Loading article…
1990年にイスタンブールで結成されたKoma Dengê Azadî （自由の声）は、トルコで最も人気があり、最も長く活動したクルド人バンドの1つでした。90年代の他のクルド人バンドと同様に、Koma Dengê Azadîはクルド音楽シーンにとって全く新しいスタイルを採用し、伝統的なクルド音楽を現代的な形で再解釈し、特に都市部の若いクルド人やトルコ人にアピールしました。彼らはまた、「Bella Ciao」などの国際的な歌のクルド語訳も演奏しました。[ 1 ]
1991年から1998年の間に、Koma Dengê Azadîは4枚のアルバムをリリースしたが、いずれも一時期は国によって禁止されていた。禁止にもかかわらず、アルバムは数十万枚売れた。トルコでは多くのコンサートが禁止されたにもかかわらず、彼らはトルコで人気を保ち、ドイツ、ベルギー、オランダ、イギリスでも数多くのコンサートを行った。[ 2 ]
バンドは、自作曲やカバーした伝統曲の多くをファンク、ファンクジャズ、ロックンロールで解釈した。Koma Dengê Azadî の人気曲のほとんどはファンクのリズムを持っている。しかし、ギターやトランペットなどの西洋楽器に加えて、バグラマ、ドゥドゥク、メイなどの東洋楽器を使用している点で、西洋の古典的なファンク曲とは異なっている。この融合は今日でも独特であり、「Selimo」[ 3 ]、「Ax le kinê」[ 4 ] 、 「Berivan」、「Ez te bash nasdikim」などの曲のイントロで特に顕著である。
バンドの曲の多くはカルト的な地位を獲得し、数え切れないほどカバーされています。最も有名で最もカバーされている曲には、「Selimo」、「Hat karwanê Helebê」、「Lo sivano」、「Lêlê bejnê」、「Dera sorê」、「Roj roja me ye」、「Ax lê kinê」などがあります。
バンドの活動期間はわずか7年弱だったものの、1990年代の他のクルド人バンドと同様に、クルド音楽に永続的な影響を与えた。Koma Denge Azadiのモダンで都会的な音楽は、伝統的なクルドの歌を聴くのに苦労していた多くの若いクルド人（そしてトルコ人）がクルド音楽に親しむことを容易にした。
このバンドの最も人気のある曲には、以下のようなものがあります。