ジョン・サトラー

ジョン・ウィリアム・サトラー（1942年7月28日 - 2023年3月20日）^[2]は、1960年代から1970年代にかけてプロップとして活躍したオーストラリアのプロラグビーリーグの選手。 1967年から1971年にかけてサウスシドニーのキャプテンとして4回のプレミアシップ優勝を果たし、オーストラリア代表として4回のテストマッチに出場した。そのうち3回は代表キャプテンを務めた。「サッツ」の愛称で知られるサトラーは、オーストラリアのラグビーリーグの強面選手の一人で、フィールドでは攻撃的だがフィールド外では物腰柔らかな紳士的人物とみなされていた。そのため、別名「ジェントルマン・ジョン」とも呼ばれている。息子のスコット・サトラーもプロとして活躍し、 2003年にペンリス・パンサーズでプレミアシップを獲得した。

ジョン・サトラーは1942年にニューサウスウェールズ州テララで生まれ、^{[3] [4]} 12歳のときに家族と共にクリークリーに移住した。 ^[4] 父方の高祖父であるピーター・サトラーはドイツからの移民で、 1890年代後半に6歳でメイトランドにやってきた。 サトラーはニューサウスウェールズ州メイトランドのマリスト・ブラザーズ高校に通った。サトラーは16歳後半にクリークリーでラグビーリーグを始め、1962年にはニューカッスル代表としてイギリスの遠征チームと対戦した。 翌年、シドニーに移りサウスシドニー・ラビットーズに入団した。

1967年、彼はサウス シドニー ラビットーズのキャプテンに任命され、1967年、1968年、1970年、1971年の4シーズンでチームをプレミアシップ優勝に導きました。また、1969年のグランド ファイナルでもキャプテンを務めましたが、チームはバルメインに敗れました。彼はロック フォワードでもプレーできましたが、最高のプレーを見せ、プロップ フォワードとしてプレミアシップと代表チームでの成功を味わいました。

ジョン・サトラーはサウス・シドニーで195試合に出場し、4回のプレミアシップ優勝を果たした後、 1973年にブリスベン・ウェスタン・サバーブスと契約した。

1975年、彼はノース・デビルズとキャプテン兼コーチとして契約した（ファーストグレード・プレミアシップで13試合出場、2トライを記録）。

1970年のグランドファイナルでは、サトラー選手は顎を骨折しながらもプレーし、サウスがマンリーに勝利するのに貢献した。^[5] 1970年 のプレミアシップ決定戦で、サウスシドニーは9月19日にシドニークリケットグラウンドでマンリー＝ワリンガシーイーグルスと対戦した。前回のグランドファイナルでバルメインタイガースに敗れていたサウスは、どうしても勝ちたかった。試合開始から約10分後、ボールを持っていない時にマンリーのフォワード、ジョン・バックナル選手に前腕で殴られ、サトラー選手は倒れた。彼は顎を二重に骨折したが、チームメイトのマイク・クリアリー選手に「怪我をしていることがバレないように支えて」と懇願した。彼は助け起こされ、試合を続けた。ハーフタイムの時点でサウスは12対6でリードしていたが、チームメイトが彼の怪我を知った。

休憩中、彼は治療を拒否し、プレーを続けることを主張した。また、チームメイトが彼をさらなる負傷から守ろうとするのを防ぐために、「次に私をプレーから外そうとする奴は困ったことになる」とチームに告げた。試合終了時、サウス シドニーは 3 トライを決め、23 対 12 で勝利した。彼はその後、治療を受けるために病院へ行ったが、それはギルティナン シールドを受け取った後、受賞スピーチを行った後だった。

ジョン・バックナルは試合を終えなかった。

1970年のグランドファイナルで負傷したため、その夜遅くに発表されたイングランドでのワールドカップに出場するオーストラリア遠征チームのキャプテンには選ばれなかった。しかし、彼はそれ以前に1967年のオーストラリアのイギリスとフランス遠征、および1969年と1971年のニュージーランド遠征のオーストラリアチームに選ばれており、その際にはキャプテンに選ばれた。オーストラリア代表として出場したのは4回のテストマッチのみで、そのうち3回はキャプテンを務めた。

彼は1973年にニューサウスウェールズ州との試合でクイーンズランド州代表のキャプテンを務め、翌年プロのラグビーリーグから引退した。

サトラーは現役時代に15回退場処分を受け、計30週間の出場停止処分を受けた。しかし、彼は懲戒記録の悪さよりも、肉体的、精神的な強さで記憶されている。

1980年代半ば、ジョン・サトラーは、ニューサウスウェールズ州ラグビーリーグのプレミアシップに出場するブリスベンを拠点とするチームを結成する試みの一つに関わっていたが、失敗に終わった。

2008年2月、サトラーはオーストラリアのバスケットボール100周年を記念してNRLと ARLが委託した「 オーストラリアの最も偉大な100人の選手（1908年～2007年）」のリストに選ばれた。 ^{[6] [7]}

2010年、彼はクッリ・ラグビーリーグ・クラブの世紀のチームのキャプテンに任命された。^[8]

サトラーは最初にグラッドストーンでホテル事業に参入し、後にブリビー島、サウスポートのクイーンズホテル^{[9] 、ブロードビーチ[10]}などで事業を展開した。

彼はサウスポートを拠点とするゴールドコースト・バイキングスのサポーターであり、 1988年のNSWRLプレミアシップでツイードヘッズを拠点とするゴールドコースト・ツイード・ジャイアンツのライセンスを獲得したコンソーシアムの一員でもあった。^[10]

2014年に彼は自伝『Glory, Glory: My Life』を出版した。^[11]

ジョン・サトラーはジャンナリ駅で対向列車に轢かれていた男性の命を救った。^[12]

彼は1972年にサウスシドニーフットボールクラブの終身会員に選ばれ、現役選手でありながらそのような栄誉を与えられた最初の選手となった。^[13]

2004年、ジョンはサウスシドニーの「ドリームチーム」のキャプテンに任命され、2010年にはクリークリーラグビーリーグの「世紀のチーム」でも同様の栄誉を受けた。2012年には、クリークリーラグビーリーググラウンドの観客席がジョンにちなんで名付けられ、栄誉を受けた。^[13]

2007年、ジョンはセスノックのオーストラリアデー大使を務めた。^[13]

オーストラリアのアーティスト、ペリー・キーズは2007年に「ジョン・サトラーがあごを折った日」という曲をリリースした。音楽評論家のローレン・カトゥルカは、この曲はオーストラリアのクラシックになるに値すると述べ、「とても素晴らしい曲だったので、なぜみんなが『ケ・サン』や『ザ・ホーセズ』を知っているようにこの曲を知らないのか不思議に思った」と語った。^[14]インディーズバンドのザ・ウィットラムズは、ブラック・スタンプ・バンドとの共演で2022年にこの曲をカバーした。フロントマンのティム・フリードマンは、この曲を「ラグビーリーグについて書かれた最高の曲」と評した。ビデオクリップには、1970年のグランドファイナルの映像が使われている。^[15]

2023年第4ラウンド、ラビットーズは、1970年のグランドファイナルでサトラー選手が披露したパフォーマンスで有名になった「引き裂かれたウサギ」をあしらった記念ジャージを着用し、グランドファイナルと同じクラブであるマンリー・ワリンガ・シー・イーグルスとの試合開始前に、サトラー選手の家族が選手スタッフとともに1分間の黙祷を捧げた。[ ^16] 13分、アコー・スタジアムの観客は、ザ・バロウ選手が先導し、カーディナル・アンド・マートル・クラブでの10年間のキャリアで背番号13のジャージを着ていたサトラー選手を称えて1分間の拍手喝采を送った。^[16] ラビットーズは延長戦で13対12で勝利し、すべての学年が試合に勝利し、クラブにとって成功した一日を締めくくった。

• eraofthebiff.com の John Sattler
• qrl.com.au のクイーンズランド代表者