クテラスタン

クテラスタンは、北アメリカ南部の平原に住むカイオワ・アパッチ族の創世神話に登場する創造者です。彼の名前は「上に住む者」を意味します。

彼の創造の物語によれば、初めに大地や空が存在する前は、暗闇だけがあった。その中に、交互に表裏が黄色と白の薄くて小さな円盤が現れ、その中にカエルほどの大きさしかない髭を生やした小柄な男、クテラスタンが座っていた。クテラスタンは目を覚まし、目をこすったと描写されている。彼が頭上の暗闇をのぞき込むと、光が満ち、下の暗闇を照らした。彼が東を見ると、光は夜明けの黄色に染まり、西を見ると、光は夕暮れの琥珀色に染まった。彼が周囲を見渡すと、さまざまな色の雲が現れた。そして再びクテラスタンは目と顔をこすり、手の汗を払い落とすと、小さな少女ステナトリハが座った別の雲が現れた。ステナトリハの名前は「両親のいない女性」と訳される。クテラスタンとステナトリハは、お互いがどこから来たのか、大地と空はどこにあるのかと困惑した。しばらく考えた後、クテラスタンは再び目と顔をこすり、それから両手を合わせた。すると、手を広げると汗が舞い、まずチュガナイ、太陽、次にハディンティン・スキン、つまり花粉少年が現れた。4人が長い間沈黙して一つの雲の上に座っていた後、クテラスタンはついに沈黙を破り、「私たちは何をしましょうか？」と言い、創造を始めた。

物語では、最初に作られたのがタランチュラのナチョレチョであるという流れが描かれています。続いてクテラスタンが北斗七星、風、稲妻、雷を作り、それぞれに特徴的な役割を与えました。雲が住みにくいと感じた彼は、次に地球を作ることに注意を向けました。クテラスタンの手のひらで4人の神の汗が混ざり合い、豆ほどの大きさの小さな茶色のボールが現れました。神々がその小さな茶色のボールを蹴ると、ボールは膨らみました。次に風がボールの中に入り、ボールを膨らませました。タランチュラは黒い紐を紡ぎ、ボールを東のはるか遠くまで伸ばしました。タランチュラはまた、青、黄、白の紐をそれぞれ1本ずつボールに結び付け、1本を南のはるか遠くまで、もう1本を西まで、そして最後の1本を北まで引っ張りました。タランチュラが完成すると、地球は広大な滑らかな茶色の平原になりました。地球を所定の位置に保持するために、各コーナーにポールが置かれました。そしてクテラスタンは「世界は今作られ、そして静止している」という繰り返しの歌を歌った。^{[1] [2] [3]}