月を蹴る

月を蹴る
劇場公開ポスター
ハングル	シンラの日記
漢字	新羅のダンバル
改訂ローマ字表記	新羅ウイダルバム
マッキューン・ライシャワー	新羅ウィタルバム
監督	キム・サンジン
著者	パク・ジョンウ
制作：	キム・サンジン キム・ミヒ
主演	イ・ソンジェ チャ・スンウォン キム・ヘス
撮影	チョン・グァンソク
編集者	高仁杓
音楽：	ソン・ムヒョン
配布元	映画館サービス
発売日	2001年6月23日 ( 2001-06-23 )
実行時間	118分
国	韓国
言語	韓国語

『キック・ザ・ムーン』（韓国語:  신라의 달밤 ; RR :  Silla ui dalbam ）は、キム・サンジン監督の 2001 年の韓国映画です。

10年前、伝説の格闘家チェ・ギドンと内気で成績優秀な生徒パク・ヨンジュンは、高校の修学旅行で慶州へ出発します。しかし、旅の途中で、彼らの人生を変える忘れられない出来事を経験するという運命が彼らに降りかかります。

ある夜、学校のお祭りで、ギドンは学校全員を率いて地元のギャングと大乱闘を繰り広げるが、ヨンジュンは臆病になって一人でパーティーに残る。通りは戦場となり、血が噴き、頭がぶつかり、骨が折れるが、この恐ろしい戦いは歴史に残るものとなる。ギドンはその勇敢さで称賛される一方、ヨンジュンは恐怖心から仲間外れにされる。

10年後、ギドンとヨンジュンは偶然、慶州のクラブで再会する。驚いたことに、ヨンジュンは大物ギャングスターであり、ギドンは慶州の高校に転勤してきた威圧的な体育教師だった。二人は思いがけない再会を喜ぶが、昔の、あまりいい思い出ではない思い出が蘇り、緊張した雰囲気になる。

別れを告げる前に、ギドンとヨンジュンは二人とも、困っているジュランという名の可愛い女性に出会う。二人はジュランの楽しそうな笑顔に心を奪われ、一瞬にして彼女に恋に落ちる。

ギドンはジュランを自分のものにしようとするが、ヨンジュンはそれを公平なゲームだと言う。ヨンジュンは慶州への旅行を短期間の滞在にするつもりだったが、ジュランの心を勝ち取り、昔のことを思い出してギドンに復讐するために滞在を延長する。ギドンは、昔のように自分の言うことを聞いてくれないヨンジュンの決断に激怒する。ジュランをめぐる争いは彼らの友情にとって厳しい試練となるが、事実上街全体を巻き込むと状況はさらに悪化する。たとえ骨が折れるほどの苦労をしても、一人の女の子の心を勝ち取るための最後まで戦うことになる。

• イ・ソンジェ- パク・ヨンジュン
• チャ・スンウォン- チェ・ギドン
• キム・ヘス- ミン・ジュラン
• イ・ジョンス - ミン・ジンソプ
• キム・ヨンジュン - パク・ジュニョン
• イ・ハンガル - ヒョクス
• イ・ウォンジョン- チョンス
• ユ・ヘジン
• イ・シオン

• 韓国映画データベース の「Kick the Moon」（韓国語）
• IMDbの「キック・ザ・ムーン」