キンドルズ文学百科事典

キンドル文学百科事典（ドイツ語：Kindlers Literatur Lexikon）は、ドイツで出版された世界文学に関する情報を網羅した百科事典である。

 初版はヘルムート・キンドラー[de]によって 1965 年から 1972 年にかけて 7 巻で出版され、イタリアの百科事典「Dizionario Letterario Bompiani」の一部が翻訳された。キンドラーはさらに、記事を独自に執筆するスタッフを雇った。初版はイタリア語からの翻訳として始まったため、主にロマネスク文学に焦点を当てていた。第 2 版は 1988 年から 1992 年にかけてウォルター・イェンスによって出版され、20 巻 (+ より小さな登録巻) から構成されている。初版とは異なり、無名の作品に関する記事もあり、最後の巻は各国の文学に関するエッセイで構成されていた。さらに、初版からの翻訳記事が書き直された。この版の CD-ROM 版は 1999 年にリリースされた。^{[1] [2]}

2009年、ハインツ・ルートヴィヒ・アーノルドによって第3版が17巻（+1レジスター）で出版された。記事の約半分が完全に書き直され、いくつかの記事は完全に削除された。その一方で、歌詞や漫画などのポップカルチャーの扱いが追加されました。もう1つの違いは、国文学に関する記事の再編成です。たとえば、ウクライナ文学に関するエッセイは、ロシア文学に関するエッセイから分離されました。 ^[1]オンライン版も同時に公開され、それ以来、名前の付いた寄稿者によって更新されています。^{[3] [4]}

2009年にドイツの新聞「ディ・ヴェルト」はキンドラーの項目がウィキペディアの記事よりも優れていると述べた。^[1]

• ドイツ文学
• ドイツ語作家一覧

Kindlers 文学百科事典オンライン