ジョセフ・ウォルトン（裁判官）

ジョセフ・ウォルトン卿
1901年10月30日のスケッチ
高等裁判所判事
在任期間 ：1901年～1910年8月12日
個人情報
生まれる	( 1845-09-25 )1845年9月25日 リバプール、イギリス
死亡	1910年8月12日（1910-08-12）（64歳）イギリス、 シングルストリート
配偶者	テレサ・ダーシー ​ （1871年生まれ ）
子供たち	9
教育	ストーニーハースト・カレッジ ロンドン大学

ジョセフ・ウォルトン卿（1845年9月25日 - 1910年8月12日）は、イギリスの弁護士、裁判官でした。1901年から1910年に急死するまで、 高等裁判所判事を務めました。

リバプールのカトリックの家庭に生まれたウォルトンは、弁護士としてなかなか進歩しなかった。彼は商事の仕事で名声を博し、最初はリバプールの地方裁判所で、次にロンドンの商事裁判所で、1895年の創設以来支配的地位にあった。しかし、裁判官としては、自分の能力に対する過度の良心と自信のなさから期待に応えられず、多くの人を失望させた。それでも、彼は法曹界では非常に人気があり、高く評価されていた。

ジョセフ・ウォルトンは、リバプールのローマカトリック教徒の家庭に、ランカシャー州ファザケリーのジョセフ・ウォルトンとその妻ウィニフレッド・カウリーの長男として生まれました。ソールズベリー通りのセント・フランシス・ザビエル・カレッジとイエズス会のストーニーハースト・カレッジで教育を受けた後、ロンドン大学に進学し、1865年に精神道徳科学で一級の成績で卒業しました。同年、リンカーン法曹院に入学し、1868年11月17日に法曹資格を取得し、 1896年に弁護士となりました。

北部巡回裁判所に加わったウォルトンは、当時指導的ジュニア弁護士の一人であったカトリック教徒の仲間チャールズ・ラッセル（後のキロウエンのラッセル卿）の事務所に入り、数年間リバプールの「地元」弁護士として活動した。彼の主な仕事は商事および海運事件であったが、彼の名前は他の重要な訴訟にも結び付けられている。ローマカトリック教徒であり、著名な弁護士でもあったウォルトンは、カトリック教徒の子供たちの利益のためにトーマス・ジョン・バーナードに対して起こされた訴訟で勝訴した。ウォルトンは、かなりの世間の関心を集めた2件の訴訟で主導的な役割を果たした。ジョッキークラブの主任弁護士としてサー・チャールズ・ラッセルの後任となった彼は、1853年の賭博法の意味における「場所」を定義したパウエル対ケンプトンパーク競馬場会社事件[1899] AC 143、およびローズベリー卿の演説のタイムズ紙の記事の再出版から生じた著作権訴訟であるウォルター対レーン事件[1900] AC 539に出席し、演説の記事には著作権があるとの判決を下した。

ウォルトンの弁護士としての昇進は遅かった。 1892年にシルクに就任し、1895年にウィガンの記録官となったが、彼が一般に高く評価されていたことは、1899年に弁護士会の総会議長に選出されたことで明らかになった。同時に、彼は1895年にクイーンズベンチ部門内に設立された新しい商事裁判所で有力な弁護士となった。商事裁判所の法律報告書の第1巻では、ウォルトンは35回の出廷を記録しているが、最も近いライバルでリバプールの同時代人であるジョン・ビガムはわずか16回の出廷しか記録していない。1897年、ビガムは高等法院判事に昇進し、商事裁判所におけるウォルトンの優位を確固たるものにした。^[1]

1901年にジェームズ・マシュー卿が上訴裁判所判事に任命されると、ウォルトンは高等裁判所のキングズ・ベンチ部の判事として彼の後を継ぎ、ナイトに叙せられた。1892年の立ち退きテナント委員会におけるマシューの行為に異議を唱えたソールズベリー卿は、「マシューの頭越しにウォルトンを直ちに上訴裁判所判事に任命する」ことを検討したが、ハルズベリー卿の当初の提案 に同意した。

ウォルトンの商事に関する幅広い経験は商事裁判所に役立ったが、裁判官としての彼の仕事は全体として期待に応えるものではなかった。ただし、司法態度においては批判の余地はなかった。彼は法医学協会の仕事に興味を持ち、1905年に同協会の2代目会長となった。彼は1910年8月12日、ウッドブリッジ近郊のシングル・ストリートにある田舎の邸宅で急死したが、その前の週にはロンドンで国際法協会の議事進行に積極的に参加していた。彼はケンサル・グリーンのローマカトリック墓地に埋葬された。

ウォルトンはカトリックの社会運動や教育運動に積極的に参加し、一時はリバプールの教育委員会のメンバーでもあった。余暇の大半はヨット遊びに費やし、オックスフォードやオールドバラのレガッタで頻繁に入賞した。ランカスターの民事訴訟裁判所の実務と手続きに関する小著 (1870 年) を執筆し、1884 年から 1885 年、および 1885 年から 1886 年にかけて最高裁判所の年次実務の編集者の 1 人となった。

彼は1871年9月12日に、ロスコモン州バリーフォーランのニコラス・ダーシーの4番目の娘テレサと結婚し、8人の息子と1人の娘をもうけた。下の息子、ロイヤル・ランカスター連隊の少尉、ルイス・アルバンは、1901年5月19日にナウポートで腸チフスにより20歳で亡くなった。

彼の死亡記事の中で、タイムズ紙は次のように記した。

ウォルトンは、それまで抱かれていた高い期待にまったく気付かず、当時の裁判官の中でもトップクラスに入ることはほとんどなかった。この結果の原因は、それ自体が功績であり、それは彼の過度の良心と、ある種の自信の欠如によるものであった。^[2]

現代の評価によれば、

ウォルトンは、弁護士としての経歴から得た期待を裁判官として満たすことはできなかった。おそらく、彼は決してできなかっただろう。弁護士として成功していたのと同じように裁判官として成功するには、ウォルトンはマシューよりも優れた、史上最高の商事裁判官でなければならなかっただろう。そしてマシューは比類のない人物だった。しかし、それを考慮に入れても、ウォルトンの司法上の業績は期待外れだった。

しかし：

法律家は彼の長所も短所も認めていた。彼は忍耐強く、礼儀正しさで知られていたが、マシューやビガムはそれを常に主張していたわけではなかった。彼の法律に関する知識と理解は広く認められており、あらゆる事件で優柔不断に陥ることはなかった。彼が苦労したときは、訴訟当事者や弁護士がもっと早く誠実に行動してほしいと願ったとしても、誠実であることで評価された。ジョセフ・ウォルトンは例外的に人気のある裁判官だった。^[1]

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Lee, Sidney編 (1912)。「Walton, Joseph」。Dictionary of National Biography (第 2 補遺)。ロンドン: Smith, Elder & Co.