ジョセフ・ロス

ジョセフ・ロート（1847年12月27日 - 1934年4月1日）は、ケルト語族の研究を専門とするフランスの言語学者、歴史家であった。

若いころ

ロートはブルターニュ地方のゲメネ・シュル・スコルフに生まれた。^[1]サンタンヌ・ドーレーで学んだ後、ポンティヴィー、続いてカンペール、ソミュールで教師となり、1870年に普仏戦争が勃発するまで勤めた。戦争終結後はパリの様々な機関で働いた。この頃、アンリ・ダルボワ・ド・ジュバンヴィルと知り合い、ケルト語を学ぶよう勧められた。

1883年、レンヌ大学文学部に任命され、ケルト語を教えた。同年、雑誌『ブルターニュ年代記』を創刊し、1910年まで数多くの研究論文を発表し、編集に携わった。1910年にコレージュ・ド・フランスの教授に任命され、 1919年に碑文・美文アカデミーの会員に選出された。

ロスは『ルヴュー・ケルト語』に多数の記事を掲載し、ピエール・ド・シャロンのブルトン語-フランス語辞典を再編集し、『マビノギオン』を含む重要なケルト文学をフランス語に翻訳した。また、地方の方言の変異に関する詳細な研究を早くから支持していた。^[1]

ロートは、ブルトン語がフランスに歴史的に広まった歴史のモデルを作成した。ブルトン語が話されている最遠の境界は「ロート線」として知られている。それはモン・サン・ミシェルからエデを通り、レンヌの西を通ってロワール川に達する。^[2]

L'Émigration Bretonne en Armorique du Ve au VII siècle de notre ère、レンヌ 1883 版 Slatkine Reprints Paris-Genève-Gex 1980 ( ISBN 2051001022 )
ヴューブルトン語の語彙、1884
Remarques sur le bas vannetais、1886
Le Mabinogi de Kulhwch et Olwen、ブルターニュとヴァンデのレビューの一部、火星 / アヴリル / マイ 1888、エド。プリュドム、サンブリュー。
Le Dialecte de l'Île aux Moines、1893 年、（Patrick Le Besco による編集と修正、Ar Skol vrezoneg/Emgleo Breiz、ブレスト、1999 年）
クレストマティ・ブルトンヌ

^ ab Maison de Joseph Loth、パトリモワーヌ・ド・ゲメネ
^ ブルターニュ歴史地図帳、編。ベルナール・タンギーとミシェル・ラグレ、モルレー、2002 年、p. 158-159
^ 「グラスゴー大学記念式典」。タイムズ。第36481号。ロンドン。1901年6月14日。10ページ。 2024年1月5日閲覧– Newspapers.com経由。