ジョンセン | |
|---|---|
| 生まれる | 1937年9月10日 東京、日本 |
| 死亡 | 2007年5月17日(69歳) |
| 言語 | 韓国語 |
| 国籍 | 韓国語 |
| 韓国名 | |
| ハングル | 金星 |
| 漢字 | 権正生 |
| 改訂ローマ字表記 | クォン・ジョンセン |
| マッキューン・ライシャワー | クォン・チョンセン |
権正生(クォン・ジョンセン、1937年9月10日 - 2007年5月17日)(ハングル:권정생)は、韓国の作家である。[1]
人生
権正生は1937年、東京で権京洙として生まれた。1946年の解放直後、彼は韓国に戻った。極貧であったため、権は正式な教育を受けることはなく、事務員として働きながら韓国中を放浪し、時には賭博に頼って生計を立てていた。1967年、権は教会の管理人として慶尚北道安東に定住した。彼の最初の出版物である『子犬のうんち』(강아지 똥)は1969年にキリスト教教育誌(기독교 교육、Gidokgyo gyoyuk)に掲載された。 1971年、彼の短編小説『羊の影タルランイ』が大邱毎日新聞が主催する春の文芸コンテストで受賞作の一つに選ばれ、1973年には『ママと木綿の上着』が朝鮮日報の文芸コンテストに入選した。
クォンは晩年に病気になり、遺言で印税のすべてを北朝鮮、アジア、アフリカを含む慈善団体に寄付することを決めた。また、自分の別荘は破壊するか自然に任せるよう要求し、遺体は火葬して自宅裏の山に撒くことを希望した。[2]
仕事
韓国文学翻訳院はクオンの研究を次のように要約している。[3]
クォン氏は、植民地時代に日本に雇われた朝鮮人労働者の息子として育った経験が、彼の文学的想像力に大きく影響している。しかし、クォン氏は、韓国の産業化の激動の時代に巻き込まれた庶民の痛みと悲しみに新鮮な視点を提供する一方で、暗い生活の背後に希望と回復力の兆しを見出すことを怠らない。作品の中で、クォン氏は、すべての生き物、苦難の中にも希望を持ち続ける人々に対する愛情を表現しようとしている。子供の視点を借りることで、クォン氏はイデオロギー的関心や社会構造に汚されていない人生の真実と無邪気さを見出すことができる。
1996年、クォンの作品「Puppy Poo」は子供向けの絵本として大ヒットした。[4]
受賞歴[5]
- 1995 ニューバッド文学賞
- 1975年 韓国児童文学賞
- 1969年 キリスト教児童文学賞
韓国語作品(一部)
児童書
- ハンティジェ スカイ (ハンティジェ ハヌル)
- チョムドゥクの家(チョムドゥギネ)
- シスター・モンシル(モンシル・オンニ)
- 神の涙(ハヌニムイ・ヌンムル)
- 海辺の子供たち(バダトガアイドゥル
- リンゴ園の月 (サグワナムバット・ダリム)
- ブラックボアトレイン(モククルオンギチャ)
- トルバエが見た月の世界(トルバエガボゴオンダララ
- 南北の子供たちのための伝統的な物語(南北の子供たちの伝統的な物語、南北の子供たちの伝統的な物語、南北の子供たちの伝統的な物語)
エッセイ
- 私たちの神(ウリドゥルイハヌニム
- 青春放浪者のために (青春放浪者のために)
参考文献
- ^ 「クォン・ジョンセン」LTI KoreaデータシートはLTI Korea Libraryまたはオンラインで「作家データベース:-韓国文学翻訳研究所」から入手可能。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月23日閲覧。
- ^ Kim, Aeran (2007-07-06). 「In Memory of Kwon Jeong-saeng」. The Korea Times . 2014年6月23日閲覧。
- ^ 出典|「クォン・ジョンセン」LTI KoreaデータシートはLTI Korea Libraryまたはオンラインで「作家データベース:-韓国文学翻訳研究所」から入手可能。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月23日閲覧。
- ^ パク・ソッキョン(2009年春)「Puppy Poo」、LIST Magazine、3:69
- ^ “수상내역”.ネイバー.com。ネイバー。2014 年6 月 23 日に取得。
