キャティ・バリー

カティまたはキャシー・バリー（1909年 - 1982年12月27日）はアイルランドのレストラン経営者であり、コークの有名人でした。^[1]

キャティ・バリーは1909年、コークのコール・キーの外れにあるダルトンズ・アベニューで生まれた。父親はジョン・バリー。母親はダルトンズ・アベニューで店を経営していたが、バリーが経営を引き継ぐと食堂になった。メニューは、クルービーンズやドリシーンなどの伝統的なアイルランド料理で、陽気で騒々しい雰囲気だった。バリーの店には貴族も貧民も同じように通い、皆が平等に扱われ、毎晩歌や物語が披露されたと言われている。免許がなく、何度も罰金を科せられていたにもかかわらず、バリーは酒類を出し、夜遅くまで酒を飲んだ。裁判所の裁判官や法廷弁護士の中に、自分の客の何人かがいたと言われている。^[1]バリーの店には電気がなく、代わりに空の牛乳瓶に入ったろうそくで照らされ、床は土間だった。^[2]

コーク・エグザミナー紙は、バリーを「特に多彩で土着のコーク環境に特有の人々と文化の体現者」と評し、1960年代後半にコーク市当局によって彼女の店が閉鎖され最終的に取り壊されるまで、ボヘミアンなコークの生活を主導した。バリーの食堂の終焉は、ジミー・クロウリーの歌「キャティ・バリーのバラード」で嘆かれた。古いバラード「フェアヒルの少年たち」にバリーを讃えて新しい詩が付け加えられた。「キャティ・バリーは、パンをパン粉でいっぱいに売っている」。地元のチャントや罵り言葉で彼女の名前が引用されている。^[1]

バリーは、以前の店の向かいにあるコーポレーションビル6番地で余生を過ごした。彼女は1日に3回デネヒーズ・バーを訪れ、小さなウイスキーとグラス一杯のスタウトを飲んでいた。アイリッシュ・タイムズ紙は、彼女は「上品で、観察力があり、非常に知的で、目には悪魔のような輝きがあり、人を圧倒する能力を持っていた」と評した。バリーは1982年12月27日にコークで亡くなり、セント・ジョセフ墓地に埋葬された。^[1] 2019年には、バリーを称える像を建てるよう呼びかけられた。^[3]