楠瀬喜多(1836-1920)は、女性の政治的権利を主張した最初の日本人の一人です。彼女の活動は、故郷の高知市の一部で(短期間ですが)女性参政権の実現に貢献し、彼女は今でも「民権ばあさん」(「民権ばあさん」)として知られています。
バイオグラフィー
楠瀬喜多は1836年、高知市広岡で米商袈裟丸儀兵衛の娘として生まれた。21歳の時、高知城下町(現在の唐人町)に住む武士で剣道の師範である楠瀬実と結婚したが、1874年に未亡人となった。子どもがいなかったため、彼女は夫の財産の唯一の相続人となり、戸主となった。 [ 1]その身分にも関わらず、十分な税金を払っていたにもかかわらず、男性にしか投票が許されなかったため、高知市に最近設立された地方議会の選挙である1878年の選挙では投票できなかった。そのため、同年、彼女は県当局に嘆願書を提出し、選挙権が否定され続ける限りは税金を納めないことを表明した。[2]
当時の府県会規則では、その地区に永住し、年貢5円以上を納めている20歳以上の男子には選挙権が与えられると定められていた。しかし、1878年7月の町村制施行令では、町村議会に関する限り、女性参政権(または女性参政権の排除)に関する全国的な基準は示されていなかった。[3]
楠瀬は女性であるという理由で選挙権がないことに抗議し、税金の支払いを拒否したが、当局への嘆願は却下された。そこで彼女は内務省に嘆願書を提出し、全国的に訴えることを決意した。 1879年1月26日の大阪日報がこの件を報じたことで、彼女の事件は全国的に注目されることになった。結局、彼女は選挙に参加できなかったが、1880年9月に施行された町村会法によって、地方議会が選挙に関する条例を制定できるようになった。上町(現在の高知市)の自治体はためらうことなく女性の参加を認める条例を制定し、その後まもなく隣村の小高佐村(現在の高知市)もこれに倣った。[4] こうして近代日本で初めて女性の選挙への積極的な参加が実現したのである。
しかし、国が1884年に上記の法律を改正したため、町村は独自の選挙規則を制定する権利を剥奪され、選挙権は再び男性のみに制限されました。たとえ短命であったとしても、楠瀬の請願とその成果は自由民権運動への顕著な貢献と見なされています。[5]楠瀬は女性の権利のために戦い続け、今日まで高知で生き続けている「民権ばあさん」という愛称を獲得しました。彼女は大正デモクラシーの最盛期の1920年に84歳で亡くなりました。彼女の墓は高知市の羊山の墓地にあります。
出典
請願書本文[6]
大阪日報(大坂日報、大阪日報)
1879年1月26日の大阪日報に掲載され、彼女の名を一躍有名にした新聞記事には、楠瀬の嘆願書の全文が掲載され、続いて府当局の反論が続いた。その記事の冒頭部分は次の通りである。
人間の価値は、ひげではなく知性にある。1874年に土佐で設立された政治団体、立志社は、毎週土曜日に演説会を開いていた。演説者は主に人民の権利と自由について語った。聴衆のほとんどは男性だったが、その中には楠瀬喜多という知的で精力的な女性がいた。
寒くても暑くても、彼女は集会に欠かさず参加し、先頭に立って参加者を鼓舞する姿は、まるで神々の中の女神のようだった。唐人町の戸主であり、長年男女平等を訴えてきた楠瀬さんだが、昨年の区議会議員選挙で投票しようとした際、区長から「女性には選挙権がなく、戸主であっても法律文書の保証人になることはできない」と告げられた。
楠瀬氏は「平等な権利がなければ、女性に納税義務はないはずだ」と述べ、指示に抗議した。
彼女は最終的に県に請願書を提出し、平等な権利を明確にするための新たな指示を求めた。[7]
トリビュート
2019年10月18日、GoogleはGoogle Doodleで彼女の183歳の誕生日を祝いました。[8]
参照
参考文献
- ^ 公文、剛 (2007).土佐 自由民権運動 入門。高知:高知新聞社。 p. 33.ISBN 978-4875033684。
- ^ 鈴木裕子 (1996).思想と政治 I 1]。東京:富士出版。 52~53ページ。ISBN 978-4938303273。
- ^ 外崎光弘 (1984).土佐 の自由 民権 運動。高知:高知市民図書館。 p. 85.
- ^ 公文、剛 (2007).土佐 自由民権運動 入門。 p. 34.
- ^ アンダーソン、マーニーS. (2010)。公共の場所。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学アジアセンター。pp. 28–29。ISBN 9780674056053。
- ^ 英語の全文翻訳と分析については、こちらをご覧ください。
- ^ 日本語原文より翻訳 Archived 2013-05-13 at the Wayback Machine
- ^ “楠瀬喜多生誕 183 周年”.グーグル。 2019年10月18日。
さらに読む
- ゴードン、アンドリュー(2003年)。『日本の近代史』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195339222。(80~93ページ)
- 大木素子(2003).自由民権運動と常生。ドメス出版。
