| Kaanum Pongal காணும் பொங்கல் | |
|---|---|
| 観察者 | タミル人 |
| タイプ | タミル祭り |
| 意義 | 牛、先祖、家畜への感謝、親戚の家への訪問 |
| お祝い | ごちそう |
| 日付 | タミル暦のタイ月の3日目 |
カヌム・ポンガル(タミル語:காணும் பொங்கல் )は、4日間のポンガル祭りの4日目で最終日です。[1]グレゴリオ暦によると、1月17日に祝われます。[2]この祭りの名前はタミル・ナードゥ州特有のものですが、この祭りは南インドで非常に人気があるため、アーンドラ・プラデーシュ州やカルナータカ州など南インドの他の州でも祝われます。カヌム・ポンガルの日は、世界的に有名な『ティルクラル』を書いたことで知られる偉大な歴史上のタミル人作家、詩人、哲学者であるティルヴァッルヴァルを偲んで、ティルヴァッルヴァルの日としてよく知られています。[3]この日は、感謝祭の日であると同時に観光の日としても親しまれています。カアヌム・ポンガルは、プロポーズをしたり、新しい絆や関係を始めるのに縁起の良い日だと人々は信じています。[要出典]
命名と祝賀
カアヌムという言葉は「見る、見る」という意味です。カアヌム・ポンガルはリラックスして楽しむ日であり、家族旅行やピクニックを計画したり、近所や親戚の家を訪問したりして時間を過ごすことを意味します。[4]アーンドラ・プラデーシュ州では、この祭りはムッカヌマとして指定され祝われ、アンドラでは牛を崇拝することで縁起の良い祭りが祝われます。タミル・ナードゥ州では、カアヌム・ポンガルの日は処女ポンガルまたはカンニ・ポンガルとも呼ばれ、カンニという言葉は処女/乙女/未婚の少女を意味します。未婚の少女たちは川岸で水遊びをして祭りを祝い、神に結婚生活がうまくいくように祈ります。カンニ・ポンガルは、未婚女性の幸福と豊穣のためにカアヌム・ポンガルと同時に祝われます。[5]
女性のためのカーヌム・ポンガルは、太陽神に兄弟の幸福を祈る特別な祈りを捧げるものであり、慣習と伝統に従って、女性は兄弟の場所を訪れます。[要出典]
参考文献
- ^ "தமிழகம் முழுவதும் களைக்கட்டும் காணும் பொங்கல் கொண்டாட்டம்..!」News18 タミル語。 2021 年 1 月 16 日。2020 年1 月 17 日に取得。
- ^ “カアヌム ポンガル 2020 、カアヌム ポンガル 2020 の日付、カリナアルまたはティルヴァルヴァルの日 2020 の日付”. www.astroved.com 。2020 年1 月 17 日に取得。
- ^ “ティルヴァルヴァルの日 - カヌム・ポンガル、ポンガルの 4 日目”. www.pongalfestival.org 。2020 年1 月 17 日に取得。
- ^ 「カアヌム・ポンガルのためチェンナイで1万人の警察官が警護任務に就く」ザ・ヒンドゥー。2020年1月16日。ISSN 0971-751X 。2020年1月17日閲覧。
- ^ “カアヌム・ポンガルとカンニ・ポンガル” . 2020 年1 月 17 日に取得。
