ジョン・ロッシング・バック

ジョン・ロッシング・バック（1890年11月27日 - 1975年9月27日、^{[1] [2]}中国名は卜凱）は、中国の農村経済を専門とするアメリカの農業経済学者^{[3]であった。彼は1915年に}アメリカ長老派教会の農業宣教師として初めて中国に渡り、1944年まで中国を拠点にしていた。後に離婚した妻は、ノーベル賞受賞作家のパール・S・バックであった。

バックはニューヨーク州ダッチェス郡で生まれた。 1914年にコーネル大学を卒業し、1925年に修士号、1933年に博士号を取得するために同大学に戻った。^[1]

1917年、バックはパール・シデンストリッカーと結婚した。シデンストリッカーは後に結婚後の姓であるパー​​ル・S・バックで有名になった。1920年、2人の間にはキャロル・グレースが生まれ、1925年にはジャニスを養子に迎えた。1918年、友人たちにロッシングと呼ばれていた彼はパールとともに鎮江に移り住み、ロッシングはそこで直接行った統計調査に基づく社会学的手法を用いて中国農業経済の研究を始めた。中国で育ったパールは、ロッシングが最初に田舎を旅する際に通訳や翻訳をするために同行した。1920年、アメリカの教会が後援する大学である南京大学はロッシングを招き、農業経済学部を設立して学部長に就任させた（この学部は後に南京農業大学経済管理学院に統合された）。^[4]その後12年間、バックは学生たちを組織して16,786の農場と38,256の農家を調査し、その結果を『中国農業経済』（シカゴ大学出版、1930年）にまとめた。その最初の脚注には、バックの妻の小説『大地』が引用されている。バックは調査を続け、さらに3巻からなる研究書『中国における土地利用』（シカゴ大学出版、1937年）を出版した。これは共和制時代の中国農村経済に関する最も初期かつ最も広範な分析書の一つである。^[5]

1932年、『大地』でピューリッツァー賞を受賞したが、1935年に夫婦は離婚した。1941年に彼は中国の成都でロメイ・チャン（1908年 - 2012年）^[6]と結婚した。二人の間には中国生まれのロザリンドとアメリカ生まれのポールという二人の子供が生まれた。^[7]

その後、バックは米国財務省中国代表、国連FAO土地水利用部長、経済文化委員会農業経済部長など、一連の重要なポストを務めた。1957年に引退した後も講演や執筆活動を続け、米国国務省教育文化局の顧問を務めた。この時期に出版された著作には、フーバー研究所のために執筆し、オーウェン・L・ドーソン、ユアン・リー・ウーと共著した『共産主義中国の食糧と農業』（プレガー、1966年）がある。 ^[7]

^{中国経済学者たちは、1920年代と1930年代のバック}の調査の価値について意見が分かれている。特にマルクス主義の観点から執筆している人々の中には、バックが土地分配の不平等ではなく技術の遅れが主な問題である^{と結論づけたのは楽観的すぎると感じた人もいる。彼ら}は、バックの学生が自分たちの家族や村について報告しており、当然ながらそれらは平均よりも豊かだったと非難した。また、バックが階級分析を行っていないことは認めながらも、調査に外部のカテゴリーを読み込むことが適切かどうか疑問視する人々もいた。いずれにせよ、バックの調査が現在でも入手可能な調査の中で最も広範囲にわたるものであることは、一般的な合意事項である。^[8]