出版物 1963年、『クルド問題』、社会学的・歴史的エッセイ、現代イスラム世界問題研究センター出版、ブリュッセル、80ページ+カード1枚。 1964年、「イラクにおける共同体間関係」、『東洋研究』第5-6号、ブリュッセル現代イスラム世界問題研究センター発行、 87-102頁。 1965年、「クルド民話の3つのテキスト」、Etudes, Correspondence d'Orient、現代イスラム世界問題研究センター発行、ブリュッセル、 29-50頁。 1965年、クルド語辞典 / クルド語辞典、現代イスラム世界問題研究センター、ブリュッセル。 1966年、「イラク」、『イスラム諸国における少数民族と異議申し立て』、Acta Orientalia Belgica、ブリュッセル、237-240頁 。 1968 年、クルド語クルマンジー現代テキスト、序文、選択および用語集、イランテキスト、編。 Georges Redard、Otto Harrassowitz著、ヴィースバーデン、58 p。 1975年、『アマディヤとジャバル・シンジャールのクルド人』、言語分析、民俗テキスト、用語集、新ソルボンヌ大学イラン研究研究所著作集、クリンクシーク、252ページ。 1975 年、Ferheng kurdî û Tirkî、出版。シヴァン、ドイツ連邦共和国、109 p. 1977年、IO Oranskij著『イラン諸語』のロシア語からの翻訳、Gilbert Lazardによる序文、ソルボンヌ・ヌーヴェル大学イラン研究研究所、C. Klincksieck、パリ、239ページ+カード1枚。 1980 年、クルド語ハンドブック、ソラニ方言、C. Klincksieck、287 p。 1980年、「ジャッセム・ジェリル」、『全時代全国の著者辞典』、ラフォン=ボンピアーニ社、「書籍」(第2版)編、545ページ。 1982年、「クルド人」、『国境、第三世界の国境問題』、L'Harmattan、パリ第7大学、 128-135頁。 1983年、「クルド語の言語学と辞書学の研究:歴史的および現在の発展」、Verbum、ナンシー第2大学発行の言語学レビュー、第6巻、第1/2号、2 ~18ページ。 1984年、「クルド民族運動」、『レ・タン・モデルヌ』第456-457号、「トルコ、権威主義的改革主義から強硬な自由主義へ」、 447-461頁。 1984年、「クルド語の統一における問題」、『ニュー・ペシュ・メルガ』第18号、ナッカ(スウェーデン)、 14-19ページ。 1984年、『クルディスタンの記憶』、口承および書かれた文学的伝統のコレクション、序文 マキシム・ロディンソン、エディションズ・フィンダクリー・パリ、221ページ。 1984 年、「ハッサン メラ アリ キジルジの短編小説、ディワカン茶」、ル モンド ディプロマティーク、6 月号。 1985年、記事:「チャミロフ」(エレブ・セモ)、ジャガルクウィン(チェゲルシュウィン)、ゴラン(アブドゥッラー・スレイマン)、ハワル(控訴)、カーニ(アフマディー・カーニー)、コイ(ハジ・カディール・コイ)、クルド語(クルド文学)、掲載:文学史、主題、技術辞典、ラルース、パリ。 1985年、「クルディスタンのユダヤ人」、『学生、同僚、友人からマキシム・ロディンソンに贈られた言語ミックス』、クリスチャン・ロビン編、ゲトナー、パリ、1 23-132頁。 1985年、「ミリーナ・ヘセン・キジルシ(ハサン・キジルシの死)」、ヘヴィ誌、第4号、パリのクルド人研究所、p. 7-10. 1986年、『クルドの物語』、国際フランス語評議会、Fleuve et Flamme コレクション、パリ、1986年、167ページ。 1986 年、「Bîranîna Thomas Bois (トーマス・ボアを偲んで)」、Hêvî、N ° 4、パリのクルド人研究所、 11 ~ 13 ページ。 1986年、「Mirina zanayê mezin Qanatê Kurdo (偉大な学者カナテ・クルドエフの死)」、p. 7 - 15;および「Hêmin jî mir (Hêmin も亡くなっています)」 19 ~ 24 ページ、Hêvî、kovara çandiya gistî、n ° 5、パリのクルド研究所。 1986年、「カナテ・クルドエフ、1908-1985」、Studia Iranica、第15巻第2号、イラン研究振興協会出版、CNRS、パリ、 249-256頁。 1987年、「私の日々、ゴランより」、「イブラヒム・アハメド著『人々の苦しみ(ジャニ・ゲル)』」、「ムサ・アンテル著『黒い傷(ビリナ・レス/カラ・ヤラ)』」、『あらゆる時代とあらゆる国の作品辞典、文学、哲学、音楽、コレクション、第5版、パリ』所収。 1988年、「グルチン、クルドの物語」、国立東洋言語文明研究所同窓会紀要、 57-61頁。 1988年、「パリ・クルド研究所設立以降のクルド学関連書籍の書誌:1983-1985年」、『Studia Kurdica』所収。 1989年、「Kurd」、「Gurânî」、「Zâzâ」、In: Compendium Linguarum Iranicarum、編集された共同作業監督。リュディガー・シュミット、ヴィースバーデン、326 ~ 340 ページ 。 1989年、「クルド人のロリ」、ギルバート・ラザールが入手可能なイラン・アーリア研究、Studia Iranica、Cahier 7、pp. 37–58。 1990、「クルド民族運動におけるナクシュバンディー教団のシェイクの役割」、Marc Gaborieau、Alexandre Popovic、Thierry Zarcone 編『ナクシュバンディー教団、イスラム神秘主義教団の道と現状』、Editions Isis、イスタンブール-パリ、 371-377頁。 1990年、「クルド語の改革」、『言語の改革』所収、クロード・アゲージュおよびI・フォダー編、ケルン。 1990年、『クルド人とクルディスタン、1977年~1986年の批判的文献目録』、フランス・イラン研究所、テヘラン・パリ、146ページ。 1990年、『I Curdi nella Storia』の序文、ミレッラ・ガレッティ編。ヴェッキオ・ファッジョ、ローマ。 1991年、「クルド語と文学」、1989年10月14~15日パリで開催された国際会議「クルド人:人権と文化的アイデンティティ」、パリ・クルド研究所、 44~50ページ。 1991、Kurtçe / Türkçe、Kürtçe / Fransizca、Kürtçe / Ingilizce Sözlük、クルド語/トルコ語/フランス語/英語辞書、Sosyal Yayinlar、イスタンブール、342 p。 1991年、「クルディスタンの詩、クルド民族の統一」、『言葉と私』、ワシントン・タイムズ社発行、第6巻、第8号、ワシントン、 623-637ページ。 1992年、「クルド人」、『歴史家と地理学者』第336号、5月~6月、「パリの中東」、 305~320ページ。 1992 年、「Die Wissenschaft von der Kurdischen Sprache」、クルデン、デ ベルゲンのアザディ フライハイト、アルフレッド ジャナタ、カリン クレン、マリア アンナ シックス、シャラブルク、1992 年 11 月、Katalog des NÖ Landesmuseums、Neue Folge Nr 294、ウィーン、180 ~ 191 ページ。 1992年、『クルド文学』、p. 192-205。 1993年、「チャガニ:ロリかクルド人か?」、『Studia Iranica』第22巻、第1号、イラン研究振興協会発行、パリ、 93-119頁。 1994年、「ゴラン」、「ゴラニ文学」、「民俗学とクルド文学」、「メム・オ・ジン」、収録:『普遍文学辞典』、フランス大学出版局、ベアトリス・ディディエ 監修。1994年、Kürtler ve Kurdistan、elistirel bir bibliyografya 1977 - 1990年、メゾポタミア、スウェーデン、165ページ。 1994 年、「デルダール・ユネス」、イラン百科事典、Vol. VII、ファスク。 3、カリフォルニア州マツダ、p. 238. 1994年、「クルド文学」、『クルド人と国家』、地中海の人々、第68-69号、 77-94頁。 1995年、「クルド文学」、『クルド人と国家』、地中海の人々、第68-69号、7月-12月、 77-93頁。 1995 年、「Kurdologie als Spiegel der Politischen Movement」、Kurdologie、Bibliotek Feqiyê Teyran、ベルリン、 43 ~ 56 ページ。 1995 年、「Jiyan û berhemên Ehmedê Xanî (1650-1707)」、掲載: Çira、kovara komeleya nivîskarên kurd the Swêdê、sal 1、hejmar 3。 1995年、「トーマス・ボイスの生涯と業績、1900-1975」、Journal of Kurdish Studies、第1巻、Peeters Press、ルーヴェン、 85-96頁。 1996年、「クルド語文学」、フィリップ・クレイエンブルック&クリスティン・アリソン編『クルド文化とアイデンティティ』、Zed Books、中東研究、 20~28ページ。 1999年、『クルド語マニュアル』、ヴェイシ・バラクとの共著、ラルマッタン、225ページ。 1999年、「クルディスタンにおけるユダヤ人とイスラム教徒の関係」、『クルド人のイスラム』、もう一つのイスラムの年報、第5号、INALCO、パリ、1 99-224頁。 2000年、『クルド・ソラニ語の方法』、ハルマッタン、323ページ。 2000、「都市におけるクルド文学の発展」、The Journal of Kurdish Studies、第III巻、1998-2000年、ルーヴァン、Peeters Press、 85-91ページ。 2005 年、「クルド文学」、掲載: Passerelles、クルディスタン、Revue d'Etudes interculturelles、Thionville、 287 ~ 296 ページ。 2010、「クルド語の書き言葉文学」、フィリップ・G・クレイエンブルックとウルリッヒ・マルツォルフ編『イラン諸語の口承文学』、ペルシア文学史XVIII、IB Tauris、 1-31頁。 2012、「クルド文学」、収録:クルド研究、クルド文学、ハルマッタン、 5-36頁。
参考文献 ↑ パレスチナ・イスラエル生存委員会 のアーカイブは、アムステルダムの国際社会史研究所に保管されている。 ↑ 「クルド人に捧げた生涯:ジョイス・ブラウ、1932年~2024年」。ユトレヒト大学 。2025年10月25日 取得。 ↑ 「クルド語学者ジョイス・ブラウ氏、92歳で死去」 。2024年10月25日。 2024年 10月25日 取得 。
外部リンク ジョイス・ブラウによるクルド語に関する情報 タイトル エチュード クルデス クルド・マニュアル クルマンジ、ヴェイシ・バラク、ジョイス・ブラウ、ハルマッタン版、1999