ケトル・ワーツ

エルウッド・ヴァーノン・"ケトル"・ワーツ（1897年10月30日 - 1968年7月12日）は、メジャーリーグで4シーズンを過ごしたプロ野球選手である。ワーツは、1918年にマイナーリーグのスポケーン・インディアンスで選手生活をスタートさせ、合計17シーズンプロ野球でプレーした。メジャーリーグでの選手生活では、シカゴ・カブスとシカゴ・ホワイトソックスでプレーし、 49試合で打率.163、14安打、2二塁打、1本塁打、8打点の成績を残した。ワーツは、1935年シーズンの一部では サクラメント・セネターズの監督も務めた。

ワーツは1897年10月30日（または1898年^[1]）にカリフォルニア州フォークス・オブ・ザ・コサムネスで生まれた。彼はジェームズ・アンブロス・ワーツとメアリー・ジェーン・シンプソンの息子であった。^[1]ワーツは若い頃、カリフォルニア州サクラメントで将来のメジャーリーガーであるアール・クンツとサンドロット・ボールでプレーした。 ^[2]ワーツはカリフォルニアのセント・メアリーズ大学に通った。^[3]

1918年、ワーツは元メジャーリーガーのサイ・ネイバーズとともにBクラスのスポケーン・インディアンスでプレーした。 ^[4]プロ野球から1年間のブランクを経て、ワーツは1920年に西カナダリーグのBクラスのカルガリー・ブロンコスで復帰した。そのシーズン、彼は打率.335、322打数108安打を記録した。1921年、ワーツはテキサスリーグのAクラスのダラス・サブマリンズとインターナショナルリーグのAクラスのロチェスター・コルツでシーズンを分割した。サブマリンズでは、34試合で打率.213、17安打、4二塁打、1三塁打を記録した。コルツでは、28試合で打率.354、4二塁打、3三塁打、1本塁打を記録した。

ワーツは7月20日にシカゴ・カブスでメジャーリーグデビューを果たした。フィラデルフィア・フィリーズとの試合で、ワーツは2打数無安打だった。^{[5] 7月26日、}ブルックリン・ロビンズとの試合で、ワーツはメジャーリーグ初安打を放った。^[6]そのシーズン、ワーツは7試合に出場し、打率.182、2安打、1打点の成績を残した。捕手として5試合に出場し、計16回のチャンスで無失策だった。1922年、ワーツはカブスでプレイを続けた。6月27日のピッツバーグ・パイレーツ戦でメジャーリーグ初本塁打を放った。^[7]そのシーズン、ワーツは31試合に出場し、打率.172、10安打、2二塁打、1本塁打、6打点、12四球の成績を残した。守備面では、ワーツはキャッチャーとして 27 試合に出場し、合計 63 回のチャンスで 2 回の失策を犯しました。カブスでの最後のシーズンとなった 1923 年、ワーツは 5 打数 1 安打を放ちました。捕手としては、合計 3 試合に出場し、合計 10 回のチャンスで失策はありませんでした。

1924年、ワーツはメジャーリーグ最後のシーズンをシカゴ・ホワイトソックスで過ごした。7月2日、ホワイトソックスでの最初のヒットを打ったが、この試合は彼のメジャーリーグでの最後の試合となった。^[8]このシーズン、彼は12打数1安打で打率.083を記録した。捕手としては、合計5試合に出場し、合計16回のチャンスでエラーを犯さなかった。

1924年7月6日、シカゴ・ホワイトソックスは、ジョニー・グラボウスキーとレオ・マンガムとの交換で、ワーツとチームメイトのダグ・マクウィニーをアメリカン・アソシエーションのクラスAAのミネアポリス・ミラーズにトレードした。^[9]ワーツは1924年のシーズンをミネアポリスで終え、67試合で打率.271、48安打、11二塁打、1三塁打、4本塁打の成績を収めた。また、1924年のシーズンの一部をクラスAのボーモント・エクスポータズで過ごし、58試合で打率.321、59安打、9二塁打、3三塁打、2本塁打の成績を収めた。翌シーズンの1925年、ワーツはクラスAAのミネアポリス・ミラーズとクラスAのサンアントニオ・ベアーズでシーズンを分割した。ミラーズでは、ワーツは60試合で打率.220、35安打、7二塁打、2本塁打の成績を残した。ベアーズでは41試合に出場し、打率.243、26安打、8二塁打、3三塁打、1本塁打の成績を残した。1926年、ワーツはシーズン全体をクラスAのサンアントニオ・ベアーズで過ごした。このシーズン、彼は132試合で打率.309、125安打、25二塁打、10三塁打、7本塁打の成績を残した。ワーツは三塁打数でベアーズのトップ、本塁打数で2位だった。^[10]ワーツは1927年シーズンをクラスAのサンアントニオとクラスAAのカンザスシティ・ブルースで分け合った。サンアントニオでは、ワーツは打率.244、55安打、6二塁打、5三塁打、1本塁打を記録した。カンザスシティでは9試合に出場し、打率.289、4安打を記録した。翌1928年シーズンも、クラスAAのカンザスシティブルースでプレイし続けた。ワーツは71試合に出場し、打率.244、24得点、 44安打、4二塁打、1本塁打を記録した。1929年シーズン、ワーツはウエスタンリーグのクラスAオマハクリケッツでプレイした。そのシーズン、打率.306、115安打、29二塁打、6三塁打、5本塁打を記録した。

1930年、ワーツはクラスAAのサクラメント・セネターズ・パシフィック・コースト・リーグで在籍し始めた。最初のシーズンで、彼は打率.249、76安打、9二塁打、2三塁打、2本塁打の成績を収めた。次のシーズン、1931年、ワーツは打率.303、118安打、15二塁打、3三塁打、5本塁打の成績を収めた。1932年、ワーツは85試合に出場し、打率.260、75安打、12二塁打、2三塁打、1本塁打の成績を収めた。ワーツは1933年もセネターズで捕手としてプレーし、93試合に出場し、打率.261、77安打、10二塁打、3本塁打の成績を収めた。1934年、ワーツの成績はセネターズでの以前のシーズンと比べて低下した。このシーズン、彼は97試合に出場し、打率.236、65安打、13二塁打、4三塁打、2本塁打を記録した。1935年、ワーツは監督に就任したが^[11]、成績が振るわなかったため無条件で解雇された。^[12]このシーズン、選手兼監督として、彼は10試合に出場し、打率.310、9安打、2二塁打を記録した。

ケトルは、カリフォルニア州サクラメント地域の 12 歳以上の若者を対象とした野球学校の校長でした。1960 年までに、この学校には 800 人近くの生徒がいました。ケトルは、ビール販売業者としても自営業を営み、自分の会社「Wirths Distributing Co.」を設立しました。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計