キットゥ プットゥ

キットゥ プットゥ
DVDカバー
監督	CV ラジェンドラン
著者	S.ラマナサン
に基づく	アヌバヴィ・ラジャ・アヌバヴィ(タミル語)(1967)
制作：	ドワラキシュ語
主演	ヴィシュヌヴァル ダン マンジュラ ヴァイシャリ カサラヴァリ ドワラキシュ
撮影	SSラル
編集者	ヤダブ・ビクター
音楽：	ラジャン・ナゲンドラ
制作 会社	ドワラキシュ・チトラ
発売日	1977 （1977年）
実行時間	155分
国	インド
言語	カンナダ語

『キットゥ プトゥ』は 1977 年のインドのカンナダ語コメディ ドラマ映画で、 CV ラジェンドランが監督し 、ドワラキッシュが製作しました。この映画には、ヴィシュヌヴァルダン、 ^[1] ドワラキッシュ、マンジュラ、 K. ヴィジャヤ 、ヴァイシャリ・カサラヴァリ が出演している。 ^[2]この映画は、公開当時、その歌とストーリーが広く評価されました。ラジャン＝ナゲンドラがチューニングした曲は大ヒットした。

この映画は、1967 年のタミル映画『アヌバヴィ・ラジャ・アヌバヴィ』のリメイクであり、1973 年にヒンディー語でも『ドゥ・フール』としてリメイクされた。Kittu Puttu は、1993 年のヒンディー語映画Aankhenにもインスピレーションを与えました。^{[3]このタミル語映画は}『チャング・マング』（1990年）としてマラーティー語でもリメイクされており、登場人物の一人がこの映画のマートンダ・ヘルヴェと同じシーケンスで登場するカンナダ語の歌「ナー・ニンナ・ジーヴァ・ラマンナ」を歌っていた。^[4]

ナゲシュが演じた二役は、ヒンディー語版ではメームードが、カンナダ語版ではドゥワラキシュが再演した。それ以前には、 『Panakkara Kudumbam』でナゲシュが演じた三役は、ヒンディー語版（ Humjoli ）ではメームードが、カンナダ語版（Bhale Huduga）ではドゥワラキシュが再演した。

• キットゥ役のヴィシュヌヴァルダン
• プトゥとクッティとしてのドワラキシュ(二役)
• マンジュラ：キトゥの恋人、ルーパ役
• プトゥの恋人ディーパ役のK・ヴィジャヤ
• クッティの恋人カマリ役のヴァイシャリ・カサラヴァリ
• キトゥとプトゥの父親役のロカナス
• 密輸業者としてのシャンカール議員
• トゥグディーパ・スリニバス（キトゥとプトゥの叔父）
• タイガー・プラバカール
• ジャヤシュリー : キトゥとプトゥの母親
• ルーパとディーパの父親役のナラシムハラジュ
• アンナプールナンマ - クッティの母親
• シモガ・ベンカテシュ

この映画の音楽はラジャン・ナゲンドラが作曲し、チ・ウダヤ・シャンカールが作詞した。「Nille Gowramma」と「Kaalvannu Thadeyoru」という歌は非常に好評だった。後者の歌は、同じ歌詞と曲調のまま、音楽監督グルキランによって映画「Apthamitra」（2004年）で再利用された。

• IMDbの Kittu Puttu