ジョン・ラファエル（カテパン）

ヨハネス・ラファエルまたはラファイルは、1046 年 9 月から 12 月までイタリアの司令官であった。彼は司令官エウスタティオス・パラティノスに代わってヴァリャーグの援軍の軍隊を率いてバーリに到着した。

ヴァリャーグ人はバーリの人々から歓迎されなかったため、ヨハネス・ラファエルはオトラントで総督の職を務めた。彼の任期中、アルギュロスはビザンチン帝国のイタリアで最も成功した将軍 として台頭した。

• ジュールズ・ゲイ。イタリアメリディオナーレとビザンチン帝国: Livre II。バート・フランクリン：ニューヨーク、1904年。