フラン・ルーベル・クズイはアメリカの映画監督兼プロデューサーである。彼女は映画『東京ポップ』(1988年)と『バフィー 〜恋する十字架〜』(1992年)を監督した。[ 1 ]また、映画『オルガスモ』(1997年)と『アメリカで嘘をつく』(1997年)の製作も手掛けた。[ 2 ]
久津井氏はニューヨーク大学で映画の修士号を取得。その後、PBSで制作マネージャーを務め、長編映画のスクリプトスーパーバイザーとなった。1977年、久津井氏は、自身がスクリプトスーパーバイザー、彼がファーストADを務めた日本映画『人間証明』の撮影現場で夫となる久津井和氏と出会った。二人はその1年後に結婚し、共に久津井エンタープライズを設立。同社は日本における独立系映画配給のリーディングカンパニーとして、アメリカ映画の日本配給と日本映画のアメリカ市場への輸入を手掛けている。
葛井の初監督作品は1988年の『東京ポップ』で、リン・グロスマンと共同で脚本を書き、監督も務めた。この映画は、東京に移住してきたアメリカ人歌手(キャリー・ハミルトン)がミュージシャン(田所豊)と出会う物語で、二人は深い恋愛関係と音楽的な繋がりを築いていく。映画は、アメリカや西洋の社会習慣と東京の日常的なライフスタイルを対比させながら、二人の主人公の間に発展していくラブストーリーを描いている。[3]この映画は1988年のカンヌ国際映画祭で上映され、日本人の若者文化を理解しようとするアメリカ人女性の描写が高く評価された。[3]
彼女は、1992年の映画『バフィー 〜恋する十字架〜』(テレビシリーズの原作)の監督として最もよく知られています。[4] この映画は 、高校生でチアリーダーのバフィー・サマーズが、吸血鬼を狩るのが自分の運命だと知る物語です。クズイは脚本家のジョス・ウェドンの脚本を発見し、彼と共にバフィーのキャラクターを膨らませ、プロデューサーのカズ・クズイと共に映画の製作資金を集めました。[5] クズイは、テレビシリーズとそのスピンオフ『エンジェル』のエグゼクティブプロデューサーを務め、カズ・クズイ、サンドラーTVのゲイル・バーマン、サンディ・ガリンと共に『バフィー』を企画しました。
1997年、クズイはトレイ・パーカーとマット・ストーンと共同で映画『オルガズモ』を製作した。また、クズイは二人のテレビシリーズ『サウスパーク』の日本国内でのローカライズと配給も手掛けた。クズイ・エンタープライズは、『オルガズモ』と『テリング・ライズ・イン・アメリカ』の資金提供者の一つだった。
久津井夫妻は、アーティストのキース・ヘリングと共に、世界中の美術館で高く評価されているアートプロジェクト「ポップショップ東京」を設立した。久津井はヘリングが店をオープンした当時から友人であり、店名が似ていることに気づいた。そのことをヘリングに伝えたところ、彼は久津井の映画のタイトルデザインを引き受けてくれた。
2000年以来、久津井は東京とニューヨーク州北部、そしてハリウッドを行き来しながら生活している。[6] 久津井は夫と共に限定的ながら映画製作を続け、同時に配給会社も経営している。夫妻はアメリカと日本を頻繁に行き来し、映画祭のために世界中を旅している。2003年、久津井夫妻はタイと日本の合作映画『宇宙最後の人生』のエグゼクティブプロデューサーを務めた。[7] 2009年、久津井は自身と夫が映画配給事業を縮小し、最後に1本の映画を監督したいと考えていると報告した。
2018年には、クズイ夫妻がバフィーのリブート版の開発に関わっていると報じられた。[8][9] クズイは日経アジアレビューの寄稿ライターであり、Culinary Backstreetsの東京支局長でもある。
BFI。「『私たちは意図せずして日本のヒップホップムーブメントを始めた』:フラン・ルーベル・クズイ監督が語る80年代インディーズの名作『トーキョー・ポップ』の復活」。BFI、BFI、2025年5月16日、www.bfi.org.uk/interviews/fran-rubel-kuzui-tokyo-pop。ナッシュ、カーラ。「知られざる巨匠:フラン・ルーベル・クズイ」。FilmInk、2022年12月1日、www.filmink.com.au/unsung-auteurs-fran-rubel-kuzui/。「フラン・ルーベル・クズイ」。ワイドアングル/クローズアップ:フラン・ルーベル・クズイ監督へのインタビュー、www.wideanglecloseup.com/kuzui.html#:~:text=Excerpts%20from%20this%20interview%20appeared,Japan%20and%20the%20United%20States。 2025年11月24日アクセス。Robinson, Gwen.「『宇宙が私にどこにいるべきかを教えてくれると信じている』:私のお気に入りの家:フラン・ルーベル・クズイ」フィナンシャル・タイムズ:ロンドン(英国)、2009年1月24日。Insdorf, Annette.「女性映画監督が力強いカムバックを果たす」ニューヨーク・タイムズ、1988年4月24日。Rhodes, Joe.「ロケ地の映画 うわぁ…気持ち悪い。私の木の杭はどこ?『バフィー 〜恋する十字架〜』は、勇敢な乙女、困っているイケメン、そして監督曰く、喉元に迫る深刻な問題で、ティーン向けホラー映画の常識を覆す:[ホーム・エディション]」ロサンゼルス・タイムズ、1992年5月31日。