Loading article…
クラーメラムツシュトゥーベン（食料品店のアパート）は、ドイツのハンブルク、ノイシュタット地区の聖ミヒャエリス教会近くのクレイエンカンプにある歴史的建造物です。
かつては食料品商組合（Krameramtswohnungen）の会員の未亡人のための住居であった、1620年から1700年にかけて建てられた木造建築群は、ハンブルクに残る17世紀の囲まれた中庭建築の最後の例である。現在は小さな商店、ギャラリー、レストラン、博物館などが入居しており、通りに面した2棟の1700年代の建物の裏手にある、狭い中庭の両側に並んでいる。
このシステムの中で最も古い家屋（クレイエンカンプ10/11番地、a、n、mの家屋）は、ハンブルク中心部で現存する最古の住宅建築物でもある。片持ち式の床と装飾的な切り込みのあるこれらの家屋は、1620年頃（裏の家屋は1615～20年、前屋は1625年[ 1 ]）に、もともとは装飾庭園や遊園地だった場所に、別荘や夏の別荘として建てられた。露出している17世紀の天井画は、元の所有者が上流階級の一員であったことの証拠である。当時、ノイシュタットはハンブルクの城壁内に組み込まれたばかりだった。
1676年、裕福で名声のある食料品商組合（クラーメラムト、1375年に商人組合のような保護を提供するために設立）がこの土地を購入し、亡くなった会員の未亡人のために20戸のアパートを建設した。これは、未亡人たちが店を明け渡して新しい会員に店を譲るよう促すためであった。家賃無料のアパートに加え、未亡人たちには燃料とささやかな年金が支給された。 建物にはねじれたレンガ造りの煙突があり、窓の外には洗濯物を干すための特徴的な木製の物干し棚が備えられている。
この施設は1866年に解散した。それまで中庭の井戸水を使用していたが、1900年にようやく水道水が供給されるようになった。
1933年、これらの建物は保存命令の対象となり、第二次世界大戦の爆撃でも大きな被害を受けることなく生き残った。1972年から1974年にかけて、160万ドイツマルクの改修プロジェクトが実施された。[ 2 ]
古いアパートの一つは博物館として保存されており、ハンブルク博物館の分館となっている。1850年代の様式で家具が配置され、当時の中流階級の住人の生活環境が再現されている。
1800年製の天秤とエル（1キュビットの長さの測定棒）も展示されている。これらはクレーマー家にとって最も重要な道具であり、どちらも食料品店組合の看板に描かれている。