カンナ・タリ

カンナ・タリ
劇場公開ポスター
監督	KS プラカシュ・ラオ
著者	スンカラ サティアナラー ヤナ ヴァシレディ シュリ シュリ アルドラ
制作：	KS プラカシュ・ラオ
主演	アッキネニ・ナゲスワラ・ラオ・ G・ヴァララクシュミ
撮影	ジャギルダール
編集者	AVSスバ・ラオ
音楽：	ペンディヤラ・ナゲシュワラ・ラオ
制作 会社	プラカシュスタジオ
配布元	ナバユガの写真
発売日	1953年4月16日 ( 1953-04-16 )
実行時間	193分（テルグ語） 194分（タミル語）[1]
国	インド
言語	テルグ語 タミル語

『カンナ・タッリ』（訳：自分の母）は、1953年にプラカシュ・スタジオの傘下でKS・プラカシュ・ラオが製作・監督したインドのテルグ語ドラマ映画である。 ^[2]主演はアッキネーニ・ナーゲスワラ・ラオとG・ヴァララクシュミ、音楽はペンディヤラ・ナーゲシュワラ・ラオ。この映画は、人気のテルグ語歌手P・スシーラと女優ラージャスロチャナの映画界デビュー作である、SA・スッバラマンがセリフを書き、タミル語でペトラ・タイとして同時に撮影された^{。 [3]} 

この映画は、裕福な夫婦チャラパティとシャンタマが、2人の息子ラムとシャンカールと幸せな家庭生活を送っているところから始まります。しかし、チャラパティは虚栄心にとらわれた浪費家で、財産を浪費し、ついには逃亡し、家族は窮地に陥ります。この困難な状況で、シャンタマは勇敢に主導権を握り、子供たちを育てます。彼女の苦労を目の当たりにした長男ラムは、弟のシャンカールに良い教育を受けさせようと決意します。

数年が経ち、ラムは家族を支えるために休みなく働き、シャンカールは無事に学業を終えることができました。シャンカールは従妹のナガイアの娘であるゴウリと恋に落ちます。シャンカールを大学に入学させたいラムは、10,000ルピーの持参金を提示する裕福な結婚に同意します。一方、ラムの妻ラクシュミは意地悪な女性で、義母のシャンタマを常に困らせています。

街でシャンカールは悪い仲間と付き合い、踊り子のチャンチャラに夢中になり、道徳心が衰えていく。シャンカールの行動を知ったラムーは彼に立ち向かうが、屈辱を受けるだけだった。家に帰ると、ラムーは自分の権威を弱めるラクシュミに支配されていることに気づく。その後、シャンカールは家に戻り、財産の分け前を要求する。それに対して、シャンタマは彼を叱責し、家から追い出す。それにもかかわらず、心優しいラムーはシャンカールを許し、戻ることを許す。しかし、シャンカールはラクシュミの宝石を盗んで彼らを欺き、シャンタマは濡れ衣を着せられ、家族から追放される。

ナガイアはシャンカールの行動を知ると婚約を破棄し、ゴーリは自殺を図ろうとする。シャンタマはゴーリを救い、シャンカールを改心させると約束する。一方、シャンカールはチャンチャラの裏切りの性質に気づき、激怒して彼女を殺害する。シャンタマは罪を負い、シャンカールに悔い改めを促した。真実を知ったラムは、母親のもとに駆けつける。

予期せぬ運命のいたずらで、シャンタマは、今は刑務所で傷ついた放浪者となっている、長い間行方不明だった夫チャラパティと再会する。犠牲を払ったにもかかわらず、シャンタマはラムに沈黙を守るよう促し、シャンカールとゴウリの結婚を手配する。映画は、シャンタマが贖罪を求め、償いの道へと歩み出すところで終わる。

音楽はペンディヤラ・ナゲシュワラ・ラオが作曲した。

テルグ語の歌

タミル語の歌

歌詞はMS・スブラマニアムが書いた。この歌「Yaedukku Azhaithai 」はP・スシェーラが歌った最初のタミル映画歌である。^[4]

• IMDbのカンナ・タリ