司法矯正サービス

司法矯正サービス株式会社（デラウェア州）（JCS）は、2001年に設立され、ジョージア州に拠点を置く民間の保護観察会社です。同社は、主に米国南東部の地方裁判所の自己資金による保護観察機関として活動しています。 ^[1]同社は、民間の「刑務所外」または「刑務所の代替」産業の一部であり、民間の更生施設、保護観察サービス、電子監視などが含まれます。^[2]司法矯正サービスなどのサービスを含むこの産業は「犯罪者資金」であり、保護観察の費用を保護観察対象者に転嫁しています。この産業には、更生施設、保護観察サービス、電子監視などの民間の刑務所外施設が含まれます。^[2]

JCSは2001年に設立されました。2009年までにJCSは約300人の従業員を雇用し、1,300万ドル以上の収益を報告しました。^[3]

2011年、JCSはCorrectional Healthcare Companiesに買収された。^[2] 2012年7月、司法矯正サービスとアラバマ州ハーパーズビルとの契約に関する訴訟で、ハブ・ハリントン判事は、JCSが「債務者監獄」や「恐喝組織」に似たひどい虐待行為を行ったと非難した。 ^[4]ハーパーズビルの選出公務員は、ハーパーズビル市裁判所に支払うべき罰金を強引に追及する中で、これを容認した。^[5]

2015年、アラバマ州の複数の自治体が、同社の慣行をめぐって複数の地方および連邦訴訟が起こされたため、司法矯正サービスとの契約を終了した。^[6]その結果、同社は2015年11月にアラバマ州の事務所をすべて閉鎖すると発表した。^[7]

交通違反の罰金を払えないなどの軽犯罪を犯して仮釈放を宣告された場合、 ^[2] JCSは仮釈放対象者が仮釈放の条件をすべて満たしていることを確認し、（罰金に加えて）保護観察対象者にさまざまな^[2]手数料の支払いを要求します。この手数料は会社に多大な利益をもたらします。罰金や手数料を支払う意思がない、または支払うことができない、あるいは仮釈放の条件を満たさない人は、投獄される可能性があります。^{[2] [4]}

これらの罰金や手数料を積極的に徴収すると、地域によっては徴収額が倍増する可能性がある。^{[8] [3]}

アラバマ州バーミンガムの弁護士ウィリアム・M・ドーソンは、司法矯正サービスとハーパーズビル地方裁判所に対して訴訟を起こした。^{[5] [9]}

2012年7月、アラバマ州シェルビー郡のハブ・ハリントン判事は、ハーパーズビル地方裁判所に支払うべき罰金に対する同社の積極的な追及を中止させた。 ^[5]彼は次のように述べた。^[9]

被告の証言を公平に読めば、ハーパーズビル地方裁判所を司法認可の恐喝組織と表現する方が適切だと判断できるかもしれない。

ハリントン判事は、ハーパーズビル市裁判所の行為は「被告の憲法上の権利を繰り返し侵害した」^[5]と認定した。被告は、JCS によって、裁判所が当初課した無罪判決の罰金と手数料の数倍の金額を支払うよう罠にかけられた。^[5]ハリントン判事は、認定の中で、司法矯正サービスとハーパーズビルの間の契約では、裁判当日に 200 ドルの罰金を全額すぐに支払うことができない被告は保護観察に付される、と説明した。JCS 保護観察所は、被告に月額手数料を請求するが、これは非常に高額で、支払いに 14 か月かかるため、合計 200 ドルかかる。^[4] JCS の月額手数料は、場合によってはさらに高額になり、「合計 2,100 ドルの 40 か月分の支払い」が必要になる。^[4]

しかし、アラバマ州最高裁判所の元判事で、JCSの業務を調査するためにJCSに雇われたバーナード・ハーウッドは、「同社は単に雇われた仕事をしていただけであり、借金による投獄はJCSの責任ではないと判断した。なぜなら、民間の保護観察会社には、人々を刑務所に送ったり、貧困を判定したりする法的権限がないからだ」と述べた。^{[10] [11]}

2014年6月23日、ニューヨーカー誌のジャーナリスト、サラ・スティルマンは、民間の「刑務所代替」産業が不正から巨額の利益を得ているかどうかを詳細に調査した。彼女の記事は、JCSに焦点を当てていた^[2]

2015年3月11日、南部貧困法律センターは、交通違反やその他の^告発による罰金の支払いが遅れると刑務所に入れると脅して貧しいアラバマ州民から金をゆすり取ることで連邦の詐欺法に違反しているとして訴訟を起こした[12]。^[13]和解合意の一環として、クラントン市は司法矯正サービスとの契約を破棄した。その結果、アラバマ州全体の都市が司法矯正サービスとの契約を破棄し始めた。^[14]

2015年3月22日の「ラスト・ウィーク・トゥナイト・ウィズ・ジョン・オリバー」には、自治体違反に関するコーナーがあった。^[15]コーナーの一部には、この会社の疑わしい運営方法の詳細や、いくつかのケースで、彼らの行動が自治体違反による罰金の支払いを必要とする人々の負債を増やすだけであったことが含まれた。^[16]

• ブロナー、イーサン（2012年7月2日）「保護観察料は企業の利益として増大する」ニューヨークタイムズ、アラバマ州チャイルドヒルダーズバーグ、 2014年8月3日閲覧
• ブロナー、イーサン（2012年7月13日a）「アラバマ州の判事が私的保護観察を停止」ニューヨークタイムズ、 2014年8月3日閲覧
• 「Burdette vs Harpersville」（PDF）、アラバマ州シェルビー郡巡回裁判所、民事訴訟番号 CV 2010-900183、アラバマ州シェルビー郡、2012 年 7 月 11 日、 2014 年8 月 4 日閲覧
• Harwood, R. Bernard (2012 年 9 月)、司法矯正サービスの実践に関する報告書(PDF) 、 2014 年8 月 3 日取得司法矯正サービスからの委託
• 「ハーパーズビル市裁判所が運営する『債務者刑務所』が閉鎖」ハフィントンポスト、アラバマ州コロンビアナ、2012年7月15日、 2014年8月3日閲覧。
• 「INC 会社概要」、司法矯正サービス、2010 年
• 「司法矯正サービス」、会社のウェブサイトから取得、2011年、2012年7月6日時点のオリジナルからアーカイブ、2012年7月3日取得
• *ラプリー、ハンナ、セビリア、リサ・リオーダン（2014年4月14日）「貧困を刑務所の刑に変えた町」、ザ・ネイション、 2014年8月3日閲覧
• スティルマン、サラ（2014年6月23日）「Get out of Jail, INC」、ニューヨーカー、 2014年8月3日閲覧

• 企業ウェブサイト