Loading article…
 | |
| 国 | エチオピア |
|---|---|
| ネットワーク | テレビネットワーク |
| プログラミング | |
| 言語 | アムハラ語 |
| 画像フォーマット | 1080i 16:9、4 : 3 ( HDTV ) SDTVフィード用に576i にダウンスケール |
| 所有 | |
| 所有者 | モビーグループ |
| 歴史 | |
| 発売 | 2016年4月4日[a] |
| リンク | |
| Webサイト | kanatelevision.com |
Kana TV（アムハラ語：ቃና ቲቪ）は、ドバイに拠点を置くMoby Groupが所有するエチオピアの衛星テレビチャンネルです。[1] Moby Media Groupと組み、エチオピアの起業家3人が共同設立し、2016年4月4日に正式に開始されました。[2] Kana TVは、外国のコンテンツをアムハラ語に吹き替えるナレーションを制作しています。このチャンネルの番組は、特にトルコのテレビドラマを中心とした連続ドラマに重点を置いており、市場シェアが全体的に大きく、エチオピアで最も人気のあるテレビチャンネルとなっています。[3]
Kana TVはNilesatによって地域全体で放送されており、 Ethiosatでの放送も開始した。このチャンネルはアムハラ語のみで運営され、エチオピアのコンテンツと外国の吹き替えコンテンツの両方を放送している。[2] 最も人気のある外国番組には、Kuzey Güney（Kuzi Guni）、O Hayat Benim（Yetkema Hiwot）、Kara Para Aşk（Tikur Fikir）、Zalimstanbul（Shimya）、Cennet'in Gözyaşları（Yaltabese Emba）、Mrs. Fazilet and Her Daughters（Ye Fazilet Lijoch）など、よく知られたトルコドラマがある。[4]エチオピアのアディスアベバにオフィスがあり、2017年現在、地元制作のコンテンツを開発するためにスタジオを拡張する計画がある。[5]
エチオピアのテレビ市場
エチオピアのテレビ市場は開局当時まだ比較的初期段階だったため、Kana TVは国内のテレビ視聴率を測定するために独自の調査を委託しなければならなかった。これらの調査により、視聴者の大多数がMBC 1やアルジャジーラなどのチャンネルで外国語のコンテンツを視聴していることが明らかになった。[2]
カナTVの成功は、エチオピアには外国コンテンツ、特にトルコドラマの大きな未開拓市場があったという事実に大きく基づいていた。[4]
2017年3月、カナテレビは初の独立したテレビ市場調査を発表し、1年前の放送開始以来、カナテレビは34%の市場シェアを獲得し、ゴールデンタイムの視聴率上位10番組のうち8番組を放送していることが明らかになった。[6]
プログラミング
#Time、#Mindin、Kana News、Sheqelaなどは地元で制作された番組です。Kana Passport/National Geographicは、アムハラ語に翻訳されたチャンネル唯一のドキュメンタリー番組で、Hopは国内外のヒット曲を放送する音楽テレビ番組です。2024年11月現在、公式YouTubeチャンネルの登録者数は128万人に達しています。
批判
カナTVは、アムハラ語に吹き替えられた外国のメロドラマの過剰視聴はエチオピア文化を堕落させると主張する保守的な評論家から批判を浴びた。[4] 懸念を抱く俳優、監督、作家のさまざまな業界団体は、放送開始前に政府に正式にチャンネルの閉鎖を請願した。ネットワークの閉鎖を求める訴えは却下されたが、エチオピア放送局（EBA）は方針を変更し、エチオピアのテレビチャンネルのコンテンツの大半は国内で制作しなければならないと義務付けた。[7]
調査
エチオピア社会における大衆文化に対するカナテレビの影響について、学生、教師、管理者を対象にした調査が行われた。方法論的層別抽出法を用いて、アディスアベバのニファスシルクラフト 地区の公立および私立学校で、363人の学生と38人の教師を対象にテレビ視聴習慣に関する調査が行われた。調査の結果、回答者の63%が同チャンネルのヘビー視聴者で、28%が中程度の視聴者であった。ヘビー視聴者のうち、64%は学生、58%は教師であり、27%の学生と40%の教師および管理者は中程度の視聴者であった。約9%の学生と3%の教師および管理者は、まれにしか視聴していないことが判明した。調査の結果、カナテレビは学生と教師の間で非常に人気があることが判明した。同チャンネルに対して肯定的な態度を示した回答者の大半はヘビー視聴者であったが、少数の回答者は同チャンネルに対して否定的な見方をしていた。[8]
注記
- ^ カナTVは4月4日、カラ・パラ・アシュクとサラスワティチャンドラとともに定期的に番組を開始した
参考文献
- ^ 「エチオピア：モビーグループが地元パートナーとの合弁で無料衛星放送局カナTVを立ち上げ | バランシング・アクト - アフリカ」www.balancingact-africa.com 。 2021年12月7日閲覧。
- ^ abc ハミド、ハビバ。「エチオピア：ワイルドサウス」。ニューズウィークME。ニューズウィーク。 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「エチオピアのKana TV中毒」アフリカンビジネスマガジン。2017年5月8日。
- ^ abc 「トルコのテレビシリーズ、エチオピアで引き続き人気上昇中」DailySabah . 2017年3月13日閲覧。
- ^ 「エチオピアの新テレビ局が国家統制を脅かす可能性」エコノミスト。 2017年3月13日閲覧。
- ^ 「メディア業界ニュース」Kana TVニュースレター。2017年3月20日。
- ^ 「さまざまな地元団体がKANA TVの閉鎖を要求」Dire Tube。
- ^ エレナ、ダニエル (2018年5月).カナテレビ映画が地域文化に及ぼす影響の認識：アディスアベバ副都市ニファス・シルク・ラフトの高校および予備校の生徒、教師、管理者に焦点を当てる（論文）。 AAU。