Loading article…
カッレ・クルグ（1942年5月25日、タルトゥ生まれ）は、エストニアの詩人、作家、評論家、翻訳家、編集者である。[1]エストニア文化の多才な人物として、風刺画を出版したり、舞台監督としても活躍した。[2]
人生
カッレ・クルグはタルトゥ大学でエストニア語学を学び（1961-1966年）、すぐに自然雑誌「エストニアの自然」のアートディレクターに就任した。その後すぐにエストニアテレビに芸術番組のシニアディレクターとして入社した。1971年、カッレは1923年に創刊された有力文芸雑誌「創造性」[3]で働き始め、 1976年5月に編集長に就任。1988年1月までその職にとどまった。カッレ・クルグは雑誌の民主的価値観を堅持し、70年代から80年代にかけて「創造性」は異端のエリートたちの表現の舞台の中心となり、同時に現代文学や科学からのさまざまな翻訳やエッセイで豊かになった。[4]
カッレ・クルグは、1989年から1991年までエストニアジャーナリスト協会の編集長を務め、1991年から1992年までエストニアテレビの出版部門のディレクターを務めました。1992年に文化雑誌「Sina ja Mina（あなたと私）」を創刊しました。これは、 1991年のエストニア独立後に発行された最初の雑誌でした。カッレは、1992年から1995年までいくつかのデザイン代理店のCEOを務め、その後、2つの出版社のディレクターと編集長を務めました。これらの役職は2000年まで務めました。カッレ・クルグは、 1975年以来エストニア作家連合の会員です。1960年代と1970年代には、タルトゥとタリン青年作家協会のリーダーに選出されました。 1970年代から1980年代にかけて、彼はエストニアと諸外国との文化交流の拡大にも携わった。[5]
カッレ・クルグは2000年以来、フリーランスのライター兼翻訳家として活動しています。エッセイストとして、カッレは文学作品のほか、エストニアを自然共和国に変えるための提案など、エコロジー関連の作品をいくつか出版しています。 [6]カッレ・クルグは、2005年から2011年にかけて、国民主導のエストニア民主主義刷新運動（ EDUまたはEDU） の形成にも参加しました。[7]
作品
1999年、カッレ・クルグは、自伝やドキュメンタリーに根ざした詩の技巧を収めた詩集『Colours of Darkness ( Pimeduse värvid )』を出版した。一方では人物の物語を語り、他方では1960年から1990年までのエストニアの現実への洞察を与えている。自由の喪失は悲劇的な絶望と自由への希望、皮肉とブラックユーモアへの道を開き、自由への期待、人間の親密さ、愛という主題、そして存在の問題によって和らげられた。1990年から1993年と2000年から2005年にかけて、カッレ・クルグはエストニアの公共放送局でオリジナルの短編小説を執筆し、放送した。最終的には5年以上にわたって毎月2回休むことなく放送した。短編小説の最初のシーズンでは閉鎖的な社会の雰囲気という主題を扱い、第2シーズンでは新しく独立した国家の精神的、倫理的、精神的な問題を扱った。これらの短編小説はその後も繰り返しシリーズとして放送されている。
文学評論家として、カレ・クルグは1970年代に文学の公式ビジョンとは異なる理論を打ち出した。彼はエストニア文学における人間の動機の統一性を強調したが、エストニア文学における問題設定の方法と形式は4つの中心に分けられることも示した。1973年にこのようなビジョンを提示したことは、イデオロギーと形式の一枚岩性を強調する文学の公式理論に反するものだった。[8]同時に、彼は記事やエッセイでいくつかの賞を受賞している。
1981年、カッレ・クルグはエストニアのプロ劇場史上初の独創的なモダンダンス・パントマイム公演「ミメスキド（ミメスク）」を上演した。 [9]哲学的な内容と独創的な演出が革新的な舞台デザインと組み合わされたこのパントマイム（オリジナル音楽はスヴェン・グリュンベルグ、レポ・スメラ）は、1985年にモスクワで開催された国際パントマイムフェスティバルで最高賞を受賞した。言葉による舞台演出の作家として、カッレ・クルグは古典作品を扱う際の実験的な解決策で際立っている。
カッレ・クルグは、フィンランド語、英語、ドイツ語、ロシア語から詩、小説、哲学文学、情報文学も翻訳しています。
文献
- カレ・クルグ。Pimeduse värvid (闇の色) 1960 ～ 1990 年。ブックデザインとグラフィック: Enno Ootsing。出版社: Virgela、タリン、1999。254 p。
外部リンク
- ウスル、スルオンさん。短編小説。エストニア公共放送、ラジオ局Klassikaraadio 2016 [1]
- カール・テプファー。『パントマイム：演劇イデオロギーの歴史と変容』。冷戦期東欧のパントマイム：エストニア、pp. 1100–1121。（カール・クルグとそのミメスクについて、pp. 1114–1121）。カール・テプファーにより2021年8月31日に出版。[2]
参考文献
- ^ エスティ・エルルード。 Eesti Entsüklopeediakirjastus 2000、p. 14. タリン、Eesti Entsüklopeediakirjastus 2000、p. 197. クルース、O.、プフベル、H. エスティ・キルジャニケ・レクシコン。タリン、Eesti Raamat 2000、p. 243. クルース、O. エスティ・キルジャラーヴァ・レクシコン。タリン、Eesti Raamat 1995、p. 243–244。
- ^ クルグ、K.ミメスキッド/ ミメスク。ヴァネムイネ劇場、タルトゥ、エストニア 1981。 http://www.lavakas.ee/tmm/?valik=lavabaas&id=1354&page=1&s_nimi=1981
- ^ Marin Laak (2000年秋)。「1920年代と1930年代のエストニア文学」。エストニア文学雑誌。エストニア研究所。2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月17日閲覧。
- ^ Eesti Ekspress 2006 年 12 月 14 日: Veiko Märka。 Vikerkaarelviibija käekõrval; Kesknädal (パルヌ週刊誌) 1992 年 5 月 27 日: オスカー・クニンガス。キルジャンドゥッセ トゥレク エイ オレ ケルゲ。 K. クルグ 50;クルース、O.、プフベル、H.. エスティ・キルジャニケ・レクシコン。タリン、Eesti Raamat 2000、p 243;ポスティメ1996 年 1 月 19 日: ペルト・リアス。 Kultuuri-ajakirjadest; Keel ja Kirjandus 1983、4: Kalle Kurg。 Mida mõtleb praegu Loomingu tegija?
- ^ クルース、O. エスティ・キルジャラーヴァ・レクシコン。タリン、Eesti Raamat 1995、p. 243–244。
- ^ “Loodusvabariigi idee kas utoopia?”.アルヴァムス（エストニア語）。 2001 年 4 月 27 日。2024 年 1 月 11 日に取得。
- ^ Posttimees 2012 年 11 月 13 日: Kalle Kurg。 「Demokraatia usaldusinkubaator」; Eesti Päevaleht 2007 年 6 月 8 日: Tõive Kivikas。 Eetika と õigluse proovikivi。 http://epl.delfi.ee/news/arvamus/toive-kivikas-eetika-ja-oigluse-proovikivi?id=5109003 Eesti Päevaleht、2005 年 9 月 21 日: Kalle Kurg。 「ウサルドゥーゼホルモン」。
- ^ クルース、O. エスティ・キルジャラーヴァ・レクシコン。タリン、Eesti Raamat 1995、p. 244;迫りくる1973年6月：カレ・クルグ。プローサリン 1972、p. 1010 ～ 1032 年。
- ^ クルグ、K.ミメスキッド/ ミメスク。ヴァネムイン劇場、タルトゥ、エストニア 1981。ミメスキッド/ ミメスク http://www.lavakas.ee/tmm/?valik=lavabaas&id=1354&page=1&s_nimi=1981;サープ・ジャ・ヴァサール 1983年8月12日：ラリッサ・メルニコワ。 「ミメスキデスト」ジャ・パントミイミスト・ウルズ。